grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

Amore in caricatura
   Atto, Scena
 1   2,   7      |        CARP.~~~~Adorato Marchese. (leggendo)~~Che gioia, che piacere! (
 2   2,   7      |        Cavaliere. Oh caro foglio! (leggendo bacia la lettera)~~~~ ~~~~~~
 3   2,   7      |          cher, mon cher Monsieur. (leggendo)~~Ohimè, non posso più.~~
 4   2,   7      |          Voi mi portate amore...  (leggendo)~~~~ ~~~~~~CARP.~~~~Se amor


I bagni di Abano
   Atto, Scena
 5   1,   12     |        dov'è?~~~~~~PIR.~~~~Sen sta leggendo~~Certo libraccio vecchio,


La fiera di Sinigaglia
   Atto, Scena
 6   3,   1      |     genitore~~Nobile di Frascati? (leggendo)~~~~~~LIS.~~~~Sì signore.~~~~~~


Il cavalier di buon gusto
   Atto, Scena
 7   1,   1      |            sedendo ad un tavolino, leggendo un libro.~ ~OTT. Convien
 8   1,   5      |            da cui prende il nome. (leggendo)~CAM. Mi creda, illustrissimo...~
 9   2,   2      |           laconico, più laconico. (leggendo)~SEGR. (Dir tutto in poco
10   2,   2      |  umiliazione lasciateli da parte. (leggendo)~SEGR. Sono i termini dei
11   2,   2      |          del padron colendissimo? (leggendo)~SEGR. Cogli altri cavalieri


Il cavaliere giocondo
   Atto, Scena
12   1,   4      |         accostandosi al tavolino e leggendo.)~~~~~~PED.~~~~Vi par bella


Lo scozzese
   Atto, Scena
13   1,   2      |           vostra singolare bontà. (leggendo fa rimarcare la sua maraviglia


La donna sola
   Atto, Scena
14   1,    9     |     compagnia,~~Potete divertirvi, leggendo, in libreria.~~~~~~AGA.~~~~


Le donne di buon umore
   Atto, Scena
15   1,   14     |           Signor Conte adorabile. (leggendo)~DOROT. Sin qui non dice


Le donne curiose
   Atto, Scena
16   1,    1     |            porte chiuse.~ ~Ottavio leggendo un libro, Florindo e Leandro


La figlia obbediente
   Atto, Scena
17   2,   21     |           nove.~BRIGH. Arlecchin. (leggendo)~ARL. Za delle corniole


La finta ammalata
   Atto, Scena
18   1,    1     |      speziale.~ ~Agapito sedendo e leggendo i foglietti. Tiburzio dentro
19   1,    3     |        SCENA TERZA~ ~Agapito solo, leggendo.~ ~AGAP. Si prevede che
20   2,    1     |          speziale.~ ~Agapito solo, leggendo i foglietti e ponendosi


La guerra
   Atto, Scena
21   1,    2     |            sue paghe zecchini 60. (leggendo) ~CON. E venti ottanta. ~


La donna di testa debole
   Atto, Scena
22  1,    1      |     Violante sedendo al tavolino e leggendo, ed Argentina~ ~ARG. Signora
23  1,    3      |          mia Musa). (da sé)~CECC. (Leggendo piano, e camminando, si
24  2,   13      |          causa del rosso...)~VIO. (Leggendo piano, esclama per la lettera,
25  2,   13      |         ben.~VIO. Me la pagherai. (leggendo)~TRACC. Mo perché, signora?~


Il filosofo inglese
   Atto, Scena
26  1,    1      |            Oh sì, che faran festa, leggendo i curiosi;~~Verranno a satollarsi


La gelosia di Lindoro
   Atto, Scena
27  1,   3       | consegnarla in proprie sue mani». (leggendo la sua lettera) Questo è
28  1,   8       |      scorre la lettera coll'occhio leggendo piano qualche parola.)~LIN.


Il matrimonio per concorso
   Atto, Scena
29   2,   1      |          sedere, o passeggiando, o leggendo. Tutti questi si troveranno


Il medico olandese
   Atto, Scena
30   2,    2     |    fermandosi di quando in quando, leggendo un foglio; poi si pone a
31   2,    5     |           dir niente)~~~~~~GUD~~~~(Leggendo smania)~~~~~~BAI.~~~~Signor,
32   4,    4     |             Dubbio rimasi anch’io, leggendo il foglio ardito.~~Ma quel


Il Moliere
   Atto, Scena
33   1,    2     |          Marianna.~~Signor padre. (leggendo)~~~~~~MOL.~~~~Qui vieni,
34   1,    3     |            avran le mie sventure. (leggendo)~~~~~~BÉJ.~~~~Olà, che cosa


Pamela nubile
   Atto, Scena
35   1,    3     |     pensarlo.)~BON. (guarda Pamela leggendo, e ride)~PAM. (da sè) (Ride?


La pupilla
   Opera, Atto, Scena
36 PUP, Ded,  Pre|            tempi, conosceranno, in leggendo questa Commedia, quali tracce


Lo speziale
   Atto, Scena
37   1,    3     |         scoperto, e ha partorito. (leggendo)~~~~~~MENG.~~~~Davvero!~~~~~~
38   1,    3     |           vela e sono andate via. (leggendo)~~~~~~MENG.~~~~Un dì sulle
39   1,    4     |               SEM.~~~~Padron mio. (leggendo piano)~~~~~~LUC.~~~~Favorisca.~~~~~~


Torquato Tasso
   Atto, Scena
40  1,   5       |       fatto è il decimoquinto. (va leggendo sopra vari fogli che trova


Terenzio
   Atto, Scena
41  4,   5       |         che qui Lisandro ha nome: (leggendo sulla tavoletta.)~~I duemila


La vedova scaltra
   Atto, Scena
42  1,   15      |    Quindicesima. Rosaura a sedere, leggendo un libro, poi Marionette~ ~


Il ventaglio
   Atto, Scena
43  1,    1      |            vicino allo Speciale, e leggendo un libro. TIMOTEO dentro
44  1,    3      |          Oh oh bella, bellissima. (leggendo) Signora Geltruda.~CRESPINO
45  3,   10      |  divotamente.~CONTE Servitor suo. (leggendo e ridendo)~EVARISTO Permette,


La villeggiatura
   Atto, Scena
46  1,   1       |         sedendo da un'altra parte, leggendo un libro.~ ~FLO. Facciamo


Il viaggiatore ridicolo
   Atto, Scena
47   1,    2     |      chiama:~~La marchesa Foriera (leggendo la lettera)~~Colla sua cameriera,~~
48   1,    2     |         scriveste? (al Segretario, leggendo quel che ha scritto)~~L'