Il medico olandese
   Atto, Scena
1 Per | madama Marianna;~Monsieur LASS ;~Monsieur TAUS ;~Monsieur 2 2, 1| sedia)~~Oh, viene monsieur Lass. Capisco, in questo ( 3 2, 2| SCENA SECONDA~ ~Monsieur Lass, monsieur Taus, monsieur 4 2, 2| Paff ed il suddetto.~ ~ ~~~LASS~~~~(Camminando a passo lento, 5 2, 2| salutandosi con monsieur Lass senza parlare)~~~~~~PET.~~~~ 6 2, 2| sedere vicino a monsieur Lass; si salutano al solito. 7 2, 2| una presa a monsieur Lass, e ne prende per sé. Poi 8 2, 2| Vuole il ? (A monsieur Lass, quale gli fa cenno di no)~~ 9 2, 3| suste e ruote?) (da sé)~~~~~~LASS~~~~Monsieur Taus.~~~~~~GUD.~~~~( 10 2, 3| egli parla). (da sé)~~~~~~LASS~~~~Spero averlo trovato.~~~~~~ 11 2, 3| cercate, signore? (a monsieur Lass)~~~~~~LASS~~~~Il circolo 12 2, 3| a monsieur Lass)~~~~~~LASS~~~~Il circolo quadrato.~~~~~~ 13 2, 3| tante Accademie invano.~~~~~~LASS~~~~S’ha da trovar.~~~~~~ 14 2, 3| prego illuminarmi.~~~~~~LASS~~~~Vi prego di tacere. ( 15 2, 5| Respiro.~~~~~~BAI.~~~~Monsieur Lass colla mente che scrutinar 16 2, 5| trovaste, amico? (a monsieur Lass)~~~~~~LASS~~~~Sì, quasi 17 2, 5| a monsieur Lass)~~~~~~LASS~~~~Sì, quasi ad evidenza. ( 18 2, 5| su qual fondamento?~~~~~~LASS~~~~Vado a far l’esperienza.~~~~~~ 19 2, 5| qualche difficoltà?~~~~~~LASS~~~~Non la trovai del tutto, 20 4, 6| Monsieur Mann, monsieur Lass, monsieur Taus, monsieur 21 4, 6| godran di non star sole.~~~~~~LASS~~~~Bainer, ho gran bisogno 22 4, 6| Per qual ragione?~~~~~~LASS~~~~Nel mio paralogismo evvi 23 4, 6| nol troverete mai.~~~~~~LASS~~~~Osservate, vi prego, 24 4, 6| figure)~~~~~~BAI.~~~~Monsieur Lass, non ho tempo; lo vederem 25 4, 6| lo vederem domani.~~~~~~LASS~~~~(Lo guardi o non lo guardi, 26 4, 9| SCENA NONA~ ~Monsieur Lass con madama Elisabetta, monsieur 27 4, 9| delle Veneri a lato!~~~~~~LASS~~~~(Mostrando a madama Elisabetta 28 4, 9| Per or basta così.~~~~~~LASS~~~~Per via di quel triangolo 29 5, 2| giornata.~~~~~~PET.~~~~Monsieur Lass, che desidera parlarvi con 30 5, 3| Monsieur Bainer, poi monsieur Lass.~ ~ ~~~BAI.~~~~Ecco, per 31 5, 3| bamboleggiare un figlio!~~~~~~LASS~~~~Bainer.~~~~~~BAI.~~~~ 32 5, 3| compiste il bel disegno?~~~~~~LASS~~~~Ho abbandonato il circolo; 33 5, 3| Qualche scoperta nuova?~~~~~~LASS~~~~Novissima scoperta,~~ 34 5, 3| prego dispensarmi.~~~~~~LASS~~~~Vel dico in due parole: 35 5, 3| BAI.~~~~Oh monsieur Lass amabile, quest’è ben altra 36 5, 3| Bravo, me ne consolo.~~~~~~LASS~~~~Dissi finora il meno.~~ 37 5, 3| Disponetene appieno.~~~~~~LASS~~~~Ho fissato l’oggetto.~~~~~~ 38 5, 3| è? saper si puote?~~~~~~LASS~~~~Vel dico in confidenza. 39 5, 3| mi onorate troppo.~~~~~~LASS~~~~Pensato ho fra di me,~~ 40 5, 3| Siete ben generoso.~~~~~~LASS~~~~Quanto averà di dote?~~~~~~ 41 5, 3| piace e v’innamora...~~~~~~LASS~~~~No, non corriamo in fretta; 42 5, 3| Quando risolverete?~~~~~~LASS~~~~Quando perfezionato~~ 43 5, 3| Vedo di gran figure.~~~~~~LASS~~~~Costanmi gran fatica.~~~~~~ 44 5, 3| amor vostro io dica?~~~~~~LASS~~~~Se sperar si potesse...~~~~~~ 45 5, 3| non ha dote, è bella.~~~~~~LASS~~~~Vedete quella linea dell’ 46 5, 3| questo punto di monsieur Lass il core,~~Figuriamo quest’ 47 5, 3| circolo imperfetto.~~~~~~LASS~~~~(Lo guarda, piega il Monsieur Petition Parte, Scena
48 1, 1| precipizio va;~~E s’a li lass qua soli,~~El complimento
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License