L'adulatore
   Atto, Scena
 1   3,    1|      Me caverò la livrea, come avì fatto voialtri tre, la rinunzierò


L'amante militare
   Atto, Scena
 2   3,   11|        povere creature.~BRIGH. Avì delle creature?~ARL. Digo


Il bugiardo
   Atto, Scena
 3  1,    2 |  pareva una stella, e adesso l'avì lassada.~LEL. Non me ne
 4  1,    6 |       scoprirmi.~BRIG. Ma come avì fatto a unir sti diese zecchini?~
 5  2,   10 |        un poco troppo.~ARL. Gh'avì promesso sposarla, e la
 6  2,   14 |       napolitano.~BRIG. Da chi avì sentido a dir sta cossa?~
 7  2,   19 |        duello da Ottavio.~ARL. Avì combattù?~LEL. Ci battemmo
 8  2,   19 |       si' un omo de garbo, non avì mai più fatto tanto ai vostri


Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
 9   2,   2 |      veira; vi60, la mi fiola, avì pazenzia.~LISS. La compatisso,
10   2,   4 |       sé)~RAIM. Per cossa mo i avì fatt ste sgarb? (piano a


Il contrattempo
   Atto, Scena
11   1,    4|     badate, è pazza.~BRIGH. Gh'avì rason... basta... (parte)~ ~ ~ ~


La donna di garbo
   Atto, Scena
12   1,    6|      bastono.~ARL. Eh invidia! Avì paura che para più bello


La donna vendicativa
   Atto, Scena
13   2,    2|      Ho da dir, che vu no me l'avì dito.~COR. Non nominare
14   3,   18|      quella porta.~ARL. Se non avì paura, avrìla vu. Per mi


Le donne curiose
   Atto, Scena
15   2,   23|      Senti. Ho le chiavi.~ARL. Avì le chiave? Chi ve l'ha dade?~


I due gemelli veneziani
   Atto, Scena
16   2,    2|   cossa che volè?~ARL. Diseme: avì bevù? (ridendo)~TON. Manco
17   2,    2|      la valise, l’è quel che m’avì consegnà da portarve, e
18   2,    6|      Lo conosco sicuro.~ARL. L’avì vist che l’era qua?~COL.
19   2,   13|         Le zogie ve digo che l’avì avude.~ZAN. Can, traditor,


L'erede fortunata
   Atto, Scena
20   2,   13|       ARL. Andè via, che no gh’avì da intrar e no l’avì da
21   2,   13|        gh’avì da intrar e no l’avì da saver. (a Pancrazio)~
22   2,   13|        e quel che digo vu no l’avì da capir. Cercava siora


Il frappatore
   Atto, Scena
23   2,    1|  vegnuda a posta a cercarlo, l’avì trovà, e avì rabbia d’averlo
24   2,    1|       cercarlo, l’avì trovà, e avì rabbia d’averlo trovà. Vualtre
25   2,    1|    averlo trovà. Vualtre donne avì la testa come un libro,


La donna di testa debole
   Atto, Scena
26  2,    2 |      ringrazio, paesan.~BRIGH. Avì qualche interesse da quelle


L'impostore
   Atto, Scena
27   1,    1|        finzì capitanio, a mi m'avì dà sta bella carica de sargente,
28   1,    1|     mia.~BRIGH. Sior sì, e che avì portà via a voster pader
29   1,    1|         BRIGH. E dopo tre mesi avì desertà vu, e m'avì fatto
30   1,    1|       mesi avì desertà vu, e m'avì fatto desertar anca mi.~
31   1,    3|        certi interessi.~BRIGH. Avì comodo nella vostra osteria
32   1,    3|        el voster interesse. Se avì da servir el rezimento da
33   1,    3|     rezimento da vivandier, se avì da dar da magnar a sti soldadi
34   2,   10|    Fallo venire avanti.~BRIGH. Avì da pagarlo?~ORAZ. Non importa,


La madre amorosa
   Atto, Scena
35  1,    7 |    mettì el vostro nome che gh'avì proprio fazza de testimonio?~


Monsieur Petition
   Parte, Scena
36   1,    2|              PETR.~~~~Signora, avì rason; però ve zur,~~Che


Il poeta fanatico
   Atto, Scena
37   2,    7|       dell’orologio?~ARL. Me l’avì dà colle vostre man.~OTT.


Il prodigo
   Atto, Scena
38   1,    6|        colla bocca quel che gh'avì in tel cor.~COL. Secondo


La serva amorosa
   Atto, Scena
39  2,    5 |     mio contratto.~Arlecchino: Avì parlà colla sposa?~Lelio:
40  2,    5 |    occhi.~Arlecchino: Mo cossa avì visto? El so mustazzo?~Lelio:
41  2,    5 | Arlecchino: Bestiaccia! se non avì visto altro.~Lelio: Ho veduto
42  2,   11 |     zendà, nissun la cognosse. Avì savudo la nova?~Corallina:
43  3,    6 |     quella carta da notte, che avì mess in tel cantaro .~Ottavio:


Il servitore di due padroni
   Atto, Scena
44  1,   13 |      Venezia!). ~TRUFFALDINO L'avì trovada quella del me camerada? ~


L'incognita
   Atto, Scena
45   2,    1|       ARL. Col viglietto che m’avì dà.~BEAT. L’hai forse dato


I puntigli domestici
   Atto, Scena
46   3,   17|    raccontà al padron quel che avì dit vu che dise de lu la