L'avvocato veneziano
   Atto, Scena
 1   2,  11      |       appellazion. Son pronto a farve un obbligo, e vegnì qua,


Le baruffe chiozzotte
   Atto, Scena
 2  1,    6      |        Anca a vù v'ho portào da farve un còttolo, e una vestina. ~
 3  2,    8      | volentiera per tutti, se poderò farve del ben, ve farò del ben. ~


Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
 4   1,   5      |       fraterne)~CEC. Sentì, per farve servizio, vegnirò; ma abbiè


La buona madre
   Atto, Scena
 5   1,  10      |        mi cossa che ghe voria a farve passar el morbin.~NICOL.


La casa nova
   Atto, Scena
 6  1,    6      |  vegnirò.~Anzoletto: Mo za, per farve voler ben sè fatta a posta.
 7  3,   13      |        sarave fursi in stato de farve del ben.~Cecilia: La senta.


La diavolessa
   Atto, Scena
 8   2,   10     |       avè de meggio~~Con mi per farve onor,~~Tolè sto mio conseggio,~~


Le donne gelose
   Atto, Scena
 9   3,    3     |         porta. Vago via, per no farve star in letto una settimana. (
10   3,   13     |        Anca mi, anca mi. Voggio farve sentir una rosada, che ve


I due gemelli veneziani
   Atto, Scena
11   3,    9     |      tutto l’oro del mondo, per farve veder che no lo stimo, che


La figlia obbediente
   Atto, Scena
12   1,    5     |          in caso contrario, per farve acconsentir, me basta la


Il frappatore
   Atto, Scena
13   3,    6     |       parola.~TON.  Anderò, per farve servizio; ma ve prego de


Il giuocatore
   Atto, Scena
14   3,   19     |        sé) Basta, i tegnirò per farve servizio.~ROS. (Florindo


Il gondoliere veneziano ossia gli sdegni amorosi
   Parte, Scena
15   2,    2     |    coraggio~~Che son qua mi per farve aver el primo;~~E se tegnirme


Una delle ultime sere di carnovale
   Atto, Scena
16  2,    7      |     volè crepar, mi no so cossa farve.~MADAMA Je dis, non lo credo,
17  3,    4      |        lettere contra de vu; de farve perder el credito, e de
18  3,    4      |         perder el credito, e de farve del mal.~ANZOLETTO Mi no


L'impostore
   Atto, Scena
19   1,    3     |  illustrissimo sior capitanio a farve pagar.~ARL. Con so bona
20   1,    3     |        a entrarghe in grazia, a farve merito con qualche cortesia?~


La famiglia dell’antiquario
   Atto, Scena
21  1,   19      |       ma el titolo no basta per farve portar respetto, quando


La favola de' tre gobbi
   Parte, Scena
22   2,    4     |       de Madama, mia parona,~~A farve reverenza,~~E a dirve do


Il geloso avaro
   Atto, Scena
23  3,    2      |         parlessi... vorria anca farve sta carità.~SAN. Io non


La mascherata
   Opera, Atto, Scena
24 MAS,   2,    1|        Nume,~~Nualtri no volemo farve lume.~~~ ~~~~~LEAN.~~~~Mesieur,


Componimenti poetici
   Parte
25 Dia1          |       avè de meggio ~Con mi per farve onor, ~Tolè sto mio conseggio, ~
26 Dia1          |       libertà se aprezza.~Voleu farve vogar44? andè a un tragheto45; ~
27 TLiv          |      Martuffo544,~E per mi volè farve sfregolar545?~Voggio che
28    1          |          Siben, ve passerò, per farve grazia, ~Che no ve siè scordà


Il raggiratore
   Atto, Scena
29   3,    7     |   precipitare.~ARL. Anzi voggio farve del ben.~JAC. Ma come?~ARL.


Il tutore
   Atto, Scena
30   1,   20     |          o voleu che mi pensa a farve muar paese?~LEL. Signor


I rusteghi
   Atto, Scena
31  1,   10      |    Marina)~FELICE Semo vegnui a farve una visita.~SIMON A chi?~
32  2,    1      |      pol parlar. Se ghe digo de farve qualcossa, el me salta a


La serva amorosa
   Atto, Scena
33  2,   11      |         un altro discorsetto da farve.~Corallina: In materia di


Sior Todero brontolon
   Atto, Scena
34  3,    1      |       Che difficoltà gh'aveu de farve un letto in mezzà?~DESID.
35  3,   13      |        mi trovarò la maniera de farve andar.~DESID. Dove oi d'


Torquato Tasso
   Atto, Scena
36  3,   8       |      Son vegnù, perché spero de farve cambiar stato.~~~~~~TOR.~~~~


L'uomo di mondo
   Atto, Scena
37   2,   12     |    figurar, ma el se impegna de farve far anca un padedù.~SMER.
38   2,   13     |       che m'averò da impegnar a farve del ben. Regoleve in causa.
39   3,    3     |          LUD. Mi me sfadigo per farve servizio, e vu cussì me
40   3,    5     |       che li vogliate.~MOM. Per farve veder che fazzo capital
41   3,   13     |   poderà meritar. Deme tempo da farve cognosser quel cambiamento


Il vecchio bizzarro
   Atto, Scena
42  1,   7       |         e son vegnù a posta per farve varir.~CEL. Come?~PANT.


L'incognita
   Atto, Scena
43   1,   10     |          unicamente per vu, per farve ricco, cussì lo trattè?


La moglie saggia
   Atto, Scena
44   1,   15     |       gieri sola, e son vegnù a farve un poco de compagnia.~ROS.


I puntigli domestici
   Atto, Scena
45   3,   17     |      che ho dito, l'ho dito per farve rabbia a vu, che defendevi