L'avaro
   Atto, Scena
 1  1,   6  |          con serietà, poi si cambia voltandosi a Eugenia) Non vorrei, donna


La bottega del caffè
   Atto, Scena
 2  3,   2  |     pagherai. ~DON MARZIO (ride, e, voltandosi Leandro, si compone in serietà) ~


La burla retrocessa nel contraccambio
   Atto, Scena
 3   3,   4 |            Non venite? (a Costanza, voltandosi)~COST. Mi avea scordato


La buona famiglia
   Atto, Scena
 4   2,    2|       Costanza)~COST. Ah! (sospira, voltandosi verso Fabrizio)~ANS. Eh,


La cantarina
   Parte
 5   1      |               Graziosa! Che foler? (voltandosi a Lorino che lo guarda)~~~~~~


La donna di governo
   Atto, Scena
 6   1,    6|           Anche a voi, se bisogna. (voltandosi nel sentirla parlare)~ROS.~


Lo scozzese
   Atto, Scena
 7   3,   9 |           sproposito! (forte)~GIU. (Voltandosi, e vedendo don Properzio)


Il genio buono e il genio cattivo
   Atto, Scena
 8   3,  12 |              COR. Un'altra moglie! (voltandosi, e passeggiando)~ARL. Un
 9   3,  12 | passeggiando)~ARL. Un altro mario! (voltandosi, e passeggiando)~COR. Bell'
10   3,  12 |          passeggiando)~COR. Addio. (voltandosi ad Arlecchino con sdegno)~
11   3,  12 |           sdegno)~ARL. Bona notte. (voltandosi a Corallina con sdegno)~
12   4,   7 |          Mio marito. (come sopra, e voltandosi a Pantalone)~ARL. Mia muggier. (


Una delle ultime sere di carnovale
   Atto, Scena
13  1,    8 |           Eh! sior sì, l'ho capio. (voltandosi con disprezzo)~MOMOLO Chi


La famiglia dell’antiquario
   Atto, Scena
14  0,  int |     necessità della pace domestica. Voltandosi da dritta a sinistra, getta


Il festino
   Atto, Scena
15  1,   3  |             CON.~~~~Che comandate? (voltandosi.)~~~~~~CONT.~~~~Udite una


La gelosia di Lindoro
   Atto, Scena
16  1,   6  |          virtuosa.~ROB. Zelinda... (voltandosi verso di lei)~ZEL. Ah signore,
17  3,  13  |           Cosa vedo? Zelinda?~BAR. (voltandosi) Zelinda?~ ~ ~
18  3,  ul  |          ama più. (piangendo)~LIN. (voltandosi pateticamente) Sì, anima


Le inquietudini di Zelinda
   Atto, Scena
19   2,   3 |              LIND. Del testamento? (voltandosi verso Zelinda)~ZEL. Oh la
20   2,  13 |            mio marito...) (da sé, e voltandosi vede don Flaminio incantato)
21   3,  16 |            clienti non sieno lesi. (voltandosi verso donna Eleonora)~FLAM. (


La locandiera
   Atto, Scena
22  2,   1  |           CAVALIERE: Ti piace, eh? (Voltandosi un poco indietro.)~SERVITORE:
23  2,   8  |      pretende da me? (Con alterezza voltandosi.)~CAVALIERE: Nulla. (Si
24  3,   6  |           Ma che cosa vuole da me? (Voltandosi con alterezza.)~CAVALIERE:


Le morbinose
   Atto, Scena
25  3,    3 |           Oh, el gh'aveva da drio. (Voltandosi vede Bortolo.)~~~~~~TONINA:~~~~


Ircana in Ispaan
   Atto, Scena
26  2,    7 |       guardando un poco Fatima,indi voltandosi con smania)~FATIMA: Freme
27  2,    7 |      guardando un poco Arcana, indi voltandosi) ~VAJASSA: (Che sembri agli


Pamela maritata
   Atto, Scena
28   3,   13|           PAM. Dite a me, signore? (voltandosi)~BONF. No; non ho parlato
29   3,   13|       avvede) Signore.~BONF. Oimè. (voltandosi e vedendola)~PAM. Caro sposo...~


Il ricco insidiato
   Atto, Scena
30   1,    6|            mi volesse.~~E la madre, voltandosi pietosamente a lei,~~Disse:
31   3,    6|                Cosa si fa, Rosina? (voltandosi)~~~~~~ROS.~~~~Niente.~~~~~~


Il servitore di due padroni
   Atto, Scena
32  1,    2 |             al nostro proposito... (voltandosi a Smeraldina). ~PANTALONE


La sposa sagace
   Atto, Scena
33   1,    3|               Parlerò con Mariano. (voltandosi lo vede addormentato)~~Povera


Torquato Tasso
   Atto, Scena
34  5,   9  |             impertinenza è questa? (voltandosi improvvisamente.)~~~~~~GHE.~~~~


Il ventaglio
   Atto, Scena
35  2,    6 |            Signore. (dove si trova, voltandosi)~CONTE Una parola. (la chiama
36  3,    2 |      GIANNINA Il vostro ventaglio? (voltandosi con dispetto)~SUSANNA Sì,
37  3,    7 |        abbandona affatto)~GIANNINA (voltandosi lo vede cadere) Cos'è? cos'


I mercatanti
   Atto, Scena
38   3,    1|             RAIN. Egli è un pazzo. (voltandosi a lei)~GIANN. Le pazzie
39   3,    1|          ogni altro.~RAIN. Perché? (voltandosi col sacchetto in mano)~GIANN.
40   3,    1|             voi amereste un pazzo. (voltandosi, poi va al burò)~GIANN.
41   3,    1|          del vostro.~RAIN. Perché? (voltandosi, stando al burò)~GIANN.
42   3,    1|           me. Andate. (va al baule, voltandosi dall'altra parte)~GIANN.
43   3,    1|             prendete spasso di me. (voltandosi)~GIANN. Perdonatemi: non