grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

I bagni di Abano
   Atto, Scena
 1   1,    1|             TUTTI~~~~~~ ~~~~L'aria calda c'invita al respiro,~~E
 2   1,    3|            Lisetta mia, sei troppo calda.~~~~~~LIS.~~~~È vero, lo
 3   1,    4|          bagno femminile,~~Che men calda mi pare e più gentile.~~


Le baruffe chiozzotte
   Atto, Scena
 4  1,    2 |             Zucca barucca, barucca calda. ~ ~


Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno
   Atto, Scena
 5   1,   1 |            abitar io soglio~~Nella calda stagion, godremo in pace~~


La bottega del caffè
   Atto, Scena
 6  1,   1  |        Dopo sei mesi al più, acqua calda e brodo lungo. (parte) ~
 7  2,   8  |         vuol sostenere che l'acqua calda sia più sana dell'acqua
 8  2,   8  |      opinione? ~DON MARZIO L'acqua calda debilita lo stomaco. ~RIDOLFO
 9  2,   8  |       signore; sì signore; l'acqua calda rilassa il ventricolo, e


Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
10   2,   1 |           cusina, mettè la roba in calda. Ghe xe del fogo, ghe xe


La buona famiglia
   Atto, Scena
11   2,    7|         sempre tal bevanda~D'acqua calda una lavanda.~ISAB. Se mi


La buona moglie
   Atto, Scena
12   2,   3 |           aria, che gh’ho la testa calda. (Lelio e i compagni partono,


La cameriera brillante
   Atto, Scena
13  2,    7 |           vuole vostra Eccellenza? calda o fredda?~BRIGH. Ah, lu


Il campiello
   Atto, Scena
14  4,    1 |            affronto.~Oggi la testa calda ho anch'io non poco,~Se


La cantarina
   Parte
15   1      |               In altra stanza~~Più calda andrem, se si compiace.~~~~~~


Le donne di buon umore
   Atto, Scena
16   1,   12| preparatelo.~NIC. L'acqua è sempre calda. Il caffè si macina in un


L'erede fortunata
   Atto, Scena
17   3,    3|         cugnà, e finché la cossa è calda, voio che concludemo sto


La donna di testa debole
   Atto, Scena
18  3,    3 |        copia della sentenza uscita calda calda a judice pro tribunali
19  3,    3 |        della sentenza uscita calda calda a judice pro tribunali sedente.~


La famiglia dell’antiquario
   Atto, Scena
20  2,   13 |          la portate?~DOTTORE Ma la calda dov'è?~ISABELLA Al fuoco,
21  2,   13 |         fuoco.~DOTTORE La prenderò calda (si parte, come sopra).~
22  2,   15 |             Il Dottore con l'acqua calda, e dette~ ~DOTTORE Ecco
23  2,   15 |       dette~ ~DOTTORE Ecco l'acqua calda.~ISABELLA Andate al diavolo;


Il filosofo inglese
   Atto, Scena
24  3,    4 |      malizia.~~Ma un poco di acqua calda col valor di un quattrino~~


Le femmine puntigliose
   Atto, Scena
25  1,   14 |              Subito! Già l'acqua è calda). (parte)~Contessa Beatrice -


Le inquietudini di Zelinda
   Atto, Scena
26   3,   1 |            moglie mi pare di testa calda. L'ho sentita qui in questa


Le massere
   Atto, Scena
27  5,    5 |         andada via;~~Gnanca cenere calda no credo che ghe sia.~~~~~~


Il Moliere
   Atto, Scena
28   4,    9|         Andai a prender l’aria men calda e più serena,~~E tornai


Le morbinose
   Atto, Scena
29  2,    1 |         subito ghel farò.~~L'acqua calda xe pronta, el caffè xe brusà~~


I pettegolezzi delle donne
   Atto, Scena
30  2,   17 |            Donna Catte - Polentina calda.~ ~ ~


Componimenti poetici
   Parte
31 Dia1     |         fiato affredda la minestra calda. ~Il Satir disse: Non vo’
32 Dia1     |           mia~Età sessagenaria~Per calda fantasia~Può più levarsi
33 TLiv     |            desegni ~Impressi ne la calda fantasia.~E se no fusse


Lo spirito di contradizione
   Atto, Scena
34   3,   6 |            la minestra; ma che sia calda, e bene. (ad un Servitore


La serva amorosa
   Atto, Scena
35  2,   11 |             Corallina: A quest'ora calda può venire senza che nessuno


La scuola di ballo
   Parte, Scena
36          |           provar di botto,~~Finché calda nel seno è ancor la piaga.~~


Gli uccellatori
   Atto, Scena
37   1,  13 |          invece mi han donato~~Una calda polentina. (trova nel cesto


Il vecchio bizzarro
   Atto, Scena
38  1,   3  |       Pantalone.~ ~PANT. Polentina calda.~OTT. Signore, sono obbligato
39  1,   6  |           altro fuoco. Ho la testa calda.~TRACC. Vago a tor el specchio.~
40  1,   7  |          mano sulla fronte)~CEL. È calda la fronte?~PANT. I sbazzega. (


La moglie saggia
   Atto, Scena
41   1,    8|         BEAT. Anch’io sono un poco calda di temperamento, ma voi


I puntigli domestici
   Atto, Scena
42 Pre      |      Signori miei, come la volete? Calda o fredda? Voi mi fareste
43   1,    5|           e non mandi quella testa calda di suo figliuolo.~PANT.