Amore in caricatura
   Atto, Scena
 1   1,   3      |          lesto lesto,~~Mi vedrete a ritornar. (parte)~~~  ~ ~ ~


Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno
   Atto, Scena
 2   3,   5      |          dire il re?~~~~~~RE~~~~Dei ritornar al tuo nativo albergo.~~~~~~
 3   3,   9      |             qui nel vicin contorno~~Ritornar i Bertoldi al lor soggiorno.~~~~~~


Amor contadino
   Atto, Scena
 4   1,   1      |            lavoro~~Tempo è ormai di ritornar.~~Su, svegliatevi.~~Su,


La buona figliuola maritata
   Atto, Scena
 5   2,   9      |            fortuna.~~~~~~MENG.~~~~E ritornar potete~~Così tranquilla


Buovo d'Antona
   Atto, Scena
 6   1,  11      |            tre anni~~Buovo d'Antona ritornar non s'ode,~~Cara, sarete


Il cavaliere di spirito
   Opera, Atto, Scena
 7 SPI,   5,    3|           disse apertamente,~~Che a ritornar da voi disposto non si sente.~~~~~~


Il conte Chicchera
   Atto, Scena
 8   1,    9     |            star.~~Non vedo l’ora di ritornar. (parte)~~~ ~ ~ ~
 9   2,    6     |              Son cavalier d’onore;~~Ritornar son forzato al primo amore.~~~~~~


La conversazione
   Atto, Scena
10   2,    3     |            poi Madama~ ~ ~~~BER.~~~~Ritornar mi vergogno. I convitati~~


Un curioso accidente
   Atto, Scena
11   3,   5      |              Non mi eccitaste voi a ritornar dalla zia, dicendomi che


De gustibus non est disputandum
   Atto, Scena
12   3,  Ult     |         mano,~~Signori miei, mi fe' ritornar sano.~~~ ~~~~~PACC.~~~~È


La diavolessa
   Atto, Scena
13   2,   12     |             poco a poco~~Nella rete ritornar. (parte)~~~  ~ ~ ~


La donna sola
   Atto, Scena
14   4,   10     |            la ragion che mi pressa~~Ritornar dalla dama...~~~~~~PIP.~~~~


I due gemelli veneziani
   Atto, Scena
15   1,   10     |             è un’imprudenza; volete ritornar a Venezia, da dove, per


Il genio buono e il genio cattivo
   Atto, Scena
16   2,  12      |               Ma non sarebbe meglio ritornar subito a casa nostra?...


La guerra
   Atto, Scena
17 Ded           |            siete in disposizione di ritornar ben tosto in America. Avrei
18   2,   11     |              disposto già mi vedete ritornar per la stessa strada alla


Il filosofo inglese
   Atto, Scena
19  3,   16      |            grazia e per favore,~~Di ritornar da voi per ora dispensarmi,~~


Le femmine puntigliose
   Atto, Scena
20  2,    9      |          sue impertinenze. (vedendo ritornar Brighella) Ebbene, dov'è


L'isola disabitata
   Atto, Scena
21   2,   14     |                    GAR.~~~~Che deve ritornar.~~~ ~~~~~VAL.~~~~} a due~~~~
22   3,    2     |              VAL.~~~~(Mi proverò di ritornar da lei).~~~~~~CAR.~~~~(Restar


Il medico olandese
   Atto, Scena
23   1,    1     |             casa il mio padrone dee ritornar fra poco.~~~~~~GUD.~~~~L’


Le nozze
   Atto, Scena
24   2,    3     |           d'ira è torbido,~~In pace ritornar. (parte)~~~  ~ ~ ~


Ircana in Ispaan
   Atto, Scena
25  3,    2      |             giustizia eguale;~Ma il ritornar dal campo sol per sì vile


Ircana in Julfa
   Atto, Scena
26  3,   14      |         core è l'onta vergognosa~Di ritornar qual venne, senza il nome


Pamela nubile
   Atto, Scena
27   3,   17     |            scusa.~ERN. Procurerò di ritornar Inglese.~BON. Cara sposa,


Il padre per amore
   Atto, Scena
28   2,    2     |         Morir, morir, più tosto che ritornar meschina~~Senza l'illustre


Le pescatrici
   Opera, Atto, Scena
29 PES,   1,    8|          più contenti~~Potrem lieti ritornar. (partono)~~~  ~ ~ ~


Componimenti poetici
   Parte
30 Quar          |        ingrata.~E quello, ch’opra a ritornar la salma ~Del miser sciocco
31 Dia1          |            chiesa,~E a San Giovanni ritornar conviemme, ~Perché guida
32 TLiv          |            stato.~Gl’illustri sposi ritornar già vedo~Lieti dal tempio.


La pupilla
   Opera, Atto, Scena
33 PUP,   1,    1|      perdita.~~N'ebbi l'annunzio; a ritornar sollecito~~Mi affrettai.


Lo spirito di contradizione
   Atto, Scena
34   5,   1      |           il dispiacer scordato:~~E ritornar vi siate degnato in casa


La ritornata di Londra
   Atto, Scena
35   1,   15     |            Il signor Marchese~~Vuol ritornar da lei). (piano a Madama)~~~~~~
36   3,    6     |       compagnia,~~E soli ci convien ritornar via.~~~~~~MAR.~~~~Ecco lì


Le smanie per la villeggiatura
   Atto, Scena
37  2,    1      | villeggiatura.~PAOLO: Crede ella di ritornar di campagna con dei quattrini?~


La donna stravagante
   Atto, Scena
38   5,   14     |              Donna Livia promise di ritornar, ma invano.~~~~~~MED.~~~~


Gli uccellatori
   Atto, Scena
39   1,  13      |        Amici, oh che contento!~~Nel ritornar ch’io feci~~Alla distesa


I puntigli domestici
   Atto, Scena
40   3,    9     |          tutto.~FLOR. Non deve egli ritornar qui?~ROS. Dà alcuni ordini,


Il padre di famiglia
   Atto, Scena
41   3,    7     |           Tutto si faccia, fuor che ritornar da mio padre).~OTT. (Conduce


L'impresario di Smirne
   Atto, Scena
42   1,    9     |             le cose van bene, spero ritornar ricco in Italia, e di poter