IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Alfabetica [« »] diporti 1 diporto 4 dipresso 1 dir 2729 dir. 241 dira 2 dirà 408 | Frequenza [« »] 2760 sa 2756 posso 2730 sta 2729 dir 2657 dove 2653 lui 2642 dal | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze dir |
grassetto = Testo principale
grigio = Testo di commento(segue) L'erede fortunata
Atto, Scena
1001 3, 14 | Servitore)~ARL. Cossa vuol dir quondam? (al Servitore)~
Il feudatario
Atto, Scena
1002 1, 8 | confonde, no i sa più cossa dir; onde i la prega, i la supplica
1003 2, 5 | vanità)~GIANN. (Che cosa vuol dir del basso rango?) (a Ghitta)~
1004 2, 11 | ghe xe del pesce; voggio dir, dove ghe xe femene, ghe
Il filosofo di campagna
Atto, Scena
1005 1, 1 | accompagnata!~~Così volete dir; sì, sì, v'intendo.~~~~~~
1006 1, 3 | posso dirvi sì,~~Perché vuò dir di no.~~Se non vi basta
1007 1, 10 | tratta d'un uom, non sa dir nulla.~~~~~~NAR.~~~~Eh furbetta,
Il filosofo
Parte, Scena
1008 1, 4 | infallibile,~~Come sarebbe a dir, l’uomo è risibile.~~~~~~
1009 1, 4 | virtude~~Che anima si può dir di tutto il mondo.~~Ei fa
1010 2, 2 | Sicuro.~~Onde per saper dir la mia ragione,~~Non la
1011 2, 2 | senza sforzo~~L’uom talvolta dir di no.~~ ~~~~~~ANS.~~~~(
1012 2, 2 | LESB.~~~~Che vale a dir vostra fedel compagna,~~
1013 2, 2 | ANS.~~~~Che vorreste voi dir?~~~~~~LESB.~~~~Che i nostri
La figlia obbediente
Atto, Scena
1014 Ded | onora. Queste tre ragioni, a dir vero, dovrebbono mettermi
1015 1, 12 | Sior conte, ghe torno a dir che mia fia xe un poco rusteghetta;
1016 2, 2 | donna sincera, che non sa dir che la verità. Vi dico in
1017 2, 6 | pranzo.~PANT. No so cossa dir: la fazza ella. Ma in casa
1018 2, 6 | patron? Cossa voravela dir?~FLOR. Con comodo, con comodo. (
1019 2, 9 | Europa?~ARL. Cossa mo vol dir?~BRIGH. Vol dir che gh’avemo
1020 2, 9 | Cossa mo vol dir?~BRIGH. Vol dir che gh’avemo un mondo de
1021 2, 9 | todesco.~ARL. Sì? Cossa vol dir?~BRIGH. Co la ballava, co
1022 2, 17 | volta. Adesso no posso più dir cussì. El m’ha perso el
1023 3, 15 | BRIGH. Adesso... No so cossa dir; caro sior patron, me raccomando
1024 3, 15 | BRIGH. Mia fia no i pol dir che la sia superba. La saluda
1025 3, 15 | colla povera zente. Basta dir, che co vien la lavandara,
1026 3, 16 | collera.~PANT. Cossa vustu dir per questo?~ARL. Vôi dir,
1027 3, 16 | dir per questo?~ARL. Vôi dir, che quando cresse la fame,
1028 3, 16 | peggio. (Cossa diavolo vorlo dir?) So quel che dico. Vi mando
1029 3, 18 | anca in sti paesi. I poderà dir anca qua, che i v’ha visto
La finta ammalata
Atto, Scena
1030 Pre | li mette in ridicolo, per dir vero, con troppa caricatura,
1031 Pre | carità. Io non ho avuto che dir co’ Medici, e non sono in
1032 Pre | ampollosi e sonori, per dir quelle cose medesime, le
1033 1, 8 | mirachialis.~PANT. Cossa vuol dir mo sto mirachiale?~BUON.
1034 1, 14 | s’ha maridà, e me savarè dir che bon medicamento per
1035 2, 9 | gnancora la m’ha savesto dir che mal che gh’abbia mia
1036 2, 11 | pazenzia; sentimo cossa sa dir sti medici; se tratta della
1037 2, 11 | la qualità del so mal, e dir la so savia opinion.~ONES.
1038 3, 5 | sordo?~PANT. Cossa vuol dir, che qualche volta no ghe
1039 3, 7 | donna, ma non ho il vizio di dir bugie.~COL. Avete quell’
1040 3, 8 | polso.~PANT. Cossa vuol dir? (forte)~AGAP. Il sangue
1041 3, 11 | Capperi! quando occorre, sa dir bene la sua ragione). (da
La fondazione di Venezia
Azione
1042 Pro | turba mercenaria~~Che non so dir se gracchi, o pur se canti,~~
1043 1 | tocca d'ingiotir,~~Co se sol dir, le pillole indorae.~~~~~~
1044 1 | Caro sier Besso, ho sentio dir da tanti~~Che le persone
1045 3 | bagolar:~~Chi nol prova, dir nol sa.~~Quando i scampa,
1046 7 | DOR.~~~~Vorria dir, ma in tel mio cuor~~El
Il frappatore
Atto, Scena
1047 Pre | poiché all’ultimo mi riserbo dir qualche cosa, che vaglia
1048 Pre | soddisfarlo. Questa posso dir che sia stata la Commedia
1049 1, 2 | faria mazzar più tosto che dir una mezza parola.~COL.
1050 1, 2 | vel digo adesso.~COL. Per dir la verità, me n’importa
1051 1, 6 | co torno a casa, possa dir che son stà, che ho visto,
1052 1, 6 | le me piase. Ho sentìo a dir che a Roma ghe xe de le
1053 1, 6 | sto vussignoria? poderessi dir vussustrissima. Mio lustrissimo
1054 1, 10 | No me piase sentirme a dir: sioria, patron, lustrissimo,
1055 1, 10 | sior Ottavio, che saverè dir più pulito de mi.~OTT.
1056 2, 6 | lustrissimo. Sentirme a dir, co passo per strada: lustrissimo
1057 2, 12 | intestino, idolo mio.~Che posso dir? che giova~Rovinar coi sospiri
1058 3, 1 | della discrezione. Potete dir voglio, potete dispor del
1059 3, 1 | frappatore.~TON. Cossa vol dir sfrapador?~FABR. Vuol dire
1060 3, 2 | sè un frappador, che vol dir un razirador, un omo de
1061 3, 4 | omo. Per diana, bisogna dir la verità, son un zovene
1062 3, 5 | si alza, e parte senza dir niente a nesuno)~FLOR.
1063 3, 6 | so miga far conti. No so dir altro che un fia un, fa
1064 3, 6 | pericolo che ardisca più di dir niente. State sulla mia
Il giuocatore
Atto, Scena
1065 1, 3 | Cussì sti zecchini poderò dir che el me li ha donadi,
1066 1, 5 | quella che ho sentido a dir tante volte che in tre anni
1067 1, 9 | Brighella)~BRIGH. Cossa vol dir? (sottovoce)~ROS. Florindo
1068 1, 13 | avudo qualche difficoltà a dir de sì, no per la so casa,
1069 1, 13 | non occorre sconderse e dir de no; e che se el gh’ha
1070 2, 6 | andato?~BRIGH. Mi no so cossa dir, son andà in strada, l’ho
1071 2, 17 | son un omo sincero, posso dir in conscienza che li ho
1072 2, 20 | lagreme la protesta averghe da dir una cossa de somma premura,
1073 3, 4 | zogar?~BRIGH. No ghe so dir: in casin no credo che el
Il gondoliere veneziano ossia gli sdegni amorosi
Parte, Scena
1074 1, 1 | come fa un serpente,~~E dir che ella de mi no pensa
1075 1, 2 | troppi impegni...~~Per no dir troppo, taso,~~Ma credi,
1076 1, 2 | andate cose:~~M'insegna a dir cussì Torquato Tasso.~~T'
1077 2, 2 | Cossa gh'aveu mai,~~Se dir se puol a un vostro zenso,~~
1078 2, 2 | gh'à remedio,~~Ve vogio dir almanco la so causa.~~Gh'
1079 2, 2 | de diana!~~Me l'avè fatta dir, caro compare!~~Che mi lassa
La guerra
Atto, Scena
1080 2, 3 | espressione caricata per dir di no)~CON. Cosa vorreste
Lugrezia romana in Costantinopoli
Atto, Scena
1081 1, 1 | così voglio.~~~~~~MAIM.~~~~Dir almanco ragiuna~~Perché
1082 1, 1 | Uhzchaimakan). Che dir? Voler ti schiava~~Crear
1083 1, 1 | patruna? E che bolir~~Che dir Costantinupola?~~~~~~ALB.~~~~
1084 1, 2 | Soglio e trono in Turchia vol dir l'istesso.~~~~~~ALB.~~~~
1085 1, 8 | trovassimo in mar, non so dir come.~~Un impetuoso vento~~
1086 2, 6 | voler?~~~~~~MIRM.~~~~Per dir el vero,~~No ti xe gnanca
La donna di testa debole
Atto, Scena
1087 1, 1 | allegra. Parlar d'istorie, dir qualche verso; entrare in
1088 1, 11 | Questo non basta per poter dir che sia buona.~VIO. Ma siete
1089 1, 11 | siete bene ostinato, o per dir meglio, sono bene io sfortunata
1090 1, 11 | bella! Partenope non vuol dir Napoli? e Napoli sarà femminino?~
1091 1, 13 | vero che a me non conviene dir tutto quello ch'ella potrebbe
1092 1, 15 | vorria maridar; e quella, per dir la verità, no vedo l'ora
1093 1, 16 | Che dite?~PIR. Maxime vuol dir di sì.~VIO. Bravissimo.
1094 1, 16 | Vocatur?~PIR. Vocatur vuol dir si chiama. Non intendete?~
1095 2, 1 | TRACC. Sat a chi se ghe pol dir mezzan? a sto sior ch'è
1096 2, 2 | chi ti cerchi, no te posso dir dove che la sta.~TRACC.
1097 2, 2 | dov'ela?~BRI GH.Ti vorrà dir la piazza delle Erbe.~TRACC.
1098 2, 3 | facilmente.~BRIGH. Non so cossa dir; vossignoria parla da quel
1099 2, 3 | sforza a pensar, me anima a dir, e me trasporta a desiderar.~
1100 2, 4 | che l'è colù! L'ha volsù dir gentilmente che donna Aurelia
1101 2, 4 | donna Violante, cossa vorala dir?~FAU. Di questa vorrei chiarirmene,
1102 2, 4 | FAU. No? perché?~BRIGH. Dir a una donna vegnirò da vu
1103 2, 6 | ironia)~ELV. Vorreste forse dir di no? Venite la mattina
1104 2, 14 | VIO. Della satira non gli dir nulla per ora.~ARG. Oh,
1105 2, 15 | VIO. E bene: non vuol dir pazza?~PIR. Non è vero;
1106 2, 15 | sciagurato.~VIO. Non vuol dir disgraziato?~PIR. Sì, sfortunato. «
1107 2, 15 | estro inusitato! si può dir meglio? Si può dare una
1108 3, 1 | Per cossa? ghe vol tanto a dir che la vegna qua?~CECC.
1109 3, 3 | Necessitatibus.~PANT. Vorla fursi dir Pantalon de' Bisognosi?~
1110 3, 3 | condemnando.~PANT. Cossa mo vorlo dir?~VIO. Non l'intendete? Io
1111 3, 4 | perduta.~PANT. No so cossa dir: son fora de mi.~ ~ ~ ~
1112 3, 6 | latin, cossa alo volesto dir el Dottor: per verbum quaestio
1113 3, 6 | gh'ha bisogno, che vuol dir contentezza de cuor e sanità
Una delle ultime sere di carnovale
Atto, Scena
1114 1, 2 | el xè? E mi ho sentio a dir, che tutto el dì mario e
1115 1, 2 | premeva).~ZAMARIA Tornemo a dir: mio compare...~DOMENICA
1116 1, 3 | ELENETTA E mi, sior? Podeu dir, che no ve ne voggia?~AGUSTIN
1117 1, 6 | pampalugo).~MARTA Cossa vol dir, che nol xè qua anca elo,
1118 1, 6 | Dasseno! cossa voràvela dir?~BASTIAN (Eh! no ghe badè.
1119 1, 8 | confà col mio; e mi ho fatto dir alla parona de casa, che
1120 1, 9 | almanco, in bon ponto lo possa dir, tutti me vol ben.~DOMENICA
1121 1, 13 | diga: cossa intendévelo de dir sior Bastian, col parlava
1122 1, 13 | MARTA E ela gh'àla fatto dir gnente?~DOMENICA Gnente.
1123 1, 14 | cara ela, la me 'l lassa dir a mi, che me despiase.~MARTA
1124 1, 14 | de le novità; e lu, per dir quel che xè, per la nostra
1125 1, 16 | cuor nu, che no fazzo per dir, ma semo proprio da imbalsamar.(
1126 1, 17 | pezo. Ho sempre sentio a dir, che amor xè orbo; e chi
1127 2, 1 | farò.~ZAMARIA No so cossa dir; andè che 'l Cielo ve benediga.
1128 2, 3 | Vardando le carte, se pol dir qualche paroleta).(a Domenica)~
1129 2, 4 | perdona. La fa torto, a dir cussì, a persone che gh'
1130 2, 7 | Mi no saveria; no vorave dir un sproposito. Sessanta? (
1131 2, 7 | poco meno.~DOMENICA Bisogna dir, madama, che le donne al
1132 2, 7 | farlo zo. Mi no so cossa dir; se no l'andasse per causa
1133 2, 7 | me despiaserave, e per dir la verità, gh'averave gusto
1134 3, 4 | dito tutto quel, che podeva dir: e nol se vol persuàder,
1135 3, 4 | per cossa?~ANZOLETTO Per dir la verità, el m'ha parlà
1136 3, 4 | nissun dal cuor. No so cossa dir, el m'ha fato pianzer; me
1137 3, 4 | insolentar mi? Perché vorla dir mal de mi? Lassemo star
1138 3, 5 | madama, cossa me voressi dir? (alterato)~MADAMA Doucement,
1139 3, 7 | monsieur Jamaria!~ZAMARIA (Per dir la verità, la gh'ha i so
1140 3, 8 | mangano.~MADAMA Che cosa vuol dir mangano?~MOMOLO Vuol dir
1141 3, 8 | dir mangano?~MOMOLO Vuol dir gran pietra, gran pietra,
1142 3, 10 | compatisso). No se pol miga dir:~ ~La lontananza ogni gran
1143 3, 10 | gran piaga sana.~ ~Bisogna dir in sto caso:~ ~La lontananza
1144 3, 11 | male lengue? Cossa voressi dir? No se pol discorer gnanca?~
1145 3, 11 | Coss'è? Cossa voréssistu dir?~DOMENICA Mi? Gnente.~MARTA
L'impostore
Atto, Scena
1146 Pre | ne' quali ero incorso, e a dir la cosa come è, mi trovai
1147 Pre | un'altra volta.~Ora dovrei dir qualche cosa intorno all'
1148 1, 1 | difficoltà.~BRIGH. Che vol dir?~ORAZ. Che non ho denari.~
1149 1, 3 | ne rallegro. Voleva ben dir mi, che avevi ciera da galantomo.~
1150 1, 8 | troppo alla lunga, e per dir vero, mi stanco io medesimo
1151 1, 9 | PANT. Invocazion? Ti vol dir vocazion: no ti sa gnanca
1152 1, 11 | ORAZ. Avrei bisogno di dir una parola a vostra sorella. ~
1153 2, 4 | PANT. Cossa vorressistu dir?~ORAZ. Meno ciarle, signore,
1154 2, 5 | no so cossa che voggia dir Ottavio della condotta de
1155 2, 5 | caro.~ORAZ. Lasciatemi dir due parole sole alla mia
1156 2, 6 | queste nozze.~PANT. Bisogna dir qualcossa alla putta.~ORAZ.
1157 2, 7 | tanta lengua, che basta da dir le mie rason a fronte de
1158 3, 1 | sacco.~RID. Voi mi fareste dir quattro davvero. Sono venute
1159 3, 10 | PANT. Sto sior Orazio, per dir la verità, capitanio o colonnello
1160 3, 12 | signor Orazio?~DOTT. Per dir il vero, pochissima: ma
1161 3, 15 | vestirete voi.~PANT. Voleva ben dir mi!~DOTT. Che ha, signor
La famiglia dell’antiquario
Atto, Scena
1162 0, aut | costantissimo a non voler dir nulla sopra le mie Commedie;
1163 1, 1 | degna de donarme, ardisso dir che l'ha fatto un bon negozio
1164 1, 1 | n' ha altri?~ANSELMO Per dir tutto a te, che sei il mio
1165 1, 1 | per quello che sento a dir in casa; per altro accordo
1166 1, 5 | questa flemma? ~DORALICE Per dir la sua ragione, non vi è
1167 1, 7 | consigliereste di fare?~DORALICE Dir le vostre e le mie ragioni.~
1168 1, 8 | La mia ragione la voglio dir certamente. Mio marito si
1169 1, 14 | intollerabile. ~ISABELLA Dir ch'io non comando più?~CAVALIERE
1170 1, 17 | ANSELMO Che cosa vuol dir cuccara? (a Brighella).~
1171 1, 17 | Brighella).~BRIGHELLA Vuol dir distinguer da un altro. ~
1172 1, 19 | sta putta). Ma ve torno a dir, abbié giudizio e feve voler
1173 2, 5 | mia, l'avete sentita voi dir queste cose?~DORALICE Non
1174 2, 8 | riportare; quando odono dir male, credono tutto con
1175 2, 9 | cossa!~ANSELMO Questo posso dir che è una gioia, perché
1176 2, 10 | de' Tebani.~PANTALONE Vuol dir: Vita mia, dolce mia vita;
1177 2, 10 | io. ~PANTALONE Che vuol dir? ~ANSELMO Lasciarle friggere
1178 2, 19 | scomenzémo a parlar? Vórla dir éla?) (piano ad Anselmo).~
1179 2, 19 | poveretto mì! me làssele dir?~ISABELLA Avete finito?
1180 2, 19 | Contessa, voria pregarla de dir i motivi dei só desgusti
La favola de' tre gobbi
Parte, Scena
1181 1, 4 | Senta, signora mia, per dir il vero,~~Io son un cavaliero~~
Il festino
Atto, Scena
1182 1, 5 | Vecchio Bizzarro vorrete dir, m'avveggio.~~~~~~BAR.~~~~
1183 1, 5 | CONT.~~~~Dirò, se dir mi lice...~~~~~~BAR.~~~~
1184 1, 5 | sarà minor strapazzo~~Il dir che questa volta sia diventato
1185 1, 5 | E l'ho sentito io stessa dir che, più degli evviva,~~
1186 1, 6 | MAR.~~~~Voi siete, per dir vero, la gentilezza istessa. (
1187 2, 7 | MAD.~~~~Il Conte, per dir vero, non ha molto giudizio;~~
1188 2, 10 | Conte... e poi,~~Che occorre dir saprete, s'egli la fa per
1189 2, 12 | donna Rosimena, che vuol dir quest'onore?~~~~~~ROS.~~~~
1190 2, 12 | nulla.~~~~~~ROS.~~~~Basta dir che mi amava ancor da fanciulla.~~~~~~
1191 2, 12 | verità, Madama, non si può dir commedia.~~~~~~BAR.~~~~Cogli
1192 3, 8 | mille inchini, e non sa dir parole.~~~~~~MAR.~~~~Da
1193 3, 9 | piano)~~~~~~BAR.~~~~(Di più dir non si può).~~~~~~MAD.~~~~(
1194 3, 9 | parte.)~~~~~~BAL.~~~~(Per dir la verità, Madama ha detto
1195 4, 3 | ella viene, allora~~Non lo dir al padrone, dillo a me.~~~~~~
1196 4, 3 | Viemmi a dare l'avviso senza dir nulla, e presto.~~~~~~LES.~~~~
1197 4, 3 | per le scale in fretta,~~Dir con indifferenza: andate,
1198 4, 7 | io non intendo quello che dir vogliate.~~~~~~CONT.~~~~
1199 5, 11 | ci sono, san fare e san dir tanto,~~Che le fanciulle
Il filosofo inglese
Atto, Scena
1200 1, 1 | Si sentirà ciascuno a dir la sua opinione.~~~~~~BIR.~~~~
1201 1, 1 | il sapiente,~~Ma intesi dir da molti, ch'è un furbo
1202 1, 1 | suoi discorsi finiscono in dir male.~~~~~~BIR.~~~~E suo
1203 1, 2 | soglio agli amici in faccia~~Dir con rispetto il vero, ancor
1204 1, 6 | pipa da fumare, e senza dir nulla, ritorna in bottega.)~~~~~~
1205 1, 7 | signor marito, parte senza dir nulla,~~Esce di casa, e
1206 2, 3 | Ognun senza fatica vuol dir le cose sue.~~Per altro
1207 2, 3 | agli artieri~~(Che già vuol dir lo stesso) vestir come i
1208 2, 9 | Saixon.)~~~~~~M.BR.~~~~(Che dir mi consigliate?) (piano
1209 3, 4 | nel mondo, è nostro,~~E dir non si dovrebbe: questo
1210 3, 10 | fortemente, e parte senza dir nulla.)~~~~~~PAN.~~~~Vado;
1211 3, 14 | Capace voi non siete di dir quel che non è,~~Ma udransi
1212 3, 15 | riverenza a Madama, parte senza dir nulla, ed entra nella bottega
1213 4, 1 | BIR.~~~~Gioacchino, che dir vuole che vien sì poca gente~~
1214 4, 12 | Jacob? Filosofastro a lui dir non intesi;~~Emanuel Bluk
1215 5, 2 | tanta gentilezza non posso dir di no.~~(Tre ghinee risparmiate,
1216 5, 17 | scritti da un babbuino;~~Basta dir che di quelli è autor monsieur
1217 5, 18 | EMA.~~~~(Zitto. Non dir che io...) (piano a maestro
1218 5, 20 | Milord con questa carta vuol dir che mi perdona,~~Se colla
Il finto principe
Opera, Atto, Scena
1219 FIN, 1, 9| Dica ciò ch' ei vuol dir, poco m'importa~~Del gracchiar
1220 FIN, 1, 12| che sarà?~~~~~~CLE.~~~~Dir nol saprei.~~~~~~ROB.~~~~
1221 FIN, 2, 1| FLO.~~~~Ma, se ho da dir il vero,~~Più della principessa~~
1222 FIN, 2, 3| amico, amante,~~E non so dir perché. (parte)~~~ ~ ~ ~
1223 FIN, 2, 7| Brava, così mi piace,~~Dir il vero alla prima;~~È la
1224 FIN, 3, 8| risolto.~~~~~~FLO.~~~~Segui a dir che sei Floro.~~~~~~CRO.~~~~
La gelosia di Lindoro
Atto, Scena
1225 1, 1 | essere stati un poco senza dir niente)~LIN. (scrivendo)
1226 1, 9 | giovane ch'ho amato, posso dir, dall'infanzia. Obbligata
1227 2, 8 | risoluta e costante a non dir chi l'ha scritta, a non
1228 2, 9 | obbligata Zelinda a non dir niente a Lindoro.~ROB. (
1229 3, 2 | Signore... Il padrone può dir quel che vuole... Con voi
1230 3, 2 | e mi raccomandò di non dir niente; e v'avverto di non
1231 3, 5 | di questa casa. Cosa vuol dir questa novità?~ ~ ~
1232 3, 16 | ascoltatemi, ora posso dir tutto, ora saprete la verità...~
Il geloso avaro
Atto, Scena
1233 0, pre | temendo forse sentirsi dir quelle lodi ch'ei merita,
1234 0, pre | foglio in cui saltando, come dir si suole, di palo in frasca,
1235 0, aut | Vendramini. Non ebbe, per dir il vero, molto felice incontro,
1236 1, 7 | vustu? Perché vienstu senza dir gnente? (nasconde l'oro)~
1237 1, 7 | Ho sentido la padrona a dir: vogliatemi bene.~PANT.
1238 1, 15 | delle quali si vergognerebbe dir queste cose al marito. Basta
1239 2, 1 | cosa.~TRACC. Cossa m'at da dir?~ARG. Quel ducato è mio.~
1240 2, 1 | TRACC. Cossa intendet mo de dir? Mi no te capisso...~ARG.
1241 2, 2 | più cossa che gh'abbia da dir; quel ducato m'ha messo
1242 2, 3 | quel che la m'ha dito de dir a Brighella.~EUF. Bravissimo!
1243 2, 5 | PANT. Parlè, se me volè dir qualcossa.~BRIGH. Diria,
1244 2, 12 | un poco cossa che el sa dir, e che scovrisse terren.~
1245 2, 15 | Eufemia)~LUI. Sì signora; per dir il vero, questo mio spirito
1246 3, 3 | possesso? Ti vorrà fursi dir un processo.~TRACC. Sior
1247 3, 4 | Baroni! I xe andai a dir che fazzo pegni, che togo
1248 3, 4 | sior auditor. Altro che dir: no ghe voggio dar confidenza!
1249 3, 4 | songio?~EUF. Non voglio dir niente.~PANT. Voggio che
1250 3, 7 | Pantalone.~ ~EUF. Che vuol dir, donna Aspasia, che siete
1251 3, 16 | ASP. Così partite, senza dir nulla?~LUI. Sì, parto, e
Le femmine puntigliose
Atto, Scena
1252 1, 3 | barba, che gierimo, se pol dir, fradei. Quello el giera
1253 1, 3 | quando che se vol. Vogio mo dir che, continuando a negoziar,
1254 1, 5 | confidenza.~Conte Lelio - Per dir il vero, la premura ch'io
1255 2, 1 | Pantalone - L'averia lassada dir, senza responderghe e senza
1256 2, 11 | staffier; mi voleva seguitar a dir, e ella m'ha fatto dar dal
1257 2, 14 | andarlo a trovar; me sala dir chi sia la dama offesa?~
1258 2, 14 | Signor Pantalone, per dir il vero, le vostre massime
1259 3, 3 | Brighella - Cossa gh'òio da dir?~Donna Rosaura - Digli che
1260 3, 5 | un desordene, che sento a dir che sia nato. Xe la verità
1261 3, 5 | affronto, l'offesa no se pol dir prodotta da un'ingiustizia,
1262 3, 5 | casa contento, e la poderà dir: no son stà in pubblico
1263 3, 7 | dame palazzo. Andar subito dir patrona. (escono li quattro
1264 3, 11 | piantarmi così? Andarvene senza dir nulla?~Contessa Eleonora -
1265 3, 11 | Conte Lelio - (Se potessi dir tutto, non parlereste così). (
Filosofia e amore
Atto, Scena
1266 1, 6 | ESO.~~~~Cosa ho da dir? Gettatela in un pozzo.~~~~~~
1267 1, 9 | RAPA~~~~Sì sì, per dir il vero,~~È il padron di
1268 1, 9 | dispetto?~~~~~~COR.~~~~Voglio dir quel ch'io voglio.~~~~~~
1269 1, 13 | averete tre.~~~~~~LEON.~~~~Se dir mi lascierete...~~~~~~MEN.~~~~
1270 1, 13 | Eh, già lo so~~Quel che dir mi vorreste. Nell'amare~~
1271 1, 13 | le vie, per le piazze a dir si sente:~~Quel povero Leonzio
1272 1, 16 | a quattro~~~~Voglio dir la mia ragione.~~~~ ~~~ ~~~~
1273 2, 1 | non verrai bello».~~Vuò dir che facilmente~~Dal cattivo
1274 2, 2 | Come?~~~~~~ESO.~~~~Non vuò dir come:~~Quando tempo sarà,
1275 2, 3 | ESO.~~~~Non si può dir di lei, che ha un sì bel
1276 2, 3 | MEN.~~~~Bravo, vorresti dir dunque perciò~~Ch'io son
1277 2, 3 | pure ho goduto~~Sentirmi dir da quella bocca esperta~~
1278 2, 5 | dire?~~~~~~MEN.~~~~Hai da dir che ti piace,~~Che Rapa
1279 2, 6 | garbata,~~Ritornatemi a dir se voi mi amate.~~~~~~MERL.~~~~(
1280 2, 10 | infedeltà.~~No, mi sento a dir dal core,~~D'altra fiamma
1281 2, 10 | Vaneggiando - e delirando,~~Non so dir cosa sarà.~~Cieli, stelle,
Gli innamorati
Atto, Scena
1282 1, 1 | Quasi quasi gli manderei a dir qualche cosa.~FLA. Vi dispiace,
1283 1, 4 | la rima.~FLA. Mi fareste dir delle brutte rime! Finiamola!
1284 1, 4 | io a Tognino acciò possa dir che l'ha ricevuta da me.~
1285 1, 7 | Voglio che tutti possan dir bene di me. Se vado anch'
1286 1, 11 | Mi voglio mettere a non dir più una parola.~FUL. Non
1287 2, 3 | signor Ridolfo le abbia a dir qualche cosa per parte del
1288 2, 8 | questo signore, vi ho da dir una cosa. (con allegria
1289 2, 15 | buone grazie, mi ha, posso dir, violentata. ~EUG. Infatti,
1290 3, 4 | suo consorte?~FLA. Intesi dir che l'aspettano oggi.~EUG.
1291 3, 5 | La signora Eugenia può dir quel che vuole; può burlarsi
1292 3, 13 | Fulgenzio)~EUG. Lasciatelo dir, che ha ragione. (a Flamminia,
Le inquietudini di Zelinda
Atto, Scena
1293 1, 3 | poco per salutarlo, senza dir niente, e torna a sedere,
1294 1, 16 | ZEL. Contenta? poco, per dir la verità.~LIND. E che?
1295 2, 1 | tavolino, siede e lavora senza dir niente, pensosa, con qualche
1296 2, 2 | date parola d'onore di non dir niente a nessuno, vi confiderò
1297 2, 2 | galantuomo. Vi prometto di non dir niente.~ZEL. No, non mi
1298 2, 2 | in parola d'onore di non dir niente a nessuno.~ZEL. E
1299 2, 5 | LIND. Niente altro che dir due parole a mia moglie.~
1300 2, 17 | disperato.~ZEL. (Viene senza dir niente, e senza veder Lindoro,
1301 2, 17 | dirotto di pianto senza dir niente)~LIND. Oimè! Cos'
1302 2, 18 | stupida, guardandolo senza dir niente, e dopo ch'è partito,
1303 3, 10 | disperazione non veduta, senza dir niente)~LIND. Così desidero,
1304 3, 10 | rispinge con violenza senza dir niente)~LIND. Come? mi discacciate
1305 3, 17 | qui come una statua senza dir niente? (a don Filiberto)~
L'ippocondriaco
Parte, Scena
1306 2, 2 | udì~~L'infelice Melinda a dir così:~~«Dolce Ranocchio
1307 2, 2 | MEL.~~~~Mio bel sol, non dir di no.~~~~~~RAN.~~~~(Più
L'isola disabitata
Atto, Scena
1308 1, 2 | grazioso e bello;~~Ma a dir la verità, non siete quello.~~~~~~
1309 1, 2 | Il mio caro Panico;~~Ma a dir il ver, non mi piacete un
1310 1, 3 | con noi.~~~~~~CAR.~~~~Per dir la verità,~~Che si metta
1311 1, 7 | GAR.~~~~(Non le vuò dir chi sono,~~Per tenermi un
1312 1, 9 | Non mi sembra il suo dir mentito o stolto). (da sé)~~~~~~
1313 1, 13 | PAN.~~~~Pregovi non gli dir quel che vi ho detto.~~~~~~
1314 2, 4 | mentitore~~Arde non vi so dir di qual amore.~~~~~~ROB.~~~~
1315 2, 10 | che morì~~Odo il labbro a dir così:~~«Sia Panico scellerato~~
1316 3, 4 | briccone,~~Ma non lo voglio dir). (da sé)~~~~~~VAL.~~~~Già
La locandiera
Atto, Scena
1317 1, 4 | che per le donne abbia che dir con nessuno. Non le ho mai
1318 2, 2 | illustrissimo.~CAVALIERE: Vaglielo a dir subito.~SERVITORE: Subito. (
1319 2, 6 | trovo cattivo, e non posso dir che sia buono. Lodo chi
1320 2, 12 | Amica, principiate a dir voi. (Ad Ortensia.)~ORTENSIA:
1321 3, 1 | povero pazzo! Se vi potessi dir tutto! Via, via andatemi
1322 3, 3 | del Cavaliere. Questo vuol dir saper vivere, saper fare,
1323 3, 8 | vestito.~CAVALIERE: Torno a dir, compatitemi.~MARCHESE:
1324 3, 18 | schietta e sincera: quando devo dir, dico, e non posso celare
1325 3, 18 | MARCHESE: Non ha coraggio di dir di no. (A Mirandolina.)~
La madre amorosa
Atto, Scena
1326 0, pre | amore. Perché non dovrei dir ne' miei fogli essere S.
1327 2, 9 | quest'ora?~PANT. Vegniva per dir una parola a sior Florindo.~
1328 3, 8 | par agità. Cossa mai vol dir? La patrona vorrà fursi
1329 3, 9 | conte, e ghel tornerò a dir; e spero che le cosse le
1330 3, 12 | un de quei negozi che fa dir de sì. (partendo)~LUCR.
I malcontenti
Atto, Scena
1331 0, pre | sincera venerazione, senza dir cosa che vi potesse spiacere.
1332 1, 1 | che non ha coraggio di dir due parole. Questo vecchio
1333 1, 1 | Almeno qui da noi, per dir il vero, non manca niente. (
1334 1, 3 | di passeggio, un poco di dir male del prossimo, abbiamo
1335 1, 6 | una parola, egli ne vuol dir dieci, e sempre vuol avere
1336 3, 2 | far dire, ed io non voglio dir niente. Anderò dalla signora
1337 3, 6 | signora Leonide.~MAR. Vuol dir la signora, che in questi
1338 3, 17 | famiglia, onde possiate dir francamente che quegli avanzi
1339 3, 17 | esempio, e poi si potrà dir francamente: siamo due galantuomini,
Le massere
Atto, Scena
1340 1, 2 | pol far sporco in letto, e dir che l'ha suà.~~La pol far
1341 1, 4 | casa el m'ha arlevà, se pol dir da putella,~~Che mai nol
1342 1, 7 | tabarro el secchio? Cossa vol dir sto lazo?~~Bisogna ben,
1343 1, 11 | testolina,~~Che... no saveria dir; segondo che s'imbatte:~~
1344 1, 11 | ZANETTA:~~~~No ghe voggio dir tutto.~~~~~~RAIMONDO:~~~~
1345 1, 11 | RAIMONDO:~~~~Non so che dir: poss'io far questa prova
1346 1, 11 | sorte de cosse, no occorre dir me diol.~~~~~~RAIMONDO:~~~~
1347 1, 11 | ZANETTA:~~~~Ho sentio a dir cussì,~~Una man lava l'altra,
1348 1, 11 | ZANETTA:~~~~Cossa vol dir? Perché?~~~~~~RAIMONDO:~~~~
1349 2, 1 | Pettegola, cossa voressi dir?~~De mandarmelo fursi alo
1350 2, 1 | torno.~~(Ho fatto, posso dir, un viazo e tre servizi.~~
1351 2, 2 | ZANETTA:~~~~Mi no so cossa dir; no ghe ne vôi robar.~~La
1352 2, 3 | DOROTEA:~~~~Cossa vol dir? contème. Za mi no digo
1353 2, 3 | MENEGHINA:~~~~Un pezzo el lassa dir,~~El tase, nol responde,
1354 2, 5 | Anca la mia parona sol dir, co la xe al fuogo,~~Sia
1355 2, 8 | siora parona, mi no so cossa dir;~~Se la me dà licenza, me
1356 2, 8 | no voleva.~~Se no me fevi dir, in verità taseva.~~Ma za
1357 2, 8 | che l'occasion m'ha fatto dir cussì,~~Caro mario, disemelo,
1358 2, 9 | zoventù.~~Certo che posso dir d'averme devertio,~~E circa
1359 3, 2 | ZULIAN:~~~~Mi no fazzo per dir, ma de Biasio Cavezzi~~Gh'
1360 3, 6 | GNESE:~~~~Cossa mai vorrà dir, che no vien Anzoletto?~~
1361 3, 6 | No gh'è nissun che possa dir d'averme toccà~~Gnanca un
1362 4, 2 | Adesso. Cossa gh'oggio da dir? (Piano a Dorotea.)~~~~~~
1363 4, 2 | Compagnèla de su.~~(Cossa vol dir? da mi no la xe stada più). (
1364 4, 2 | DOROTEA:~~~~Cossa vorressi dir?~~~~~~SERVITORE:~~~~M'intendo
1365 4, 3 | Raimondo con ela no se pol dir che el sia.~~~~~~DOROTEA:~~~~
1366 4, 3 | sta fresca.~~No fazzo per dir mal, contra la carità,~~
1367 4, 3 | Ma po semo obligai de dir la verità.~~~~~~DOROTEA:~~~~
1368 4, 3 | intrada,~~Se fa, co se sol dir, una vita stentada.~~~~~~
1369 4, 3 | DOROTEA:~~~~Come sarave a dir?~~~~~~COSTANZA:~~~~Xela
1370 5, 1 | complimenti.~~I xe, co se sol dir, più amici che parenti.~~~~~~
1371 5, 3 | perso in vita mia.~~No xe da dir che so quel che so per l'
1372 5, 6 | l'ho dito, e el torno a dir:~~Voggio l'anello indrio,
1373 5, 8 | ZANETTA:~~~~Co s'ha da dir el vero, ghe li ho imprestadi
La mascherata
Opera, Atto, Scena
1374 MAS, 1, 3| Affetto?~~~~~~LEAN.~~~~Dir m'intendo~~Onestissimamente.~~~~~~
1375 MAS, 1, 6| Aurelia mia nipote~~Dir si può fortunata,~~Poiché
1376 MAS, 1, 9| mi fa finezze,~~E non so dir perché.~~Sembra acceso di
1377 MAS, 2, 3| donna!~~~~~~LEAN.~~~~Ella, a dir vero,~~È spiritosa assai.~~~~~~
1378 MAS, 2, 3| suo bel spirito,~~Col suo dir, col suo fare,~~Una conversazion
1379 MAS, 2, 6| conduce via,~~E quasi non so dir s'ella sia mia.~~Fintanto
1380 MAS, 2, 7| cantucciar sì dilettevole,~~Ma il dir napolitano giè stucchevole.~~~~~~
Il matrimonio discorde
Parte
1381 1 | opposizioni sue;~~E ostinati, a dir ver, siam tutti due.~~~ ~ ~ ~
1382 1 | FLOR.~~~~Certo, per dir il vero,~~M'è venuto in
1383 2 | quell'ardita?~~Non so che dir: preme salvar la vita).~~~~~~
1384 2 | farò.~~Ma che mai ho da dir? mi proverò.~~ ~~Illustrissima
1385 2 | MAR.~~~~Che vuol dir, mia signora?~~~~~~FLOR.~~~~
1386 2 | FLOR. ~~~~Che ho da dir? che ho far? (al Marchese)~~~~ ~~~~~~
Il matrimonio per concorso
Atto, Scena
1387 1, 9 | fallire sono restato, posso dir, senza niente.~PAND. Signor
1388 1, 9 | ANS. E come potete voi dir di me questa cosa?~PAND.
1389 1, 16 | disperazione. Oh dio! convien dir che mio padre, afflitto
1390 1, 17 | mia figliuola?~ROB. Per dir vero, mi piace infinitamente.~
1391 2, 1 | commedie italiane.~FONT. Può dir quel che vuole. Alla commedia
1392 2, 19 | Mi dar licenza, signore, dir due parole a fostre figlie?~
1393 3, 2 | sì, lo credo. Ho sentito dir del gran bene di questa
1394 3, 8 | se mi ha pregato, posso dir in ginocchioni, perché io
1395 3, 13 | Fol ti saper? Foler mi dir, foler mi tutto significar.
Il medico olandese
Atto, Scena
1396 Ded | delle Famiglie, che per dir vero in Olanda con accuratezza
1397 Ded | luminoso splendore. E per dir vero, riesce malagevole
1398 1, 1 | PET.~~~~Non so che dir, signore; ecco la libreria:~~
1399 1, 1 | GUD.~~~~Non so; per dir il vero, tutto mi reca tedio,~~
1400 1, 2 | assai peggio di voi.~~Per dir la verità, signor uomo ammalato,~~
1401 1, 2 | niente.~~Appresi dove sono a dir termini strani,~~Appunto
1402 1, 4 | Bainer è un uomo grande, sa dir, sa consigliarmi,~~Ma dirlo
1403 1, 4 | GUD.~~~~Dirò, per dir il vero~~Sembra che del
1404 2, 2 | poi si pone a sedere senza dir niente)~~~~~~PET.~~~~Non
1405 2, 3 | rispondono al saluto senza dir niente) Che studiasi di
1406 2, 5 | sedere; e prende il tè senza dir niente)~~~~~~GUD~~~~(Leggendo
1407 3, 3 | ELI.~~~~Non so che dir, madama; le grazie accetterò.~~~~~~
1408 3, 3 | madama Marianna non si può dir di no.~~~~~~MAR.~~~~Madama
1409 3, 3 | del male il buono.~~E vuol dir, dal timore siamo tenuti
1410 3, 3 | usanza ingrati.~~Questo vuol dir, che gli uomini si trovano
1411 3, 3 | Si può per spiegazione~~Dir che non son corporei, ma
1412 4, 2 | paese mio... No, non vo’ dir niente...~~Vanno sulla finestra
1413 4, 2 | finestra a saettar la gente.~~Dir mal della sua patria non
1414 4, 5 | BAI.~~~~Perché il mio dir vi mostri~~A render più
1415 4, 5 | BAI.~~~~Gli occhi potran dir poco, se quasi con orgoglio,~~
1416 5, 1 | Solo, passeggiando senza dir niente)~~~~~~GUD.~~~~Eccomi
1417 5, 1 | ed i sospiri.~~Non so che dir, lasciamo di simpatia i
Il mercato di Malmantile
Atto, Scena
1418 1, 1 | bontà,~~Non ha fatto che dir la verità.~~~~~~LAM.~~~~
1419 1, 2 | sopra.~ ~ ~~~LAM.~~~~Per dir la verità, non mi credeva~~
1420 1, 3 | chi son; mi maraviglio~~Dir di me non si potrà,~~E tacere
1421 1, 5 | tutto, e gli par di non dir niente.~~Dicon che il mormorare~~
1422 1, 9 | MAR.~~~~Che vorreste voi dir?~~~~~~LAM.~~~~Vi riverisco. (
1423 2, 1 | MAR.~~~~Ella non ardirebbe~~Dir che le prometteste il cuor,
1424 2, 4 | Ecco qui la Lenina;~~Per dir la verità, mi par bellina). (
1425 2, 7 | RUB.~~~~Non fo per dir, signora,~~Ma certo in casa
1426 2, 13 | resto.~~~~~~LENA~~~~So che dir mi volete,~~Ma a tempo or
1427 2, 15 | costoro ho dato,~~Si può dir l'ho donato:~~Lo diedi a
1428 3, 6 | Congedarvi? Capisco:~~Vorrà dir che venite ad isposarmi.~~~~~~
1429 3, 6 | mio,~~Vengo a darvi, vuol dir, l'ultimo addio.~~~~~~BRIG.~~~~
Il Moliere
Atto, Scena
1430 Ded | terminare il periodo.~Io, per dir vero, non sono mai stato
1431 1, 1 | leggieri?~~~~~~LEAN.~~~~Dir v’intendete forse, d’allor
1432 1, 1 | cantato.~~~~~~LEAN.~~~~Ma per dir vero, amico, avete agl’impostori~~
1433 1, 4 | Dunque che più vi resta, per dir di sì a drittura?~~~~~~MOL.~~~~
1434 1, 4 | cerco, quando posso, di dir la barzelletta~~Che tocca
1435 2, 10 | il decreto reale,~~E il dir che per le vie s’è fatto,
1436 2, 12 | Poiché, Molier mio caro, per dir la cosa schietta,~~Nelle
1437 3, 3 | gran male.~~~~~~CON.~~~~Può dir maggior schiocchezza, che
1438 3, 3 | maggior schiocchezza, che dir torta di latte?~~~~~~VAL.~~~~
1439 3, 3 | VAL.~~~~Gli Adelfi, dir volete.~~~~~~CON.~~~~Adolfi,
1440 3, 3 | Adolfi, e non Adelfi. Vo’ dir come mi pare.~~Un comico
1441 4, 4 | all’erta.~~~~~~ISAB.~~~~Dir posso una parola?~~~~~~BÉJ.~~~~
1442 4, 5 | morte? Che minacce? Che dir fastoso e baldo?~~Più non
1443 4, 6 | Or venga il conte Lasca a dir per avventura:~~Nell’opre
1444 4, 9 | qui per voi,~~E chi vorrà dir male, avrà da far con noi.~~~~~~
1445 4, 9 | Acciò non dican male, se dir non sanno bene.~~Il finger
1446 5, 2 | abbandonar le piume?~~Che dir farà di voi un animo sì
1447 5, 2 | marito.~~~~~~MOL.~~~~Ma come dir lo ponno, se tali ancor
1448 5, 2 | e coll’anello in dito~~Dir potrò: Che volete? Moliere
1449 5, 6 | di Moliere.~~Questo vuol dir che l’uomo, ne’ giorni suoi
Il mondo della luna
Atto, Scena
1450 1, 7 | Maritarci da noi senza dir niente.~~~~~~FLAM.~~~~Ciò
1451 2, 5 | BON.~~~~Io non so che mi dir; voi tutto Ernesto~~Certo
1452 2, 8 | condotta via,~~E adesso non so dir dove mi sia.~~~~~~ECCL.~~~~
1453 2, 10 | cammin prenda,~~Convien dir che discende, e non ascenda.~~~~~~
1454 3, 5 | Principia a ricercare~~Cosa vuol dir sta cosa, e poi quest'altra,~~
Monsieur Petition
Parte, Scena
1455 1, 1 | adesso intendo,~~Lei vuol dir una doppia per partita.~~~~~~
1456 1, 2 | LIND.~~~~Cossa voressi dir?~~~~ ~~~~~~ ~~~~PETR.~~~~
1457 2, 2 | LIND.~~~~Come sarave a dir? Che! m’aveu tolto~~Per
1458 2, 2 | LIND.~~~~Come sarave a dir, sior babuin?~~~~~~PETIT.~~~~
1459 2, 2 | fio...~~Che no ve voggio dir el vostro nome,~~Se me farè
1460 2, 2 | PETIT.~~~~Chesche volè vou dir? oh sciarne diable,~~Sciame
1461 2, 3 | Seguite,~~Che mi vorreste dir?~~~~ ~~~~~~PETIT.~~~~Nanì,
1462 2, 4 | grafignar.~~Le von sempre dir de sì,~~Se de no dis el
1463 2, 4 | Passians!~~Stolt’ a muè? Dir bien, stolto io sono~~A
Le morbinose
Atto, Scena
1464 1, 7 | MARINETTA:~~~~Mel voleu dir a mi?~~So tutto...~~~~~~
1465 1, 7 | LUCIETTA:~~~~Cossa vol dir, patrone, quei galanetti
1466 1, 8 | Certo l'ho sentìo a dir; tutti i nostri difetti~~
1467 2, 1 | tuo linguaggio cosa vuol dir galano?~~~~~~NICOLÒ:~~~~
1468 2, 1 | NICOLÒ:~~~~Sior no.~~Vuol dir una cordella bianca, celeste
1469 2, 2 | FERDINANDO:~~~~Ancora non so dir chi ella sia.~~~~~~MARINETTA:~~~~
1470 2, 3 | Bettina.)~~~~~~BETTINA:~~~~Vol dir liberamente~~Che delle so
1471 3, 1 | no me convien,~~Ma se pol dir qualcossa, quando che se
1472 3, 1 | élo.~~~~~~ZANETTO:~~~~(Per dir la verità, me piase sto
1473 3, 5 | MARINETTA:~~~~Che el vaga a dir ste cosse a quella dall'
1474 3, 5 | Ambe da voi sfidate a dir la verità,~~Dicano se di
1475 3, 5 | togo de mezzo mi.~~Per dir la verità, el me piase sto
1476 4, 1 | vovi de gallina:~~Cossa vol dir i vovi, lassè che l'indovina. (
1477 4, 1 | domandar,~~Ghe dirò che vol dir che la vaga a scassar.~~~~~~
1478 4, 1 | L'ho ditto e el torno a dir, no ve gh'ho gnanca in mente.~~~~~~
1479 4, 2 | FELICE:~~~~Cossa vol dir?~~~~~~MARINETTA:~~~~Per
1480 4, 3 | MARINETTA:~~~~Disè, cossa vol dir che no parlè? Seu mute?~~~~~~
1481 4, 3 | perché?~~Mi no so cossa dir, ve podè comodar.~~Me despiase
1482 4, 3 | FELICE:~~~~Ve l'oi da dir in musica? Nu volemo disnar.~~~~~~
1483 4, 6 | Via, che nol staga a dir de sti stambotti.~~~~~~SILVESTRA:~~~~
1484 4, 6 | né vostra mare no podè dir cussì.~~Felice è zovenotta,
1485 4, 7 | schizza.~~No avè mai sentìo a dir: sior mistro Zamaria,~~Barattème
1486 4, 7 | alla signor'àmia quanto dir posso, ho detto.~~~~~~SILVESTRA:~~~~(
1487 4, 7 | contentissimo il vostro dir mi ha reso.~~Spero la signor'
1488 4, 11 | sotterrar.~~Cussì no sentirò dir mal dai servitori.~~No poderò
1489 5, 1 | ello de mi l'ha abuo da dir qualcossa.~~~~~~BETTINA:~~~~
1490 5, 1 | informar.~~Quando poderò dir: Siori, la xe cussì,~~Ghe
1491 5, 1 | dirò a sior pare, lo farò dir de sì.~~Ve podeu lamentar?
1492 5, 3 | creduto che àmia voglia dir Marinetta.~~~~~~SILVESTRA:~~~~
1493 5, 3 | ben ignorante, àmia vol dir la zia.~~~~~~FERDINANDO:~~~~
1494 5, 3 | MARINETTA:~~~~Mi no so cossa dir, sior'àmia benedetta,~~Per
I morbinosi
Atto, Scena
1495 1, 5 | omo.~~~~~~GIA.~~~~Se pol dir omenon.~~~~~~FEL.~~~~A unir
1496 2, 1 | cossa? mo cossa mai vol dir,~~Che sto sior conte Anselmo
1497 2, 1 | puto dasseno, el me saverà dir~~Se el l'ha catà gnancora,
1498 2, 1 | spazzizar.~~Quel sior ne vien a dir, ve prego sta signora~~Custodir
1499 2, 1 | BRI.~~~~Cossa voressi dir?~~~~~~TONI~~~~La diga, cara
1500 2, 1 | TONI~~~~Mi no so cossa dir, la me fa compassion.~~Adesso