grassetto = Testo principale
                        grigio = Testo di commento

(segue) L'impresario di Smirne
     Atto, Scena
2501   3,    9     |      meritarmi di essere preferita. È vero che ho sortita dalla natura
2502   3,    9     |             danno dell'avvantaggio; è vero che più maestri e più dilettanti
2503   4,    2     |             Vuò fare il mio dovere. È vero che questa mattina tutte
2504   5,    2     |           Avete qualche debito, non è vero, pover'uomo?~MACC. Sì, signore.
2505   5,    2     |       prendete quanti volete.~MACC. È vero che le licenze poetiche
2506   5,    3     |               Zuecchina.~CARL. È egli vero, che voi fate l'ultima parte? (


Il vero amico
     Atto, Scena
2507               |                                    IL VERO AMICO~ ~
2508 Ded           |             raccomandare. Questa è il Vero amico, la quale sarà forse
2509 Pre           |               Parigi, e di questa del Vero Amico. Eccone il preciso.
2510 Pre           |               e si pretese che il mio Vero Amico gli avesse somministrata
2511 Pre           |              seguitata la traccia del Vero Amico. Vi è fra le altre
2512 Pre           |             d’aver introdotto nel mio Vero Amico un avaro, perché un
2513 Pre           |           Dovrei ora parlarvi del mio Vero Amico, ma vi ho troppo lungamente
2514 Pre           |               troverete, io spero, il vero carattere dell’amicizia,
2515   1,    5     |               casa nostra, non è egli vero? (a Lelio)~LEL. Sì, il mio
2516   1,    6     |             LEL. Che dite, non è egli vero? Non è una bellezza particolare?
2517   1,    9     |           augureranno la morte. Non è vero, non è vero, non ho scrigno,
2518   1,    9     |              morte. Non è vero, non è vero, non ho scrigno, non ho
2519   1,   11     |               adorabili.~COL. Dite il vero, siete innamorata di lui?~
2520   1,   11     |                non posso occultare il vero.~COL. Gliel’avete mai fatto
2521   1,   12     |            non mi odiereste, non sarà vero che per una tal amicizia
2522   1,   12     |            ragione.~FLOR. Confesso il vero, che una donna di spirito,
2523   1,   15     |             valerò de’ consigli di un vero amico. Di lui mi posso fidare,
2524   2,    6     |               lasciato vedere. E sarà vero che egli mi sprezzi, che
2525   2,    7     |         partire.~LEL. No, no, se sarà vero che vi ami, non partirà.~
2526   2,    7     |            non partirà.~BEAT. Se sarà vero? Ne dubitate? È cosa strana
2527   2,    9     |              voi, e se avessi trovato vero quanto ella suppone, avrei
2528   2,    9     |          trattiene, non ci pensate. È vero ch’ella è più ricca di me,
2529   3,    5     |           Rosaura sola.~ ~ROS. E sarà vero che Florindo si prenda spasso
2530   3,    5     |               impossibile che ciò sia vero. Parmi impossibile che Florindo
2531   3,   13     |          avete promesso a me.~FLOR. È vero; pare che abbia promesso;
2532   3,   13     |             uomo d’onore, che sono un vero amico, e per non tradir
2533   3,   13     |       amicizia? Mi sono innamorato, è vero; ma di questo mio amore
2534   3,   23     |             indegna? No, non sarà mai vero. Florindo è un uomo d’onore.
2535   3,   25     |               mortale). (da sé) Sì, è vero, voi meritate di essere


La putta onorata
     Atto, Scena
2536 Ded           |             milano ecc.~ ~Io, per dir vero, del numero di quei non
2537 Ded           |        esempio dell’uomo nobile e del vero Cavaliere Cristiano.~Oh
2538   1,   17     |             caro... Pasqualino, non è vero?~PASQUAL. Ai comandi de
2539   1,   17     |               che siete innamorato, è vero?~PASQUAL. Gh’ala paura che
2540   1,   18     |          paese del mondo. Servimo, xe vero, ma el nostro xe un servir
2541   1,   18     |           regina del mar.~PASQUAL. Xe vero, disè ben; lodo el vostro
2542   2,    2     |             scambiando in cuna el mio vero fio... O là, o là, paroni,
2543   2,    7     |         simile ingiuria? Non sarà mai vero, mi voglio vendicare. Voglio
2544   2,    8     |               vado.~PANT. No sarà mai vero, che vogia soffrir sto affronto.~
2545   2,   24     |            stà dito... basta, no sarà vero. (Me pareva impussibile
2546   3,    2     |           Poco resto vi può essere, è vero, signor Scanna?~SCAN. Oh,
2547   3,   24     |               Madonna, avete detto il vero, o l’avete fatto per liberarmi


Il viaggiatore ridicolo
     Atto, Scena
2548   1,    3     |           crediamo ancor?~~Che? Non è vero? Non è così?~~Sento che
2549   1,    9     |              le finestre antiche.~~Il vero confessar deesi addrittura:~~
2550   2,    1     |                   Anch'io, per dir il vero,~~Stanco son d'impazzire,
2551   2,    2     |                EMIL.~~~~L'ho detto, è vero,~~Ma la donna talor cangia
2552   3,    3     |         dicono che sia~~Un sproposito vero, una pazzia.~~~~~~LIV.~~~~
2553   3,    5     |              Marchesa, vi confesso il vero,~~Sono annoiato e stanco~~


Le virtuose ridicole
     Opera, Atto, Scena
2554 VIR,   1,    4|             Eh, non vi contradico.~~È vero, anch'io lo dico:~~La storia
2555 VIR,   1,    8|            MEL.~~~~Sì, sì, tu dici il vero.~~Oh che gentil poetico
2556 VIR,   1,   12|             PEG.~~~~Io vi confesso il vero:~~Un po' per Melibea.~~~~~~
2557 VIR,   1,   14|        investiti siete~~Del carattere vero degli eroi.~~~~~~GAZZ.~~~~
2558 VIR,   2,    4|                  Ah, purtroppo egli è vero,~~Ciascun ne' studi suoi
2559 VIR,   2,   10|               se tu nol sai, ritratto vero~~Delle bellezze tue gl'incendi
2560 VIR,   3,    1|              uomo avaro:~~Il filosofo vero odia il denaro.~~~~~~SACC.~~~~
2561 VIR,   3,    6|           Tancredi...~~~~~~GAZZ.~~~~È vero, è vero;~~Ma fu un divertimento.~~
2562 VIR,   3,    6|                    GAZZ.~~~~È vero, è vero;~~Ma fu un divertimento.~~