grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno
   Atto, Scena
 1               |                         BERTOLDO, BERTOLDINO e CACASENNO~ ~ ~ ~
 2 Pre           |         AMICO LETTORE~ ~BERTOLDO, Bertoldino e Cacasenno sono tre Personaggi
 3 Pre           |            sentenzioso e mordace; Bertoldino sciocco e goffo, ma però
 4 Pre           | introdotta la Menghina, moglie di Bertoldino, avendo lasciata in pace
 5 Pre           |          e puerilità descritte di Bertoldino dal Croce, e di Cacasenno
 6 Per           |       Baratti.~MENGHINA moglie di Bertoldino.~La Sig. Maria Angiola Paganini.~
 7 Per           |           Il Sig. Carlo Paganini.~BERTOLDINO~Il Sig. Francesco Carrattoli.~
 8   1,   7      |       sedere, mangiando castagne. Bertoldino con la zappa, lavorando
 9   1,   7      |          Menghina)~~Caro papà. (a Bertoldino)~~~~~~BER.~~~~Cacasennino.~~~~~~
10   1,   7      |             BERTOL.~~~~Son il tuo Bertoldino;~~Questo de' nostri amori
11   1,   8      |                    SCENA OTTAVA~ ~Bertoldino e Menghina~ ~ ~~~BERTOL.~~~~
12   1,   9      |       scende e vien al basso. Poi Bertoldino~ ~ ~~~ERM.~~~~Donna gentile
13   1,   9      |          miei?~~~~~~MENG.~~~~Via, Bertoldino,~~Caro, caro, carino,~~Andiamo
14   1,  10      |                    SCENA DECIMA~ ~Bertoldino solo.~ ~ ~~~ ~~~~Ora son
15   1,  10      |         Ma perché? fammi capace,~~Bertoldino non ti piace?~~E pur ella
16   1,  13      |               SCENA TREDICESIMA~ ~Bertoldino e detti.~ ~ ~~~BERTOL.~~~~
17   1,  14      |           SCENA QUATTORDICESIMA~ ~Bertoldino, Menghina, poi Servi con
18   1,  14      |            poi Servi con abiti di Bertoldino.~ ~ ~~~BERTOL.~~~~Oh che
19   1,  14      |          Servidori vanno vestendo Bertoldino, ed egli si va lamentando)~~ ~~
20   1,  14      |       malan che vi colga.~~Povero Bertoldino!~~~  ~ ~ ~
21   1,  15      |                   MENG.~~~~Evviva Bertoldino!~~~ ~~~~~BER.~~~~Perché
22   1,  15      |         riverente~~Farà inchino a Bertoldino.~~~ ~~~~~BERTOL.~~~~Non
23   2,   3      |                     SCENA TERZA~ ~Bertoldino e detti.~ ~ ~~~BERTOL.~~~~(
24   2,   3      |                   ERM.~~~~Oh caro Bertoldino,~~Così ben in arnese~~Tu
25   2,   3      |           Di che ti lagni mai? (a Bertoldino)~~~ ~~~~~ERM.~~~~Lasciatel
26   2,   9      |      Dimmi, saresti tu~~Figlio di Bertoldino?~~~~~~CAC.~~~~Per l'appunto.~~~~~~
27   2,  12      |                SCENA DODICESIMA~ ~Bertoldino e detti.~ ~ ~~~BERTOL.~~~~(
28   2,  12      |        mia, fra queste braccia.~~(Bertoldino torna col lume)~~~~~~BERTOL.~~~~
29   2,  13      |          TREDICESIMA~ ~Bertoldo e Bertoldino~ ~ ~~~BERTOL.~~~~E non vi
30   2,  18      |              SCENA DICIOTTESIMA~ ~Bertoldino e detti, poi Bertoldino
31   2,  18      |           Bertoldino e detti, poi Bertoldino parte, e torna con Cacasenno
32   2,  18      |        Lei può comandare.~~(Torna Bertoldino con Cacasenno)~~~ ~~~~~BERTOL.~~~~(
33   2,  18      |            MENG.~~~~Indegno... (a Bertoldino)~~~ ~~~~~BERTOL.~~~~Taci
34   2,  18      |   Menghina smaschera Cacasenno, e Bertoldino smaschera Bertoldo)~~~ ~~~~~
35   3,   7      |     SETTIMA~ ~Il Re, Erminio, poi Bertoldino e Cacasenno~ ~ ~~~RE~~~~
36   3,   8      |         OTTAVA~ ~Il Re, Erminio e Bertoldino~ ~ ~~~RE~~~~Lo saprai, Bertoldino:~~
37   3,   8      | Bertoldino~ ~ ~~~RE~~~~Lo saprai, Bertoldino:~~Devi a casa tornar.~~~~~~
38   3,  10      |       degli Bertoldi.~ ~Bertoldo, Bertoldino, Menghina e Cacasenno~ ~ ~~~


La bottega da caffè
   Atto, Scena
39   1,    3     |             Cacasseno, Bertoldo e Bertoldino.~~Oh gran caffè! Cossa ghe


Le donne di buon umore
   Atto, Scena
40   2,    1     |          alzarsi)~MAR. Fermatevi, Bertoldino. (lo fa sedere, e va a veder


Le virtuose ridicole
   Opera, Atto, Scena
41 VIR,   3,    5|           di Fiorino,~~Bertoldo e Bertoldino»,~~E voglio gridar forte:~~«