L'amore paterno
   Atto, Scena
 1 Aut           |      lusingarmi che una mia prima rappresentazione in Parigi avesse a riportare


L'arcadia in Brenta
   Opera, Atto, Scena
 2 ARC, Let      |        non trovo per una teatrale rappresentazione.~Sul fine di detta Arcadia,


L'avaro
   Atto, Scena
 3  0, aut       |           con fortuna, una simile rappresentazione.~Se poi alcuno cosa facile


La buona moglie
   Atto, Scena
 4 Let           |            che se verun’altra mia rappresentazione ha avuto forza di commovere,
 5 Let           |       alla buona moglie della mia Rappresentazione, vedrebbe quanto quelle


Il cavaliere giocondo
   Atto, Scena
 6 Pre           |         tante insieme in una sola rappresentazione, che di uno e di due i spettatori


La cameriera brillante
   Atto, Scena
 7  0,  aut      |          e far sì che nella finta rappresentazione siano forzati a sostenerne


La castalda
   Atto, Scena
 8 Pre           |          poterli scegliere per la rappresentazione delle Opere mie. Da ciò
 9 Pre           |           non trovano disutile la rappresentazione delle Opere mie, e molti
10 Pre           |           l’esito fortunato della rappresentazione e il maggior onore di lor


Un curioso accidente
   Atto, Scena
11 Aut           |    eccitato a formarne una Comica rappresentazione.~Il puro fatto, nella maniera
12   3, Ult      |           frutto di questa nostra rappresentazione la cautela nelle famiglie,


Il cavaliere e la dama
   Atto, Scena
13  0, ded       |     interessante di questa comica rappresentazione. Se il fatto di donna Eleonora


La fondazione di Venezia
   Azione
14 Pre           |          renderà più piacevole la rappresentazione. Di me niente parlo, trattami
15 Att           |     cavalieri.~ ~ ~Il luogo della rappresentazione si finge nelle lagune~del


Il giuocatore
   Atto, Scena
16 Ded           |    popolare, che a qualche Comica rappresentazione si dona, ma non è questa


La guerra
   Atto, Scena
17 Aut           |      guastano anziché adornare la rappresentazione. Ho ridotte ora le cose


La donna di testa debole
   Atto, Scena
18  0,  aut      |          decentemente nella prima rappresentazione, e dar speranza al pubblico


La famiglia dell’antiquario
   Atto, Scena
19  0,  int      |     comica ed alla moralità della rappresentazione.~ ~Il nome d'Antiquario


Il geloso avaro
   Atto, Scena
20  0,  pre      |      capaci di ogni più difficile Rappresentazione, Tragica sia, o sia Comica,


I malcontenti
   Atto, Scena
21  0,  pre      | seriamente pensando non essere la Rappresentazione Teatrale se non se un'imitazione
22  0,  pre      |  malcontenti da qualunque scenica Rappresentazione, poiché per quanto l'arte


Il Moliere
   Atto, Scena
23 Pre           |        sospesa la traduzione e la rappresentazione in italiano di tal Commedia.


Ircana in Ispaan
   Atto, Scena
24  0,  pre      |                Prefazione~ ~Terza Rappresentazione ed ultima sull’argomento


Ircana in Julfa
   Atto, Scena
25  0,  pre      |      carattere orientale, seconda Rappresentazione in seguito della Sposa Persiana,
26  0,  aut      |      argomento medesimo una nuova rappresentazione potesse competerla colla
27  0,  aut      |  Contribuisce moltissimo a questa rappresentazione la mutazion delle Scene,


Pamela maritata
   Atto, Scena
28 AUT           |          assistere io stesso alla rappresentazione delle opere mie, che da
29 Per           |          nel luogo medesimo della Rappresentazione della precedente Commedia.~~  ~


Il prodigo
   Atto, Scena
30 Ded           |           hanno i personaggi alla rappresentazione adattati, o non le sanno,


Il raggiratore
   Atto, Scena
31 Pre           |    successe una cosa simile nella Rappresentazione della Donna sola, la quale


La sposa sagace
   Atto, Scena
32 AUT           |         unico interesse di questa Rappresentazione è un matrimonio, s'introduce


Torquato Tasso
   Atto, Scena
33  0, pre       |      sollecito volo della scenica rappresentazione. Io dunque, che provveduto
34  0, aut       |           forma il ridicolo della rappresentazione.~Il nostro Tasso è tanto


Terenzio
   Atto, Scena
35  0, pre       |       quell'Impressario, che alla Rappresentazione de' vostri Drammi cerca


Il vecchio bizzarro
   Atto, Scena
36  0, aut       |          quanto apparve nella sua rappresentazione. S'io mi credessi ch'ella


I mercatanti
   Atto, Scena
37 Pre           |          avendo io intrecciata la rappresentazione in modo che il Padre ed


La moglie saggia
   Atto, Scena
38 Pre           |          ed alla catastrofe della rappresentazione, divertono l’uditore, e


Il padre di famiglia
   Atto, Scena
39 Pre           |         agiscono in questa comica Rappresentazione, quella cioè di Pancrazio