grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

Arcifanfano re dei matti
   Atto, Scena
 1   1,   5      |      Madama Garbata)~~Cos'è questo chiasso?~~~~~~ARC.~~~~Non vuol che
 2   2,   6      | allegramente;~~Vuò che facciamo il chiasso,~~E che lasciate andar la


L'avventuriere onorato
   Atto, Scena
 3 Pre           |        tanto strillano e fanno del chiasso, perché in Firenze non esce


I bagni di Abano
   Atto, Scena
 4   1,    4     |         che spasso,~~Con dieci far chiasso!~~Ma solo per una l'affetto
 5   2,    7     |           per un gatto si fa tanto chiasso?~~~~~~ROS.~~~~Mi guardava


La bottega da caffè
   Atto, Scena
 6   1,    3     |          La xe una novità piena de chiasso,~~Con certe confusion d'


La calamita de' cuori
   Atto, Scena
 7   1,   15     |         GIAC.~~~~Che strepito! che chiasso!~~~~~~PIGN.~~~~Non si puon


Il campiello
   Atto, Scena
 8  2,   10      |       proposito~Per fare un po' di chiasso fra di noi.~Son forastier,
 9  4,    5      |           si è fatto mai così gran chiasso.~E poi, e poi, cospetto!~
10  4,    6      |           che i vegna; séntela che chiasso? (parte)~ ~ ~


La conversazione
   Atto, Scena
11   1,   14     |          più fracasso,~~Finisca il chiasso;~~Vadasi in pace~~Tutti


De gustibus non est disputandum
   Atto, Scena
12   2,    6     |          Prendo spasso,~~Faccio il chiasso,~~Voglio farli disperar). (


La donna sola
   Atto, Scena
13   1,    3     |          giardino a fare un po' di chiasso.~~La sera alla commedia


Le donne curiose
   Atto, Scena
14   3,    3     |    descomoda. Se fa per un poco de chiasso, per un poco de allegria.


Le donne gelose
   Atto, Scena
15   1,   11(64) |                                    Chiasso.~


I malcontenti
   Atto, Scena
16  3,   17      |         riputazione il piacere, il chiasso, il divertimento. È un'azione


Le massere
   Atto, Scena
17  2,    6      |          mia zornada, e faremo del chiasso.~~~~~~MENEGHINA:~~~~Vegnirave


La mascherata
   Opera, Atto, Scena
18 MAS,   2,   11|         acconsente a far un po' di chiasso,~~Alle spalle di lui vuò


Il mondo della luna
   Atto, Scena
19   3,    6     |          LIS.~~~~È finito tutto il chiasso~~Per me, povera meschina.~~


Le morbinose
   Atto, Scena
20  1,    8      |            piàser, se ti fa sempre chiasso?~~~~~~BETTINA:~~~~Mi, siora,
21  3,    1      |           sfadiga, e la muggier fa chiasso.~~Ai teatri, ai festini.
22  5,    3      |            che el se aspettava più chiasso e più baccan.~~Ma bisogna
23  5,    3      |           ghe xe le chiassose.~~El chiasso xe da calle. In alto è l'


Il paese della cuccagna
   Opera, Atto, Scena
24 PAE,   1,   10|            I primi son nemici~~Del chiasso e del bagordo;~~Sono gli


La pelarina
   Parte, Scena
25   3,    1     |           mario!~~Tonia: mio fio!~~Chiasso, fracasso,~~Morti, feriti.~~
26   3,    2     |                    VOLP.~~~~Questo chiasso~~Finir ei ti farà.~~~~~~


Componimenti poetici
   Parte
27 SSac          |             Ama il lusso ed ama il chiasso, ~Colui dice, adesso il
28 Dia1          |            mie spalle i critici fa chiasso.~Perché del tristo mondo
29 Dia1          |         prova115, ~No dormì, no fe chiasso, e no parlè. ~Quel che adesso
30 Dia1          |           a lei dell’allegria, del chiasso, ~Onde gongola il mondo
31 Dia1          |              E che smania e fa del chiasso ~Quel baron de Satanasso.~
32 TLiv          |      Quando i paroni fa baldoria e chiasso, ~Anca a la servitù per
33 TLiv          |            amante~Del sussuro, del chiasso e de gran zente, ~Ma con
34 TLiv          |          putelo qual sè, no fe sto chiasso. ~De le vostre bulae503
35 TLiv          |            l’arzento, el lusso, el chiasso ~A quele done che xe al


I portentosi effetti della madre natura
   Atto, Scena
36   2,   14     |        sasso.~~Se si tratta di far chiasso,~~Esibirsi ognun procura,~~


La scuola di ballo
   Parte, Scena
37               |          avete avuta, sentirete il chiasso~~Che ne faranno i vostri


La vendemmia
   Parte, Scena
38   1,    2     |            tarocca,~~Fa strepito e chiasso,~~E dice alla bocca:~~«Son


Le virtuose ridicole
   Opera, Atto, Scena
39 VIR,   2,    8|            Sia per spasso, sia per chiasso,~~Vien fastosa a replicar. (