Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
 1   2,  11 | Lissandro?~CAFF. Sior sì, no alo disnà qua in compagnia?~GASP. (
 2   3,   2 |      zente a disnar ancuo? Le ha disnà in compagnia? (ridendo)~
 3   3,   3 |         a chiamar, no averessimo disnà in casa del mario, in scondon
 4   3,   3 |        Coss'è sta cossa? Lori ha disnà qua stamattina?~RAIM. Aviu
 5   3,   3 |         t'una confusion. Lori ha disnà qua stamattina?~CATT. De
 6   3,   3 |          el n'ha invidà, e avemo disnà qua, e no avemo visto né
 7   3,   4 |       mai xela stada? Chi mai ha disnà ancuo in sta casa? Che ghe
 8   3,  14 |          Grazie tanto. No avemio disnà qua stamattina? (a Zanetto)~


La buona madre
   Atto, Scena
 9   3,   8 |      Figurarse, no l'ha gnancora disnà.~GIAC. (Che bisogno mo ghe
10   3,   8 |         ghe disesse che no avemo disnà?)~AGN. Gnancora no le ha
11   3,   8 |           AGN. Gnancora no le ha disnà? Bisogna ben che la gh'abbia
12   3,  10 |     vedessi.~AGN. Perché no l'ha disnà, poverazzo.~MARG. Eh siora
13   3,  10 |         siora sì, perché no l'ha disnà. (con ironia)~GIAC. Mo via,
14   3,  11 |       certa maniera.~BARB. No ho disnà, sala, no gh'ho fià da star
15   3,  15 |           Che non avemo gnancora disnà.~AGN. Volèu vegnir a disnar


La buona moglie
   Atto, Scena
16   2,   4 |         con elo.~PANT. Donca avè disnà insieme.~ARL. Insieme.~PANT.
17   2,   4 |       qua.~PANT. Ma vu dove aveu disnà?~ARL. Mi ho disnà qua.~PANT.
18   2,   4 |      dove aveu disnà?~ARL. Mi ho disnà qua.~PANT. E avè disnà con
19   2,   4 |        ho disnà qua.~PANT. E avè disnà con mio fio?~ARL. Ho disnà
20   2,   4 |       disnà con mio fio?~ARL. Ho disnà con vostro fio.~PANT. Donca
21   2,   4 |     respondeme a ton. Mio fio ha disnà qua.~ARL. L’ha disnà qua.~
22   2,   4 |          ha disnà qua.~ARL. L’ha disnà qua.~PANT. E dopo disnar


La casa nova
   Atto, Scena
23  3,   12 |       sti negozj non ho gnancora disnà.~Checca: Caro sior Cristofolo,


La figlia obbediente
   Atto, Scena
24   2,    9|          Amici?~BRIGH. Sì. Avemo disnà insieme anca sta mattina.


Le massere
   Atto, Scena
25  5,    5 |                 COSTANZA:~~~~Ala disnà?~~~~~~DOROTEA:~~~~Mi no.


Le morbinose
   Atto, Scena
26  4,    3 |               MARINETTA:~~~~Aveu disnà?~~~~~~LUCIETTA:~~~~Disnà?
27  4,    3 |         disnà?~~~~~~LUCIETTA:~~~~Disnà? Vegno a disnar con vu.~~~~~~


I morbinosi
   Atto, Scena
28   1,    7|       liogheto?~~~~~~BET.~~~~Ala disnà gnancora?~~~~~~TON.~~~~Mi
29   2,    5|       pensarghe su.~~Dopo d'aver disnà, vegniremo qua nu.~~~~~~


Componimenti poetici
   Parte
30 Dia1     |         momento.~VII~Dopo d’aver disnà, per far del ben, ~Son andà


Il tutore
   Atto, Scena
31   1,   18|      visite? Mi xe un’ora che ho disnà, e ho disnà solo, perché
32   1,   18|        un’ora che ho disnà, e ho disnà solo, perché el sior fio
33   1,   18|          po la discorreremo. Ale disnà ele23, patrone?~BEAT. No,


I rusteghi
   Atto, Scena
34  2,   11 |     perdona la mala creanza; àle disnà ele?~RICCARDO Io no.~MARGARITA


Il servitore di due padroni
   Atto, Scena
35  2,   10 |        cercherò dopo che averemo disnà? ~FLORINDO Io sono impaziente. ~
36  3,    1 |   bastonade; ma ho magnà ben, ho disnà ben, e sta sera cenerò meio,


L'uomo di mondo
   Atto, Scena
37   2,   18|          volè. Disè, amici, aveu disnà?~BECCAF. Non ancora.~TAGLIAC.


I puntigli domestici
   Atto, Scena
38   2,    6|          premura. L'ho fatto, ho disnà, e adesso son qua co la