grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

L'amore artigiano
   Atto, Scena
 1   2,   7      |       E tornai presto presto a cascar giù.~~Ah, Giannino, che


L'amore paterno
   Atto, Scena
 2   3,   2      |        Pantalone...~ARL. Possa cascar la testa a sior Pantalon.~


L’apatista
   Atto, Scena
 3  1,    1      |       amor non speri vedermi a cascar morto.~~Di me sarà contenta,


Arcifanfano re dei matti
   Atto, Scena
 4   1,   2      |         Vi faccio adess'adesso cascar morto.~~~~~~MALG.~~~~No,


L'avventuriere onorato
   Atto, Scena
 5   2,  15      |     fermi, si quieti; ella può cascar morto.~CO. BRA. Io? cascar
 6   2,  15      |     cascar morto.~CO. BRA. Io? cascar morto? Oimè! come?~GUGL.


Il buon compatriotto
   Atto, Scena
 7   1,   2      |       la xe una marenda che fa cascar el cuor). (a Traccagnino)~
 8   2,   6      |      perché ha sempre paura di cascar in canale)~RID. Oh che apprensione


Amor contadino
   Atto, Scena
 9   2,   6      | Bellezze che fanno~~Gli amanti cascar.~~Signora - dottora,~~Lasciateci
10   3,   7      |   adescarvi,~~E di farvi - giù cascar. (parte)~~~  ~ ~ ~


La buona madre
   Atto, Scena
11   1,   4(64)  |    violento nel corso; dunque  cascar col brenton, è un proverbio


La fiera di Sinigaglia
   Atto, Scena
12   1,  10      |     Chi è colui che non deggia cascar?~~Dagli strali di un tenero


La buona moglie
   Atto, Scena
13   3,  18      |       no disè cussì, che me fe cascar le lagreme. (piange)~PASQUAL.


Il campiello
   Atto, Scena
14  3,    4      | poderia pentir.~LUCIETTA Me fè cascar el cuor.~DONNA CATTE Ma


De gustibus non est disputandum
   Atto, Scena
15   2,    5     |        sé)~~~~~~ART.~~~~(Ha da cascar, se fosse~~Più duro d'un


Le donne di buon umore
   Atto, Scena
16   1,    4     |       Oh certo; lo vederessimo cascar morto. (con ironia)~MAR.


Le donne gelose
   Atto, Scena
17   1,    2     |          no so gnente, le i fa cascar.~TON. Sala, siora Giulia,


Il genio buono e il genio cattivo
   Atto, Scena
18   1,   4      |     Ladri? zelosie? bastonade? cascar in acqua? morir? No vôi


La figlia obbediente
   Atto, Scena
19   2,   21     |     questa:~A chi toccò, possa cascar la testa.~OTT. Il numero. (
20   2,   21     |     questa:~A chi toccò, possa cascar la testa.~OLIV. Mi è toccata


Lugrezia romana in Costantinopoli
   Atto, Scena
21   1,    6     |              MAIM.~~~~Ahimè... cascar...~~Mio passo... vacillar...~~


Una delle ultime sere di carnovale
   Atto, Scena
22  1,   17      |      un orbo, va a pericolo de cascar in t'un fosso). (parte)~ ~ ~


L'impostore
   Atto, Scena
23   1,    3     |  Pussibile che nol gh'abbia da cascar?) (da sé)~ARL. (Son bergamasco.


Le femmine puntigliose
   Atto, Scena
24  2,    2      |    andar viaggio senza magnar, cascar morto in mezzo de strada.~


Filosofia e amore
   Atto, Scena
25   3, Ult      |      come noi~~Colle femmine a cascar.~~~  ~Fine del Dramma.~~   ~


Gli innamorati
   Atto, Scena
26  1,    8      |       signora Eugenia, la fate cascar morta: almeno usatele carità.


L'isola disabitata
   Atto, Scena
27   2,    7     |          Che la testa ti possa cascar!) (da sé e parte)~~~  ~ ~ ~


Le morbinose
   Atto, Scena
28  1,    4      |      FELICE:~~~~El vederessimo cascar a tombolon.~~~~~~TONINA:~~~~


I morbinosi
   Atto, Scena
29   4,    3     |     Sento che tuti dise: le fa cascar el cuor.~~In materia de


La pelarina
   Parte, Scena
30   2,    4     |        là che tochetto!~~La fa cascar el cuor. Questo xe 'l tempo~~


I portentosi effetti della madre natura
   Atto, Scena
31   3,    7     |      Questa è la via~~Di farlo cascar).~~Che dite?~~~ ~~~~~CEL.~~~~


Il povero superbo
   Atto, Scena
32   1,   18     |  palazzo.~~~ ~~~~~PAN.~~~~Vuol cascar giù.~~~ ~~~~~CAV.~~~~I miei


La pupilla
   Opera, Atto, Scena
33 PUP,   5,    1|        il fato provvido~~Ci fa cascar sui maccheroni il cacio.~~


Il mondo alla roversa
   Opera, Atto, Scena
34 ROV,   2,   1 |        Gli uomini non si fanno cascar morti~~Per far alle compagne


La ritornata di Londra
   Atto, Scena
35   3,    5     |       CARP.~~~~Volete~~Vedermi cascar morto?~~~~~~MAD.~~~~Fare


Gli uccellatori
   Atto, Scena
36   3,   8      | Roccolina,~~Tu m’hai fatto giù cascar.~~~~~~ROCC.~~~~Vanne, vanne


L'uomo di mondo
   Atto, Scena
37   3,    3     |      Se lo so, che el gh'ha da cascar). (da sé) Aspettè; bisogna


La putta onorata
   Atto, Scena
38   1,    7     |       el xe; se nol fa proprio cascar el cuor!) (da sé; parte