L'amore paterno
   Atto, Scena
 1   1,   1 |          che la se fazza magnar el soo, e che la fazza magnar el


L'avvocato veneziano
   Atto, Scena
 2   2,   8 |          un animo bello come xe el soo! Quanto più m’innamora sta


La bottega da caffè
   Atto, Scena
 3   3,    5|           terra:~~La tratta da par soo, la me perdona.~~~~~~NARC.~~~~


Il buon compatriotto
   Atto, Scena
 4   3,   3 |         che la camera no xe da par soo. Se la comanda che ghe ceda


Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
 5   1,  14 |            la vol un disnar da par soo, con tutto quel che s'ha


La cameriera brillante
   Atto, Scena
 6  1,    8 |      chiave, ma el ghe remette del soo. El zuna sie zorni della


Il campiello
   Atto, Scena
 7  1,    1 |        stimar.~No ghe giera un par soo per tacconar.~ZORZETTO E


La casa nova
   Atto, Scena
 8  3,    3 |        interesse.~Cristofolo: Xèlo soo sto interesse?~Checca: Anca
 9  3,    4 | soccorrerla, a darghe stato da par soo, e coi debiti modi. E se
10  3,    6 |             che el se fa magnar el soo da tanti, e in t'un caso


Le donne curiose
   Atto, Scena
11   2,   13|        quel che el spende xe tutto soo.~LEAN. Io poi non so i di


Le donne gelose
   Atto, Scena
12   1,   11|        acciò che i diga che nol xe soo. Ghe ziogo mi, che el lo


Le femmine puntigliose
   Atto, Scena
13  1,    4 |           alle conversazion de par soo, de signore tutte oneste
14  3,    5 |           con zente civil e da par soo, senza curarse de andar


Le massere
   Atto, Scena
15  1,    8 |         vien drio.~~Ela troverà el soo, e mi troverò el mio.~~~~~~
16  5,    5 |          certo.~~E chi no stima el soo, pol dar da sospettar,~~


Le morbinose
   Atto, Scena
17  4,    6 |        vero.~~~~~~SILVESTRA:~~~~El soo xe qua.~~~~~~FELICE:~~~~


I morbinosi
   Atto, Scena
18   4,    3|           sè una dona, che el fato soo lo sa.~~~~~~BET.~~~~Certo


I pettegolezzi delle donne
   Atto, Scena
19  1,    6 |          No la xe miga roba da par soo.~Donna Catte - Oh, cossa


Componimenti poetici
   Parte
20 Dia1     |          la putta i metterà~Da par soo, che vol dir con del splendor.~
21 Dia1     |          modello ~Non ho visto del soo più vero e bello.~Che bel
22 TLiv     |    cavalier, s’ha da tratar~Da par soo, che vol dir con nobiltà, ~
23 TLiv     |       fiero instinto. ~Al caratere soo non ha che far~Con chi de
24 TLiv     |            la sarà trattada~Da par soo, che vol dir sontuosamente, ~
25  App     |           se ella sa poco el fatto soo, ~Per la poca custodia che


Il prodigo
   Atto, Scena
26   2,   16|         ghe n'importa, ma el giera soo; lo gh'aveva in deposito,
27   3,   10|     formento dal mio graner in tel soo?) (da sé) Presto, chiameme
28   3,   17|           no s'ha da buttar via el soo in sta maniera. Vedo, pur


Sior Todero brontolon
   Atto, Scena
29  2,    6 |         putto civil, che gh'ha del soo, che sta ben; fio solo,


L'uomo di mondo
   Atto, Scena
30   2,    2|           la fazza comparir da par soo. Ma questo fursi nol xe
31   3,    5|            pol dir a tutti l'anemo soo, e no xe mai perso tutto,
32   3,    6|           dir? Magnemio gnente del soo?~LUC. Se sa che voi mi avete


Il vecchio bizzarro
   Atto, Scena
33  1,   3  |          de un barba che gh'ha del soo. La gh'averà una bona dota.~
34  3,  10  |     trattar da gran signor, da par soo.~PANT. No son un gran signor,


La putta onorata
   Atto, Scena
35   1,    7|         aventori se ghe remete del soo, e po bisogna siar22; i
36   2,    3|            sto mio fio in vece del soo, credendo che el sia ben
37   3,   23|            diversamente da l’esser soo, e la natura no podeva sugerirghe