La bancarotta, o sia il mercante fallito
   Atto, Scena
 1   3,    3|        che bon mobile che m'ha menà quel caro Marcon!~ ~ ~ ~
 2   3,    6|        PANT. Compare, vu m'avè menà una zoggia.~MARC. Ah? che


Il bugiardo
   Atto, Scena
 3  2,   12 |      voce.~PAN. Perché no astu menà la sposa con ti a Venezia?~


La buona madre
   Atto, Scena
 4   1,   4 | pratica, che cognosse; el m'ha menà elo. Da resto, mi? figurève.
 5   1,   9 |        m'importa a mi? El l'ha menà elo132 in casa. El doveva
 6   2,   1 | Bisogna che so sàntolo l'abbia menà con elo. El xe proprio innamorà
 7   2,  17 |       la mare. E sala chi l'ha menà in sta casa? Sior Gasparo
 8   3,  12 |      xe stà sassinà, el xe stà menà in casa de una puta; i l'
 9   3,  12 |      me l'ho chiapà, e me l'ho menà via, e gh'ho crià, e gh'
10 Ult      |       la mia reputazion, gh'ho menà el mio novizzo.~BARB. Dov'


La buona moglie
   Atto, Scena
11   1,   3 |    zoso nissun.~BETT. Chi l’ha menà, se ti m’intendi, altri
12   2,  11 |       poco ghe vuol. L’avessio menà con mi, no l’avessio mai


Il campiello
   Atto, Scena
13  5,    4 |        se el gh'è? El ghe l'ha menà elo.~ORSOLA Chiama, chiama


La castalda
   Atto, Scena
14   1,  10 |       l’istesse occasion. V’ho menà fora anca st’anno, perché


Il contrattempo
   Atto, Scena
15   1,    3|       el m'ha dito de sì. L'ho menà a drittura dal mercante,


Le donne gelose
   Atto, Scena
16   3,   16|       qua, siora? Chi ve gh’ha menà? (a Orsetta)~LUG. Mi son


Il genio buono e il genio cattivo
   Atto, Scena
17   4,   1 | Barbaria.~ARL. Barbaria? M'avè menà in Barbaria? (con timore)~


Il frappatore
   Atto, Scena
18   3,   14|        con tutta carità i l’ha menà in preson.~BEAT.  Ah infelice!~


Una delle ultime sere di carnovale
   Atto, Scena
19  1,   11 |    Agustin per un brazzo. L'ho menà da la novizza. Le indivina


La famiglia dell’antiquario
   Atto, Scena
20  3,    3 |     belle cose.~PANTALONE L'ho menà mì, sior Conte, l'ho menà
21  3,    3 |      menà mì, sior Conte, l'ho menà mì, perché anca mì ho savesto
22  3,    4 |    baron xé Brighella che l'ha menà in casa, e s'ha servido


Le massere
   Atto, Scena
23  5,    8 |        causa vostra.~~Vu n'avè menà in maschera. Sè la rovina


Le morbinose
   Atto, Scena
24  4,    4 |          MARINETTA:~~~~La l'ha menà qua ella. (Accennando Silvestra.)~~~~~~


I morbinosi
   Atto, Scena
25   2,    1| qualche tratato; quel che m'ha menà qua,~~De cantar in teatro


Il poeta fanatico
   Atto, Scena
26   1,    9| dirvela in confidenza, el m’ha menà a far colazion.~TON. El
27   1,    9|     far colazion.~TON. El v’ha menà a marenda?~COR. Avete mangiato?~


Componimenti poetici
   Parte
28 TLiv     |      forestieri~A Conseggio ho menà381. Che bella vista ~Veder
29    1     |        contenti ~A casa i m’ha menà dei so paroni; ~Perché i


I rusteghi
   Atto, Scena
30  1,    1 |        son maridada, m'àlo mai menà in nissun liogo vostro sior
31  2,    5 |       comedia.~SIMON Mi i m'ha menà una sera per forza all'opera,


Sior Todero brontolon
   Atto, Scena
32  1,    8 |      subito.~FORT. La diga. Ho menà con mi una persona. Me dala


L'incognita
   Atto, Scena
33   2,    1|        i sbirri, e i sbirri ha menà via l’ostaria.~BEAT. Vedi


La putta onorata
   Atto, Scena
34   3,    3|        Chi mai xe stà che m’ha menà via? Mia sorela dove mai
35   3,    9|    come che l’ha visto. I n’ha menà no so dove, e i m’ha desligà