Le baruffe chiozzotte
   Atto, Scena
 1  0,  per      |     di tartana peschereccia. ~MADONNA PASQUA, moglie di padron
 2  0,  per      | PADRON FORTUNATO, pescatore. ~MADONNA LIBERA, moglie di padron
 3  0,  per      |         fanciulla, sorella di madonna Libera. ~CHECCA (Francesca),
 4  0,  per      |   altra fanciulla, sorella di madonna Libera. ~PADRON VICENZO,


Il campiello
   Atto, Scena
 5  3,    8      |       gran tribia, che xè mia madonna!).~ORSOLA Disé, sior Anzoletto,~


Il conte Chicchera
   Atto, Scena
 6 Mut           |   SECONDO~Giardino in casa di Madonna Lucrezia.~Galleria di Donna


Il feudatario
   Atto, Scena
 7   2,   11     |     donne, el par el gallo de madonna Checca.~BEAT. È vero: per


Il filosofo
   Parte, Scena
 8   2,    2     |       ANS.~~~~Io gli direi:~~«Madonna, mi piacete,~~Son vostro;


La famiglia dell’antiquario
   Atto, Scena
 9  1,   19      |       fate. ~PANTALONE Vostra madonna sarà in tutte le furie,
10  1,   19      |      PANTALONE Andé da vostra madonna, e domandeghe scusa. ~DORALICE
11  2,   10      |      far sta pase tra niora e madonna? ~ANSELMO Che cosa vi vuole
12  2,   19      |     troppo xé vero che tra la madonna e la niora poche volte se
13  3,    5      |    ste differenze tra niora e madonna.~ANSELMO Bene, aggiustiamole. ~
14  3,    5      |  trattar una pase tra niora e madonna (parte).~ANSELMO Giacché
15  3,    5      |       ritratti del Petrarca e madonna Laura. In questi son sicuro
16  3,    6      |       fia no vol vegnir da so madonna? Aspetté, aspetté, che anderò
17  3,    8      |        E de ste care, niora e madonna, cossa dìsela?~ANSELMO Io
18  3,   ul      |    star in pase la Niora e la Madonna.~-         FINE –~ ~ ~


I malcontenti
   Atto, Scena
19  2,    6      |        Andateci voi; ditelo a madonna Fabrizia che ci vada ella


Le massere
   Atto, Scena
20  5,    8      |      ciel che sia vero; e vu, madonna arpia, (a donna Rosega:)~~


Il negligente
   Opera, Atto, Scena
21 NEG,    3,   7|   Conte~ ~ ~~~FIL.~~~~No, no, madonna Aurelia,~~Se tornate a svenir,


Componimenti poetici
   Parte
22 Dia1          |        Nella casa di Dio sarò madonna.~Sta nel Lætatus sum quel
23 TLiv          |     il suo detto.~Ah ridotto, madonna, in questo stato ~M’ha quel


La pupilla
   Opera, Atto, Scena
24 PUP,   4,    1| titolo~~Cambierò in quello di madonna; e lascio~~Che chi ha la


La vedova spiritosa
   Atto, Scena
25   5,    8     |  tutta casa mia vi fo donna e madonna.~~~  ~ ~ ~


La scuola di ballo
   Parte, Scena
26               |    una maciulla.~~~~~~RIG.~~~~Madonna mia, se mai per avventura~~
27               |            MAD.~~~~Vi saluto, madonna, addio, ragazza.~~~~~~LUCR.~~~~(
28               |     Chi vi pensate corbellar, madonna?~~In questa casa sono io


La sposa persiana
   Atto, Scena
29  2,    8      | Scoprasi, non mi fido). Dite, madonna, come~Trattar dovrei la


Gli uccellatori
   Atto, Scena
30   3,   4      |      Vuoi ch’io parli sincer? Madonna no.~~~~~~MAR.~~~~Dimmi almeno


La villeggiatura
   Atto, Scena
31  2,   2       |   credesse... diteglielo voi, madonna Libera.~LIB. Sentite. Vorrebbe
32  2,  11       |   anche da voi voglio venire, madonna Libera.~LIB. Sarò anche
33  2,  13       |       un poco vedere)~RIM. Oh madonna Libera, che vuol dire? qui


La putta onorata
   Atto, Scena
34   3,   24     |  Menego e donna Pasqua~ ~LEL. Madonna, avete detto il vero, o