L'amante di sé medesimo
   Atto, Scena
 1   1,    5     |         troppo per suo vanto,~~Ma finirà, sì certo, ma finirà anche
 2   1,    5     |           Ma finirà, sì certo, ma finirà anche il pianto.~~~~~~ALB.~~~~(


L'amante militare
   Atto, Scena
 3   3,    6     |         se principiano a fuggire, finirà presto.~ROS. E tu vuoi sostenere


Le avventure della villeggiatura
   Atto, Scena
 4  3,   2       |           da vincere la passione. Finirà quest'indegna villeggiatura.


Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
 5   2,   7      |       Zanetto)~ZAN. (Pazenzia. El finirà sto disnar). (da sé)~RAIM. (


La fiera di Sinigaglia
   Atto, Scena
 6   3,   6      |                     LESB.~~~~Anzi finirà bene.~~Basta che voi vogliate~~


La buona figliuola
   Atto, Scena
 7   2,   15     |          innocenza;~~L'insolenza~~Finirà.~~~~~~TAG.~~~~~~MAR.~~~~


Buovo d'Antona
   Atto, Scena
 8   1,  14      |              Codesto impaccio~~Si finirà.~~~ ~~~~~MEN.~~~~} a due~~~~


Il cavaliere giocondo
   Atto, Scena
 9   4,   6      |     Presto ci scopriranno, presto finirà il gioco.~~Oh, se don Alessandro


La cameriera brillante
   Atto, Scena
10  3,   10      |         preme assai.~BRIGH. Za la finirà come ha finido le altre. (


La cantarina
   Parte
11   2           |         pene:~~Forse l'astrologia finirà bene).~~~ ~~~~~LOR.~~~~Sentiam


Il conte Caramella
   Opera, Atto, Scena
12 CAR,   2,    8|             Eccomi; e quando mai~~Finirà quest’imbroglio?~~~~~~DOR.~~~~


L'erede fortunata
   Atto, Scena
13   1,    9     |      marito! Ma giuro al cielo, o finirà di burlarsi di me, o troverò


Il filosofo di campagna
   Atto, Scena
14   2,   18     |         scrittura,~~Che dappoi si finirà.~~Se la figlia fu involata,~~


La finta ammalata
   Atto, Scena
15   3,   19     |          Via, via, el sior dottor finirà la cura.~BEAT. Cara signora


Le inquietudini di Zelinda
   Atto, Scena
16   1,   5      |      scena)~ELEON. Manco male. Si finirà una volta. (tutti s'alzano)~ ~ ~ ~


La madre amorosa
   Atto, Scena
17  3,    3      |      Questa è una cosa che non si finirà così presto.~LUCR. Dice


I malcontenti
   Atto, Scena
18  3,    7      |            il signor Grisologo ci finirà di leggere la sua bella


La mascherata
   Opera, Atto, Scena
19 MAS,   2,    1|        notre graziose mascherate~~Finirà col plaisir jolì jornate.~~~ ~~~~~


Il matrimonio discorde
   Parte
20   1           |           Se potete,~~Che la cosa finirà.~~~~~~IPP.~~~~~~FLOR.~~~~}
21   1           |           se potete,~~Che la cosa finirà.~~~~~~IPP.~~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~ ~  ~ ~ ~


Il medico olandese
   Atto, Scena
22   5,    3     |      Virtù passando ai figli, non finirà giammai.~~In grazia dello


Il mercato di Malmantile
   Atto, Scena
23   1,   12     | prepotenza!~~Quest'insolenza - si finirà. (partono)~~~ ~~ ~~ ~ ~ ~ ~  ~  ~ ~ ~


Il Moliere
   Atto, Scena
24   3,   10     |           m’accorgo, la commedia~~Finirà, ve lo giuro, in scena di


Le nozze
   Atto, Scena
25   2,    9     |    conviene:~~Questa faccenda non finirà bene. (parte)~~~  ~ ~ ~
26   2,   13     |           L'affare, se stiam qui, finirà male.~~~~~~LIV.~~~~(Sento


Il poeta fanatico
   Atto, Scena
27   1,    5     |          qui.~BEAT. E intanto che finirà l’ottava, chi anderà a comprare


Componimenti poetici
   Parte
28 SSac          |      maggior tormento. ~Ma quando finirà? Tremate: mai.~ ~ ~
29 Dia1          |       nacque, ~Col mondo il regno finirà nell’acque.~Le interne piaghe
30 TLiv          |       dell’arti nuove,~E il mondo finirà miseramente, ~Se la vendetta


Il raggiratore
   Atto, Scena
31   1,    1     |          cognossemo.~DOTT. Non la finirà mai questo sciocco.~CON.


La ritornata di Londra
   Atto, Scena
32   1,    9     |       avrà da finir?~~~~~~MAD.~~~~Finirà allora~~Che mi avrete a


Le smanie per la villeggiatura
   Atto, Scena
33  2,    8      |     GIACINTA: È un seccatore, non finirà sì presto.~FILIPPO: Eccolo