grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

La donna di testa debole
   Atto, Scena
 1  0,  aut   |                 fu riserbato alla Sposa Persiana. Dirò a questo proposito


Il festino
   Atto, Scena
 2  2,  12    |                    MAD.~~~~Ho ben colla Persiana compensato il disgusto.~~~~~~
 3  2,  12    |                    MAR.~~~~Ecco qui: la Persiana sempre si mette in campo,~~


Il geloso avaro
   Atto, Scena
 4  0,  pre   |                lusingato. Dopo la Sposa Persiana, dopo il seguito alla medesima,


Ircana in Ispaan
   Atto, Scena
 5  0,  pre   |              sull’argomento della Sposa Persiana la presente Tragicomedia~
 6  2,    2   |                 MACHMUT: Sei tartara, o persiana?~BULGANZAR: Via, non gli


Ircana in Julfa
   Atto, Scena
 7  0,  pre   | Rappresentazione in seguito della Sposa Persiana, fu per la prima volta recitata
 8  0,  aut   |             nella Prefazione alla Sposa Persiana il modo onde è nata questa
 9  3,    1   |             durerà il fasto d’una rival persiana?~Quando sarà felice la sventurata
10  5,    3   |              Ircana ne’ suoi abiti alla persiana e dette~ ~IRCANA Che fra


Componimenti poetici
   Parte
11 Dia1       |                se dà vanto ~D’aver alla Persiana godesto e sbattù tanto;~
12 Dia1       |              andà ogni sera ~Alla Sposa Persiana, e po’ ho volta bandiera:~
13 Dia1       |                 strapazzar.~La Commedia Persiana xe piena d’accidenti. ~Ghe
14 Dia1       |               se fa un obietto, che una Persiana sposa~No se pol dar che
15 Dia1       |          memoria,~E aver scritto talian Persiana istoria.~Gustandosi la bocca
16 TLiv       |                bel talento ~De la Sposa persiana e el bon costume, ~No saria


Il raggiratore
   Atto, Scena
17 Pre        |         commedia in seguito della Sposa Persiana, e che si vedrà nel quinto
18 Pre        |               dopo la felicissima Sposa Persiana suddetta; e similmente in
19 Pre        |           incontro della terza Commedia Persiana, Ircana in Ispahan intitolata,


La sposa persiana
   Atto, Scena
20            |                                LA SPOSA PERSIANA~ ~
21  0,  ded   |                 la fortunatissima Sposa Persiana: il primo Nome che la illustra,
22  0,  ded   |              credere fermamente, che la Persiana non solo andrà fastosa per
23  0,  aut   |              che ha per titolo la Sposa Persiana, sia stata la terza da me
24  0,  aut   |            Carissimo, ecco qui la Sposa Persiana nello stato medesimo, in
25  0,  aut   |                 le varie critiche della Persiana qua e là raccolte, e i personaggi
26  0,  aut   |       Riescitomi sì bene il verso nella Persiana lo ritentai nel Filosofo
27  0,  aut   |                 scene la presente Sposa Persiana, ed ebbe il bell’incontro
28  0,  aut   |                  in seguito della Sposa Persiana, col verso istesso rimato.
29  3,    1(8)|                                  Moneta persiana che corrisponde al valore
30  5,   ul   |                unico tesoro della Sposa Persiana.~Donne, voi che miraste


L'uomo di mondo
   Atto, Scena
31 Pre        |               Perché non darci la Sposa persiana, il Filosofo inglese, il


Il vecchio bizzarro
   Atto, Scena
32  0, aut    |                anno medesimo alla Sposa Persiana, rappresentata trentadue