grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

L'adulatore
   Atto, Scena
 1   3,    9  |     comincia a render cattivo odore.~ ~ ~ ~


Le avventure della villeggiatura
   Atto, Scena
 2  1,   3    |      da noi non se ne sente l'odore.~PAOLINO: Il vostro padrone


L'avventuriere onorato
   Atto, Scena
 3   2,  20   |       non ho sentito nemmen l’odore. (i Birri lo conducono via


I bagni di Abano
   Atto, Scena
 4   2,   14  |          LUC.~~~~Oh che soave odore!~~Ma qual fiamma d'amor
 5   2,   14  |  odora.~~~ ~~~~~MAR.~~~~Quest'odore m'incanta.~~~ ~~~~~PIR.~~~~


Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
 6   1,   1(4)|       el fià, cioè ha cattivo odore, perché costa molto.~


La buona figliuola maritata
   Atto, Scena
 7   3,   4   |           a due~~~~Il fumo, l'odore~~Non posso soffrir.~~Vi


La buona famiglia
   Atto, Scena
 8   1,    3  |       briccone, hai sentito l'odore eh?~FRANC. Ho sentito ch'


La buona moglie
   Atto, Scena
 9   1,   3   |      fa cenno che sentesi mal odore)~BETT. Oh, sì, in veritae.


Il cavaliere giocondo
   Atto, Scena
10   3,  11   |       ALES.~~~~Parmi sentir l'odore.~~Eccolo.~~~~~~MAD.~~~~Eh!
11   4,   4   |     un dì.~~~~~~FAB.~~~~Ha un odore che appesta.~~~~~~CAV.~~~~
12   4,  11   |   provveduto.~~Buonissimo all'odore, gratissimo a pigliare;~~
13   5,   8   | vedonsi da voi partir con mal odore.~~Per rimediare in parte


La cameriera brillante
   Atto, Scena
14  1,    9   |     mi piace assaissimo quell'odore. Mi diverto in vedere i


La castalda
   Atto, Scena
15   2,   5   |     il somarello. Conosce all’odore la biada; che merito ha


Il conte Chicchera
   Atto, Scena
16   2,    5  |      signore:~~Avete un certo odore~~Che mi fa venir male.~~~~~~


Le donne di buon umore
   Atto, Scena
17   3,    9  |   DOROT. Ci avete trovate all'odore, eh?~BATT. Sono tre ore


La donna di testa debole
   Atto, Scena
18  1,   14   |    cose che rendono poco buon odore alla casa.~PANT. A vu, siora,


La locandiera
   Atto, Scena
19  2,   6    |      Oh che intingolo! Oh che odore! Oh che sapore! (Mangiando.)~
20  2,   7    |     porcheria, lo conosco all'odore. (S'alza e tiene la bottiglia


Ircana in Ispaan
   Atto, Scena
21  2,    2   |      altro mal non ci fate,~L'odore di bestiaccia là dentro


Componimenti poetici
   Parte
22 Dia1       |       mandano alfin lo stesso odore.~Né le ricchezze daran lor
23 Dia1       |   rostro proveduto avea. ~All’odore scoprìo ch’era formaggio, ~
24 TLiv(546)  |              Si conoscono all’odore, cioè facilmente.~


Il povero superbo
   Atto, Scena
25   1,    4  |               Oh che perfetto odore~~Che vien da quel salame!
26   2,   16  |      Oh che sapore,~~Che buon odore!~~Non posso più.~~(Il Cavaliere
27   2,   16  |      Oh che sapore,~~Che buon odore!~~Non posso più (partono)~~~ ~  ~ ~ ~


La donna stravagante
   Atto, Scena
28   3,    5  |     ha di muschio un orribile odore.~~~~~~ROSA~~~~Datelo a me,
29   3,    5  |  Datelo a me, che allettami l'odore, e non mi offende.~~~~~~
30   4,    8  |             LIV.~~~~Oibò, che odore è questo? tu appesti di


Il vero amico
   Atto, Scena
31   2,    2  |   venga qui di Bologna, e all’odore, mi par di femmina. (parte)~ ~ ~ ~


Il viaggiatore ridicolo
   Atto, Scena
32   1,   11  |      scegliete il più gradito odore. (le offre varie boccette