La buona moglie
   Atto, Scena
 1 Per     |       servitore del marchese.~Momola, serva di Bettina.~Messer
 2   1,   1|      cullando un bambino, poi Momola.~ ~BETT. (Cullando canta)
 3   1,   1|     sto putelo no vol dormir. Momola. (chiama) Adesso vita mia,
 4   1,   1|   farò far la papa, sa, caro. Momola. Momola. Anca sì che sta
 5   1,   1|       papa, sa, caro. Momola. Momola. Anca sì che sta frasconazza
 6   1,   1|    frasconazza xe sul balcon! Momola.~MOM. Siora. (di dentro)~
 7   1,   3|     BETT. Oh, sì, in veritae. Momola. (chiama)~CAT. Presto, Momola.~
 8   1,   3| Momola. (chiama)~CAT. Presto, Momola.~BETT. Momola, in malorzega.~ ~ ~ ~
 9   1,   3|    CAT. Presto, Momola.~BETT. Momola, in malorzega.~ ~ ~ ~
10   1,   4|                SCENA QUARTA~ ~Momola e dette.~ ~MOM. Son qua,
11   1,   4|    visto mi, co son vegnua (a Momola)~BETT. L’avè vista?~CAT.
12   1,   6|                 SCENA SESTA~ ~Momola e dette.~ ~MOM. Siora padrona,
13   1,   7|       SCENA SETTIMA~ ~Catte e Momola~ ~CAT. Oh che bela mata!
14   1,   7|        CAT. Oh che bela mata! Momola, cossa distu de sti spropositi
15   1,   7|    sempre qua serae.~CAT. Di, Momola, fastu l’amor?~MOM. Oh,
16   1,  17|     La dise che ghe l’ha dito Momola.~BETT. Frasconazza! L’avrà
17   1,  17|      Chi ghe l’ha dito?~PANT. Momola me l’ha dito.~BETT. Momola
18   1,  17|    Momola me l’ha dito.~BETT. Momola xe in cusina. Dove l’alo
19   1,  17|     L’ho infassà che xe poco. Momola.~ ~ ~ ~
20   1,  18|          SCENA DICIOTTESIMA~ ~Momola e detti.~ ~MOM. Siora. (
21   1,  18|       de la schiaffa, ah?) (a Momola)~MOM. (Mi no gh’ho dito
22   1,  18|    fioi de Pantaloncin.~BETT. Momola. (leva il bambino a Pantalone)~
23   3,   5| Almanco sorbi un vovo frescu. Momola te lo cusina.~BETT. Se lo
24   3,   6|                 SCENA SESTA~ ~Momola coll’ovo fresco, e dette.~ ~
25   3,   6|    veder, l’astu coto ben? (a Momola, e prende l’ovo)~MOM. Oh,
26   3,   6|    freschi, i fa mal; andemo, Momola, vieme a dar da bever. (
27   3,   6|   BETT. No ghe dar gnente. (a Momola)~MOM. Siora no, siora no. (
28   3,   8|     far? Ti pol mandar via la Momola, che la farà ela). (piano
29   3,  18|    CAT. Oh, son deboto stufa. Momola, dormistu? (parte)~ ~ ~ ~
30   3,  19|    pare!~BETT. Oe, el xe elo! Momola gh’ha averto. (osservando
31   3,  21|        La marchesa Beatrice e Momola per di dietro di Pantalone,~


La cameriera brillante
   Atto, Scena
32  2,   24|       per la strada de mezzo. Momola vol che el marìo sia un