L'amante militare
   Atto, Scena
 1   1,    8|      sto parlar sotto ose, sto vardar el sior alfier, no me piase


Gli amanti timidi
   Atto, Scena
 2   2,   8 |       el mio. L'ho tolto senza vardar... xe vegnù Camilla... ghe


Le baruffe chiozzotte
   Atto, Scena
 3  2,    3 |       notte, la va al balcon a vardar el tempo. La ve xé persa


La birba
   Atto, Scena
 4   1,    4| trovassi,~~No me star gnanca a vardar.~~~~~~ORAZ. ~~CECC. ~~~~}


La bottega da caffè
   Atto, Scena
 5   2,    2|       ti.~~~~~~NARC.~~~~Vago a vardar; se intanto~~La se vuol
 6   2,    2|        Londra e Madrid: voggio vardar~~Se i à serà el contratto.~~
 7   2,    2|    vien.~~~~~~NARC.~~~~Torno a vardar. (si ritira)~~~~~~ZAN.~~~~
 8   3,    1|        bottega;~~Lassè che vôi vardar. (guarda)~~~~~~DOR.~~~~Guardate
 9   3,    2|      L’è persuasa~~De lassarse vardar, ma de parlarghe~~Certo
10   3,    5|        NARC.~~~~Voggio andar a vardar per tutti i busi.~~Prima


Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
11   1,  14 |        te le occasion no se fa vardar drio; trattèlo ben, e no


La buona madre
   Atto, Scena
12   1,   2 |        Chi vede? Chi ve vien a vardar?~NICOL. No se pol saver


Il campiello
   Atto, Scena
13  1,    5 |       LUCIETTA Se el seguita a vardar co sto bel sesto,~Adessadesso


Il contrattempo
   Atto, Scena
14   2,   15|      In loghi pubblici bisogna vardar come che se parla, co gh'
15   3,   14|        omeni no ti ghe n'ha da vardar, e sora tutto t'ha da premer


La figlia obbediente
   Atto, Scena
16   1,   13|     volentiera. Mi no me fazzo vardar drio. Tolè.~CAM. Due soldi?
17   2,    7|        più ardir de parlar, de vardar, e gnanca de pensar a Florindo,


La finta ammalata
   Atto, Scena
18   3,    5|        buttà via tanti, no vôi vardar spesa: chiamerò sto spargirico,


La fondazione di Venezia
   Azione
19   3      |      pensio mi de far l'amor?~~Vardar, schizzar l'occhietto e


Il frappatore
   Atto, Scena
20   3,    4|     gnanca un specchio. Me vôi vardar in tel mio specchietto. (


Il giuocatore
   Atto, Scena
21   1,   14|    vegnir. Mia fia no la stè a vardar, sier poco de bon, sier


Le massere
   Atto, Scena
22  5,    4 |      tavola.)~~I batte. Andè a vardar. Chi sa che nol sia elo?~~~~~~


I pettegolezzi delle donne
   Atto, Scena
23  3,    7 |   freddi.~Beppo - No lo voggio vardar. Checchina, anema mia, compatime...


Componimenti poetici
   Parte
24 TLiv     |      godesta assae.~Curioso de vardar, dal mio palchetto ~Metto
25 TLiv     |    Digo: I me piase, stemoli a vardar. ~Bella quella capriola!
26 TLiv     |     del valsente.~L’ho volesto vardar, l’ho esaminà: ~Tre letere
27  App     |       per far.~I batte, andè a vardar. ~La xe qua colla zotta


I rusteghi
   Atto, Scena
28  2,    2 |      certo, che i ve vegnirà a vardar le cascate, se le xè de
29  2,    2 |       ghe credo gnente, me vòi vardar22. (tira fuori di tasca


Il servitore di due padroni
   Atto, Scena
30  3,    1 |      tirarli fora dei bauli, e vardar se i ha bisogno de gnente.


L'uomo di mondo
   Atto, Scena
31   1,    6|    valer un zecchin. Nol se fa vardar drio, ma nol se fa minchionar;