Il cavaliere giocondo
   Atto, Scena
 1 Pre     |        finalmente annoiato; don Pedro un pedante schiavo dell'
 2 Per     |         Il marchese di SANA~Don PEDRO aio di Rinaldino~FABIO maestro
 3   1,   2| figliuolo,~~E quest'altro a don Pedro, ch'è l'aio suo.~~~~~~FAB.~~~~
 4   1,   4|        Marianna, Rinaldino, don Pedro e Fabio.~ ~ ~~~MAR.~~~~Il
 5   1,   4|          MAR.~~~~Compatite, don Pedro; egli è alfine un ragazzo.~~~~~~
 6   1,   4|  memoria felice!). (piano a don Pedro.)~~~~~~PED.~~~~(Ha talento:
 7   1,   4|       MAR.~~~~Che dite? ( a don Pedro.)~~~~~~PED.~~~~Vi dirò ch'
 8   1,   4|        peggio.~~~~~~MAR.~~~~Don Pedro, a quel ch'io vedo, di viaggiar
 9   2,   1|   camera~ ~Donna Marianna e don Pedro.~ ~ ~~~MAR. ~~~~Il marchese
10   2,   1|    appressi.~~Potete andar, don Pedro.~~~~~~PED.~~~~Per or don
11   2,   3|   signore:~~L'ho col signor don Pedro, che a voi vuole accusarmi~~
12   2,   3|       voi che mi vuol dire~~Don Pedro? (a Rinaldino.) Non partite. (
13   2,   3|        feci un scherzetto.~~Don Pedro mi gridò, mostrandomi la
14   2,   3|        si scherza.~~Dissi a don Pedro allora: Vo' far l'amore
15   2,   3|       padre mio.~~Risposemi don Pedro: Voi non sapete niente.~~
16   3,   6|      dir da uno staffiero.~~Don Pedro non sa fare col povero ragazzo;~~
17   4,   1|         dubito~~Non la duri don Pedro.~~~~~~MARC.~~~~Si può risolver
18   4,   2|    signora,~~Fate che anche don Pedro sen vada alla malora.~~~~~~
19   4,   3|       suoi.~~~~~~MARC.~~~~E don Pedro è un cert'uomo che ha poca
20   4,   3|            MARC.~~~~Anche a don Pedro stesso abbiamo da celarlo.~~~~~~
21   4,   8|    OTTAVA~ ~Donna Marianna, don Pedro e detti.~ ~ ~~~MAR.~~~~Senza
22   4,   8|      non so dove mi sia. (a don Pedro.)~~~~~~PED.~~~~Meglio assai
23   5,   1|       MAR.~~~~Non è con noi don Pedro?~~~~~~MARC.~~~~Perduto per
24   5,   1|         MAR.~~~~E dovrò con don Pedro partir dolente e sola?~~~~~~
25   5,   2|             SCENA SECONDA~ ~Don Pedro ed il conte di Bignè.~ ~ ~~~
26   5,   4|       Cavalier Giocondo? (a don Pedro.)~~~~~~PED.~~~~Non so, io
27   5,   4|   abbastanza).~~~~~~MAR.~~~~Don Pedro.~~~~~~PED.~~~~Mia signora.~~~~~~


Componimenti poetici
   Parte
28 Dia1    |        mon amis bevon.~Viva don Pedro, (dice uno Spagnuolo) ~Nobile
29 Dia1    |      veterano.~Mucho estimo Don Pedro, aquel star solo ~Digno
30 Dia1    |         un Castigliano. ~Es don Pedro mi amigo, e mi consolo ~


Lo scozzese
   Atto, Scena
31   3,   3|      come vi chiamate?~CON. Don Pedro della Conchiglia d'Asseiro. (