Il bugiardo
   Atto, Scena
 1  3,    1 | alquanto gnocchetto, el me ha contà tutto. La sappia che costù


Il buon compatriotto
   Atto, Scena
 2   3,  13 | parlar toscano)~ROS. (Gh'aveu contà tutto?)~TRACC. (Non tutto,


Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
 3   1,   5 |       Lissandro. Zanetto n'ha contà che l'è innamorà, e alle


La buona madre
   Atto, Scena
 4   2,  17 |       le cognosse? e che m'ha contà tuto? La lavandera, che


La buona moglie
   Atto, Scena
 5   1,  17 |      ha sentio cussì, la m’ha contà el resto.~BETT. Tute busie,
 6   2,  18 |       l’ha dito, che ghe l’ha contà so mario che l’ha sentio


La casa nova
   Atto, Scena
 7  2,    1 |     nissun.~Rosina: No l'halo contà, che i fava l'amor insieme
 8  2,    9 |    con qualcossa de bon. M'ha contà mio marìo, che s'aveva taccá
 9  3,    2 |    Lucietta: Oh giusto i m'ha contà a mi una dona che xè stada


Le donne gelose
   Atto, Scena
10   1,    1|     manda via, e a mi la m’ha contà tutto).~ORS. (Anca a mi
11   2,   21|     CHIAR. Sior Baseggio m’ha contà tutto.~LUG. Xelo el vostro


I due gemelli veneziani
   Atto, Scena
12   2,   15|       sior barba, che el m’ha contà tante volte che el le ha


Il genio buono e il genio cattivo
   Atto, Scena
13   4,  11 |       la so fameggia; la m'ha contà i so accidenti, e la merita


La figlia obbediente
   Atto, Scena
14   1,    5|       cosa.~PANT. Cossa v’ala contà?~ROS. Cento cose, una più


Il frappatore
   Atto, Scena
15   1,    2|        ARL.  Mo no v’ala ella contà tutto?~COL.  Sì, è vero,


Una delle ultime sere di carnovale
   Atto, Scena
16  1,   14 |  Moscovia anca ela, e la m'ha contà tutto, e la m'ha mostrà


Le massere
   Atto, Scena
17  2,    2 |     ZANETTA:~~~~Mi no l'ho mo contà.~~~~~~DOROTEA:~~~~Contèli;
18  2,    9 |   pagasse el disnar.~~Za m'ha contà Zanetta la cossa dell'anello;~~
19  4,    1 |   senta: donna Rosega la m'ha contà qualcossa:~~Tra serva e


I pettegolezzi delle donne
   Atto, Scena
20  3,    1 |       de mal. Paron Toni m'ha contà tutto. A Corfù ghe xe stà
21  3,   20 |    aveva messo su. I gh'aveva contà delle cosazze. Adesso el


Componimenti poetici
   Parte
22 Dia1     |       l’altra sorela el gh’ha contà~Le glorie che xe sparse
23 Dia1     |    union de sti sangui che ho contà, ~Contarini, Querini e Mocenigo~
24 Dia1     |     averla cognossuda el m’ha contà ~Piena de gentilezze e de
25 Dia1     |       zelo. ~Tante el me n’ha contà de sta fameggia, ~Che a
26 Dia1     |    quel che i barcarioli m’ha contà, ~A dormir in canton171
27 Dia1     |     Ve ringraziemo, che n’avè contà~Tutto quanto drio man205,


Il tutore
   Atto, Scena
28   3,   16|       sior Florindo, chi v’ha contà ste fandonie?~FLOR. Vostro


Il servitore di due padroni
   Atto, Scena
29  3,    9 |      quel che l'aveva. Eccove contà l'istoria come che l'è,


I puntigli domestici
   Atto, Scena
30   2,    6| giardino?~PANT. Eh! chi gh'ha contà ste fandonie?~OTT. Lo so


La putta onorata
   Atto, Scena
31   1,    8|      ben ben. la fornera m’ha contà tuto. Taso perché sè mia