La buona madre
   Atto, Scena
 1   2,  11 |     gnanca in t'un mese no fazzo tuta sta strada.~BARB. (Oh poveretta
 2   2,  16 |       che me piasè237!~MARG. Con tuta la doggia?~LUN. Vardè mo,
 3   3,   1 |     Daniela.~LOD. No seu stà qua tuta stamattina? Che bisogno
 4   3,   3 |     tocco che la fa voggia?~DAN. Tuta so bontà, mi no gh'ho sti
 5   3,  16 | abbraccia)~BARB. Inocenza, sala! tuta inocenza. (ad Agnese)~AGN.


La buona moglie
   Atto, Scena
 6   1,   3 |          dove stalo tuto el dì e tuta la note?~BETT. A ziogar.~
 7   1,  19 |        PANT. No passa doman, che tuta Venezia lo sa.~BETT. Me


Il campiello
   Atto, Scena
 8  1,   10 |         po vardè, la me someggia tuta.~CAVALIERE Ora verrà il


I morbinosi
   Atto, Scena
 9   1,    3|    grazioso invito.~~~~~~GIA.~~~~Tuta nostra fortuna.~~~~~~LEL.~~~~
10   1,    5|              E tuti galantomeni; tuta zente de sesto.~~~~~~FEL.~~~~
11   2,    1|           TONI~~~~Ho caminà~~Per tuta la Zuecca, sto sior no l'


Componimenti poetici
   Parte
12 Dia1     |      Adesso da una tonega avalia~Tuta da cao a piè la xe vestia.~
13 Dia1     |          E te la roba la de fata tuta,~E el m’ha dito tussì...
14 TLiv     |     composizion,~Penso a la casa tuta la zornada,~E la note, co
15 TLiv     |          stupiria chi la savesse tuta.~E nol sa che da Amor l’
16 TLiv     |       sia pentio. ~Da ti, da mi, tuta Venezia aspeta ~Col reciproco
17 TLiv     |          la s’ha vestio la giera tuta ~Piena de sant’amor, de
18 TLiv     |         qual èlo? In ogni stato ~Tuta quel che la vol, porla voler?~
19    1     |        malcontenti,~E ve condana tuta la cità,~Che da vu s’aspettava
20    1     |          stil diverso. ~Vista ho tuta la Franza in general,~I’


I rusteghi
   Atto, Scena
21  1,    9 |         Cossa diralo, se el vede tuta sta zente? Oe! che el diga
22  3,    2 |      anca co sior Simon, che con tuta la so prudenza el sa far


La putta onorata
   Atto, Scena
23   1,    7|         farina del diavolo la va tuta in semola. Co i vede che
24   1,   17|      giovine ben fatto.~PASQUAL. Tuta bontà de vussustrissima.~
25   1,   18|      fato to nono, to bisnono, e tuta la nostra famegia. Cossa
26   2,   15|           Adesso vogio andar per tuta Venezia. Vogio trovar vostro
27   2,   15|       sior Pantalon, vôi chiamar tuta la comunità, aciò che se
28   2,   22|          buo!~CAT. Anca mi tremo tuta, varè. Mai più vago in barca.
29   3,    7|        gh’ho paura de dover star tuta sta note a chiapar i freschi.
30   3,   11|     xestu ti?~BETT. Oimei! Tremo tuta. Chi è che me menzona?~CAT.