La putta onorata
   Atto, Scena
 1   3,    1|    parleremo con più libertà.~SCAN. Mi vegno dove che la comanda.~
 2   3,    1|  voglio in ogni forma pagare.~SCAN. Benissimo, la gh’ha rason.
 3   3,    1| zecchini?~BEAT. Far un pegno.~SCAN. Gh’ala zoggie?~BEAT. Ho
 4   3,    1|    fornimento. Non lo vedete?~SCAN. Ben. Su quello troveremo
 5   3,    1|    BEAT. Ed ho da privarmene?~SCAN. Se la vol i bezzi.~BEAT. (
 6   3,    1|     maledetto gioco). (da sé)~SCAN. Cossa disela?~BEAT. (Se
 7   3,    1|       conversazione). (da sé)~SCAN. (Eh, la vien zo senz’altro). (
 8   3,    1|      di perle false). (da sé)~SCAN. Oh! i recchini no basta.
 9   3,    1|  porti! Vagliono cento scudi.~SCAN. Ma i diamanti un zorno
10   3,    1|   BEAT. E così, che facciamo?~SCAN. La me daga anca el zoggielo.~
11   3,    1|       valore di cento doppie?~SCAN. Ben, se la vol de più,
12   3,    1|  altro che di venti zecchini.~SCAN. Questi la li ha da pagar;
13   3,    1|      quanto vi darò di usura?~SCAN. Usura! La me perdona, mi
14   3,    1|   togo usura.~BEAT. Dunque...~SCAN. La farà el solito, quel
15   3,    1|      in tre o quattro giorni?~SCAN. Tant’e tanto bisogna pagar
16   3,    1|    mese.~BEAT. E non è usura?~SCAN. El xe negozio.~BEAT. Vi
17   3,    1|     Maledetto gioco!) (da sé)~SCAN. Se la vol i so bezzi, ghe
18   3,    1|      BEAT. Mi farete piacere.~SCAN. La vegna qua, zecchini
19   3,    1|     sé)~BEAT. Mi fido di voi.~SCAN. Uno, do, tre, quattro... (
20   3,    2|       Vediamo). (in disparte)~SCAN. Cinque, sie, sette, otto... (
21   3,    2|          osserva in disparte)~SCAN. Nove, diese, undese, dodese... (
22   3,    2|       verità, quanto le date?~SCAN. Trenta zecchini.~OTT. Ed
23   3,    2|      vi dà in pegno le gioje?~SCAN. Lustrissimo sì.~OTT. Bene.
24   3,    2|        E quanto paga d’usura?~SCAN. Non posso sentir sto nome
25   3,    2|      il pagar tanto di usura.~SCAN. Maledetto quel nome di
26   3,    2|       venderle vi vuol tempo.~SCAN. Se la vol, mi le comprerò,
27   3,    2|      non ho tempo da perdere.~SCAN. Se la vol, ghe darò intanto
28   3,    2|      BEAT. Datemene quaranta.~SCAN. Che ghe li daga? (ad Ottavio)~
29   3,    2|        OTT. Sì, contentatela.~SCAN. La toga; dodese la ghe
30   3,    2|        è vero, signor Scanna?~SCAN. Oh, poco seguro. Fazzo