Torquato Tasso
   Atto, Scena
 1  0, per   |     FIOCCO cruscante~Il Signor TOMIO1 veneziano~PATRIZIO romano~
 2  0, per(1)|                                Tomio in lingua veneziana vuol
 3  3,   6   |        SCENA SESTA~ ~Il signor Tomio e don Gherardo.~ ~ ~~~GHE.~~~~
 4  3,   6   |      il suo nome?~~~~~~TOM.~~~~Tomio, per obbedirla.~~~~~~GHE.~~~~
 5  3,   6   | obbedirla.~~~~~~GHE.~~~~Signor Tomio de' quali?~~~~~~TOM.~~~~
 6  3,   7   |     SCENA SETTIMA~ ~Torquato e Tomio.~ ~ ~~~TOM.~~~~Amigo, finalmente
 7  3,   7   |     egli si chiama o Cosimo, o Tomio). (s'accosta.)~~~~~~TOM.~~~~
 8  3,   8   |      SCENA OTTAVA~ ~Torquato e Tomio.~ ~ ~~~TOR.~~~~Non so che
 9  3,   8   |        preme de parlarve.~~Son Tomio Salmastrelli: son galantomo,
10  3,   9   |              SCENA NONA~ ~Sior Tomio solo.~ ~ ~~~TOM.~~~~Cossa
11  3,  10   |       sdruzzolo.~~Mi me chiamo Tomio, son nato venezian,~~Vivo
12  3,  11   |        SCENA UNDICESIMA~ ~Sior Tomio solo.~ ~ ~~~TOM.~~~~Chiaccole
13  4,   1   |             SCENA PRIMA~ ~Sior Tomio solo.~ ~ ~~~TOM.~~~~Quanto
14  4,   2   |           Olà! che bel caetto! Tomio, no far el mato).~~~~~~MAR.~~~~(
15  4,   3   |             SCENA TERZA~ ~Sior Tomio e don Gherardo.~ ~ ~~~TOM.~~~~
16  4,   4   |            SCENA QUARTA~ ~Sior Tomio, poi donna Eleonora.~ ~ ~~~
17  4,   6   |             SCENA SESTA~ ~Sior Tomio  e Don Gherardo.~ ~ ~~~TOM.~~~~
18  4,   7   |           SCENA SETTIMA~ ~Sior Tomio, poi Torquato.~ ~ ~~~TOM.~~~~
19  4,   9   |        NONA~ ~Torquato  e sior Tomio.~ ~ ~~~TOM.~~~~Sentiu cossa
20  4,  11   |   UNDICESIMA~ ~Torquato e sior Tomio.~ ~ ~~~TOM.~~~~No vôi abbandonarlo.
21  5,   1   |             SCENA PRIMA~ ~Sior Tomio ed il Cavalier del fiocco.~ ~ ~~~
22  5,   2   |   mallora de tiermene? (a sior Tomio.)~~~~~~TOM.~~~~El parla
23  5,   4   |            SCENA QUARTA~ ~Sior Tomio, don Fazio, don Gherardo.~ ~ ~~~
24  5,   5   |         GHE.~~~~Zitto. (a sior Tomio.) Dove si trova il forestier
25  5,   5   |        Un altra volta. (a sior Tomio, e parte sollecitamente.)~~~  ~ ~ ~
26  5,   6   |   SESTA~ ~Donna Eleonora, sior Tomio, don Fazio.~ ~ ~~~TOM.~~~~
27  5,   7   |           SCENA SETTIMA~ ~Sior Tomio e don Fazio.~ ~ ~~~FAZ.~~~~
28  5,  12   |    Eleonora, Torquato poi sior Tomio e Don Fazio.~ ~ ~~~MAR.~~~~
29  5,  15   |       Tasso va a Roma? (a Sior Tomio.)~~~~~~TOM.~~~~(Che seccator!)