IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Alfabetica [« »] tempii 2 tempio 108 templi 1 tempo 2332 tèmpo 1 tempora 4 temporal 1 | Frequenza [« »] 2358 tanto 2356 detto 2339 ancora 2332 tempo 2329 noi 2297 essere 2281 dei | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze tempo |
grassetto = Testo principale
grigio = Testo di commento(segue) Il conte Caramella
Opera, Atto, Scena
501 CAR, 3, 3| saperlo.~~~~~~CAR.~~~~A suo tempo vi basti di vederlo.~~Sì,
La casa nova
Atto, Scena
502 1, 1 | Eh, no v'indubitè. Col tempo farè anca qua delle amicizie.
503 1, 1 | chiaccolar, e ho perso el tempo senza far gnente.~Lucietta:
504 1, 3 | oro.~Sgualdo: Ghe vol del tempo.~Anzoletto: Do omeni de
505 1, 4 | Anzoletto: Semo ancora a tempo, e gh'avemo da remediar.~
506 1, 9 | Lucietta: Oh no se perde tempo.~Sgualdo: Se no gh'è el
507 1, 15 | Anzoletto: (No gh'è tempo da perder. Tra le altre
508 2, 1 | hala fatto l'amor tutto el tempo de vita soa?~Checca: Per
509 2, 7 | le savesse!... Basta, col tempo ghe conterà.~Checca: Vorla
510 2, 7 | Oh cara ela, la gh'ha bon tempo ela. ~Checca: In te l'altra
511 3, 8 | conosso, che adesso no xè più tempo de caldo.~Anzoletto: Con
La cascina
Atto, Scena
512 1, 11 | bene, c’intendiamo,~~Col tempo si saprà.~~~~~~PIPPO~~~~~~
513 2, 2 | in buona armonia,~~Ed il tempo passar con allegria.~~~~~~
514 2, 2 | LAV.~~~~Ragazze mie, gli è tempo~~Che prendiate marito.~~
515 2, 15 | marito,~~Bada bene che il tempo sen va:~~Se la sorte ti
516 2, 15 | beltà;~~Bada bene che il tempo sen va.~~ ~~~~~~PIPPO~~~~
517 3, 1 | una canzona.~~ ~~È tanto tempo che ti voglio bene,~~Ed
La castalda
Atto, Scena
518 Pre | sia per avere, né sono a tempo di sentir le critiche per
519 1, 3 | acceso il fuoco. Non sarà a tempo la cioccolata nemmeno da
520 1, 5 | Toscana, ma sono stata molto tempo in Venezia, maritata in
521 1, 8 | a collocar la nipote. È tempo che le troviate marito.
522 1, 10 | medesima le condannè nel tempo istesso che ve trovè impegnada
523 2, 1 | vostra compagnia in ogni tempo mi è cara; ma ora più che
524 2, 6 | gli cavo di sotto. Il mio tempo non lo getto via.~BEAT.
525 2, 9 | faccia volare rapidamente il tempo, e faccia splendere nel
526 2, 13 | grazia, è meglio farlo a tempo e con proprietà.~PANT. Che
527 2, 13 | avvezza governarvi da tanto tempo; sareste sicuro del mio
528 3, 1 | pace.~COR. Ve la darete col tempo.~FRA. Ditemi almeno il perché.~
529 3, 4 | consiglio a non perdere il tempo invano, e andarvene a casa
530 3, 8 | più ch’io ardo d’amore: è tempo ormai che mi concediate
531 3, 9 | Signor Pantalone, ora è tempo di pubblicare la vostra
Il cavaliere di spirito
Opera, Atto, Scena
532 SPI, Ded | Lei. Saranno esse, a suo tempo, trasportate nella nuova
533 SPI, 1, 1| E il mio rival felice in tempo assai minore~~Abbia incontrato
534 SPI, 1, 2| tardi.~~Quel che poteva un tempo lecito ardir chiamarsi,~~
535 SPI, 1, 7| conoscete.~~Per me, trattone il tempo che al ciel donar conviene,~~
536 SPI, 1, 7| illanguidito,~~E passerete il tempo invan nei dì primieri~~Sentendol
537 SPI, 2, 5| invano.~~Lasciate che col tempo l'impegno e la ragione~~
538 SPI, 3, 2| Questo gentil rimprovero è a tempo caricato,~~Don Flavio certamente
539 SPI, 4, 3| restate in piede,~~Si perde il tempo in vano. Col galantuom si
540 SPI, 4, 3| Don Claudio amolla un tempo, e l'ama ancora adesso;~~
541 SPI, 5, 6| vostra spada.~~~~~~FLA.~~~~A tempo la recaste. (prende la spada)~~~~~~
Il conte Chicchera
Atto, Scena
542 1, 1 | dite?~~Spendono male il tempo~~Con chi vaga non è, né
543 1, 9 | MAN.~~~~Quando è il tempo del sì, ritornerò:~~Ti prego
544 2, 6 | CON.~~~~(È giunta a tempo.~~La vuò far disperar).~~~~~~
545 3, Ult | Fabrizio,~~Siete venuto in tempo.~~Via, mostratevi pur sereno
La contessina
Atto, Scena
546 1, 1 | non mi discoprite innanzi tempo.~~Deh! salvatemi almen.~~~~~~
547 1, 8 | parlate, via, che non ho tempo~~Da perdere con voi.~~~~~~
548 2, 1 | amoreggiar colei; poscia col tempo~~Penseremo la via di vendicarci.~~~~~~
549 2, 4 | Sì, ricompensarti~~A suo tempo saprò; per or ti basti~~
550 3, 1 | dubitando:~~So distinguere il tempo, il come e il quando.~~Ma
Il contrattempo
Atto, Scena
551 Pre | discreta critica, se questa in tempo loro giungesse e da sincero
552 Pre | arrivato colà appena in tempo che dalla Compagnia de'
553 1, 6 | L'impiego è buono, e col tempo si farà migliore.~OTT. Ora
554 1, 6 | vi ho detto.~OTT. Ecco il tempo di effettuare il nostro
555 1, 16 | innocenza!) (da sé) Si passa il tempo con pace, con allegria,
556 1, 17 | graziose, che ho perduto il tempo, e non ho fatto niente.~
557 1, 18 | massizza. L'ho scoverto a tempo. Nol fa per mi. Povero desgrazià!
558 2, 11 | esser povero per tutto il tempo di vita mia: in questa casa
559 2, 12 | che cinque o sei ore di tempo.~FLOR. Si vede che avete
560 2, 21 | piace assaissimo, e col tempo la ridurrò a mio modo.~PANT. (
561 3, 3 | Vardè se gh'avè giudizio: in tempo che geri qua per far un
562 3, 3 | io l'ho, sperava in poco tempo francarmi, e non credeva
563 3, 3 | imparerò.~OTT. E pure col tempo imparerò.~PANT. Sì, imparerè,
564 3, 4 | Sior spenditor, sè vegnù a tempo.~SPEND. Signore, presto,
565 3, 11 | veramente obbligato. A suo tempo lo saprò riconoscere. Quando
566 3, 13 | Pantalone? Presto, ho perso del tempo soverchiamente. Chi sa se
567 3, 13 | Chi sa se arriverò più a tempo! Oh quant'imbrogli, quante
568 3, 20 | per me.~BEAT. A miglior tempo, signor Lelio. (sostenuta)~
La conversazione
Atto, Scena
569 1, 3 | Degli scherzi conosco il tempo e il loco.~~~~~~LUC.~~~~
570 1, 7 | vivere e brillar.~~A suo tempo dolcemente~~Da marito saprei
571 1, 14 | tafola, signori;~~No star tempo de far gritori.~~Trinche
572 1, 14 | far gritori.~~Trinche vain tempo star. (parte)~~~ ~~~~~TUTTI~~~~
Un curioso accidente
Atto, Scena
573 Aut | accaduto, non ha molto tempo, in una città di Olanda.
574 1, 1 | Assai.~GUASC. Per quanto tempo?~MARIAN. Per un anno almeno.~
575 1, 2 | abbandona.~GUASC. Prendete tempo, signore. Di qui non vi
576 1, 2 | amor mio?)~GUASC. (Oh, il tempo accomoda di gran cose!) (
577 1, 3 | Temete che vi manchi il tempo? Vi aspetta forse il corriere?
578 1, 3 | compromettermi per tutto il tempo della mia vita, e non so
579 1, 3 | quello ch'io vo' sperare dal tempo. Le difficoltà non dipendono
580 1, 3 | Possono combinarsi col tempo delle circostanze a noi
581 1, 3 | coltivarlo, ed ogni opera esige tempo.~COTT. Adorata Giannina,
582 1, 8 | al cielo, siamo ancora in tempo. So che la fanciulla vi
583 2, 2 | ciò siasi, attenderò dal tempo la verità, e per ora mi
584 2, 3 | Cotterie)~COTT. Non mancherà tempo, signore.~FIL. Badate a
585 2, 4 | altre donne. Ma verrà il tempo, figliuola, che conoscerete
586 2, 6 | FIL. Quand'è così, vi è tempo dunque.~MARIAN. Pensate
587 2, 7 | Accomodatevi.~RICC. Ho poco tempo per trattenermi.~FIL. Avete
588 2, 8 | sufficienti per qualche tempo. Accettatele dall'amor mio.
589 2, 10 | cosa per carità.~FIL. Il tempo è prezioso. Se perderete
590 2, 10 | prezioso. Se perderete il tempo, perderete lo sposo.~COST.
591 3, 3 | inteso.~MARIAN. Ora è il tempo.~GUASC. Si può provare.~
Il cavaliere e la dama
Atto, Scena
592 1, 2 | questo stato, quanto in tempo delle sue fortune.~Donna
593 1, 7 | cioccolata la mattina per tempo. Balestra.~Balestra - Illustrissima. (
594 1, 9 | favorirmi stamattina per tempo.~Donna Claudia - E non è
595 1, 9 | avervi scoperto. È qualche tempo che mi parete meco raffreddato;
596 1, 10 | m'immagino che per quel tempo ch'io lascierò di servirvi,
597 2, 1 | dirai perché non ha avuto tempo; ma avverti sopratutto di
598 2, 2 | e politico nell'istesso tempo. Opera da tuo pari, e non
599 2, 5 | Balestra - Non ha avuto tempo di farlo, perché il mio
600 2, 7 | veramente anticipato il tempo che avevo prefisso d'incomodarvi.~
601 2, 7 | verità che mi reca in un tempo stupore, obbligazione e
602 2, 7 | fomenta, diventano in poco tempo i più crudeli nemici. Come?
603 2, 7 | onore di servirvi da qualche tempo. Voi siete una bella dama,
604 2, 7 | dirlo, e ve lo chiedo in un tempo che niente può stimolarvi
605 2, 7 | distrazione). (da sé) Signora, è tempo che io vi levi il disturbo. (
606 2, 13 | Ogni cosa vuole il suo tempo. Ecco ch'io vado.~Donna
607 2, 14 | che perdiate qui il vostro tempo.~Don Flaminio - A poco a
608 2, 15 | Donna Eleonora - (Ora non è tempo). (piano a don Flaminio)~
609 3, 3 | Vi dico però nello stesso tempo, ch'io porto la spada al
610 3, 5 | guerre, e passano così il tempo inutilmente. Qualche volta
611 3, 9 | miei interessi, e non ho tempo da gettar via; quello che
612 3, 12 | Donna Eleonora - Non è più tempo di celar un arcano, finora
613 3, 12 | Rimediamoci, finché vi è tempo.~Don Rodrigo - E non sapete
La dama prudente
Atto, Scena
614 Ded | sua Genitrice, e che col tempo lo renderà di tutte le di
615 Pre | personaggi, che in ogni tempo tenuto ha il luogo fra l’
616 Pre | compresero, che in poco tempo abbandonarono la vanità
617 1, 7 | ROB. Caro Conte, è molto tempo che non vi lasciate vedere.
618 1, 7 | non vorrà perder il suo tempo in una camera piena di malinconia.~
619 1, 7 | ci siete voi, signora, il tempo è sempre bene impiegato.~
620 1, 7 | MAR. Questi privilegi del tempo non vagliono sul cuor di
621 1, 8 | complimenti mi fanno perdere il tempo.~ROB. Animo andate; lasciatevi
622 1, 8 | giustificazione è fuori di tempo). (da sé) Favorite. (offre
623 1, 10 | che vi tratterrete qualche tempo in questa città.~EMIL. Io
624 1, 10 | RODEG. Come passate il tempo nel vostro paese? Vi sono
625 1, 11 | la mia casa per qualche tempo, ed ho piacere di farla
626 1, 12 | da sé)~RODEG. Amica, nel tempo che si trattiene qui donna
627 2, 1 | un umore.~EUL. È qualche tempo che vi vedo costante in
628 2, 1 | melanconia.~ROB. Quanto tempo sarà?~EUL. Se ho a dire
629 2, 6 | altro non li lascierò lungo tempo soli). (da sé, parte)~EUL.
630 2, 8 | EUL. Basta, ora non ho tempo per arrestarmi su questa
631 2, 12 | le vostre grazie in ogni tempo, in ogni guisa mi sono care. (
632 2, 19 | attenzione. Voglio nello stesso tempo giuocare e discorrere.~EMIL.
633 2, 20 | domattina si deve levar per tempo per terminare alcuni suoi
634 2, 20 | andare a casa un poco per tempo. (a donna Rodegonda)~EMIL.
635 3, 2 | ora non sa nulla. A suo tempo glielo farò sapere.~ANS.
636 3, 2 | cautela...~EUL. Non perdete tempo. Tre cose vi ho raccomandato
637 3, 3 | datemi due o tre giorni di tempo.~EUL. Vi è l’occasione del
638 3, 6 | Eularia si è levata prima del tempo: mi ha lasciato solo nel
639 3, 7 | dormito soverchiamente. Quanto tempo è che vi siete alzata?~EUL.
640 3, 7 | dirò, mi sono vestita per tempo, perché questa mattina parte
641 3, 7 | da sé)~EUL. Non perdiamo tempo. Risolviamo, prima che vengano
642 3, 14 | gran male siete ancora in tempo di riparare. La cagione
643 3, 20 | faremo?~EUL. Dopo qualche tempo verrete voi ad appigionarla
644 3, 20 | fuga non può essere più a tempo. A Castelbuono si usano
De gustibus non est disputandum
Atto, Scena
645 2, 1 | anch'io non poco.~~Ora il tempo passar vorrei col gioco.~~~~~~
646 2, 4 | ROS.~~~~Ma coll'andar del tempo,~~Se non cangiate in suo
647 2, 5 | ART.~~~~Non v'è più tempo.~~Senza frutto il mio cuor
La diavolessa
Atto, Scena
648 1, 4 | contento,~~Che l'argento - col tempo sen va,~~Ma l'amore - nel
649 2, 11 | ricusan l'oro;~~E intanto il tempo perdo~~E l'amore s'avanza...
La donna di garbo
Atto, Scena
650 Ded | varie vicende, per qualche tempo non esercitata si sia rimasta,
651 Ded | in Bergamo nel 1732, nel tempo che 'l medesimo Eccellentissimo
652 Ded | patrocinio Vostro, di cui in ogni tempo mi son fatto gloria distinta.~
653 Ded | però sembrami opportuno il tempo di render pubblici al Mondo,
654 Ded | siete degnata per tanto tempo di riguardare il loro umilissimo
655 Pre | talento loro, come in quel tempo comunemente accostumavano.
656 Pre | disdica di tutto ciò che nel tempo de' suoi raggiri ha avuto
657 Pre | a Bologna, di lì a poco tempo, il primo Tomo si ristampò.
658 1, 3 | diverrete tisica in breve tempo. Bella consolazione che
659 1, 8 | inchinandosi)~LEL. Quanto tempo è ch'ella adorna colle industriose
660 1, 13(4) | Sticcarla, passar il tempo.~
661 2, 4 | cielo, sono arrivato al tempo di rifarmi.~BEAT. Avete
662 2, 9 | meco. Ma si tratterrà poco tempo.~DOTT. Stia pure quanto
663 2, 12 | Non voglio che perdiamo tempo.~FLOR. Dimani ne parleremo.~
664 2, 14 | Abbiate pazienza: vi sarà tempo. Mi ricordo del mio impegno:
665 2, 14 | Datemi almeno due giorni di tempo. (Se posso fuggire, qualche
666 2, 14 | da sé)~ROS. Due giorni di tempo, eh? Mendace, scellerato.
667 3, 1 | pochi denari. Ho avuto poco tempo da studiare: ma quest'altra
668 3, 1 | ma non sono stato più in tempo di giocarlo; non aveva denari.
669 3, 6 | compare Florindo, xe tanto tempo che no se vedemo; no credeva
670 3, 6 | Come mai costei in sì poco tempo s'acquistò l'amore e la
671 3, 7 | ISAB. (Può essere che col tempo mi piaccia; per ora ho riparato
672 3, 7 | sé)~ROS. Signor Florindo, tempo è che mi confermiate la
La donna di governo
Atto, Scena
673 | CORNELIO PEPOLI~ ~È molto tempo, Eccellenza, che io desiderava
674 1, 1 | rende.~Passò, passò quel tempo, in cui per tal passione~
675 1, 2 | cucina voglio vedere un poco.~Tempo avrem di discorrere, ci
676 1, 3 | pare.~Venga, che viene a tempo. Vo' da lei principiare.~ ~ ~ ~
677 2, 7 | mia fortuna. Tu perdi a un tempo stesso~Cento scudi di dote,
678 3, 1 | ogni loco;~La mattina per tempo, appena risvegliato,~Era
679 3, 4 | FUL.~Tutto vuole il suo tempo.~DOR.~Il malan che vi colga.~
680 3, 4 | DOR.~Sì, Sì, perdete il tempo nel fabbricar lunari,~E
681 3, 7 | al mondo fa figura~Chi a tempo sa adoprare l'inganno e
682 4, 2 | maritarti?~VAL.~Lo farò, ma vi è tempo.~FEL.~Eh, dovresti spicciarti.~
683 5, 1 | perdiamo in chiacchiere, e il tempo se ne va.~Cara zia, compatitemi,
Lo scozzese
Atto, Scena
684 1, 1 | FABR. (Ha saputo trovar il tempo per rimproverarmi. Donna
685 1, 2 | è sempre occupata. Poco tempo le resta per divertirsi.
686 1, 4 | cielo.~PROP. E poi troppo tempo consuma nella segretarìa.~
687 1, 4 | sarebbe peggio impiegato il tempo alla tavoletta, al giuoco,
688 2, 1 | la consiglio non perder tempo, sapendo io di certo che
689 2, 6 | mia signora.~GIU. Non è tempo ora ch'io gli risponda.
690 2, 6 | faccia ora.~PROP. Non ho tempo presentemente da spendere
691 2, 7 | PROP. Oh! non perdo il tempo sì inutilmente.~GIU. Con
692 3, 1 | lettera... Non son più a tempo. (imbroglia la lettera,
693 3, 10 | me stessa. Sarebbe ora il tempo di parlare con don Properzio).~
694 3, 10 | GIU. Si ha da durar lungo tempo a vivere in cotal guisa?~
695 3, 10 | casa, m'impegno in poco tempo di ridurre gli stabili a
La donna sola
Atto, Scena
696 Ded | fatto dopo la di lei morte, tempo in cui si ricordano più
697 1, 3 | note;~~Crediam che in poco tempo consumerà la dote?~~Talvolta
698 1, 9 | improvvisate!~~~~~~AGA.~~~~(A tempo a tempo reca innanzi la
699 1, 9 | AGA.~~~~(A tempo a tempo reca innanzi la sua sedia,
700 2, 4 | Appunto son venuto per tempo a incomodarvi~~Pria dell'
701 3, 6 | CLA.~~~~No, non è tempo ancora.~~~~~~FI.~~~~Si accomodi. (
702 3, 8 | CLA.~~~~A rispondervi ho tempo. Or faccio il mio dovere.~~~~~~
703 3, 8 | Andiam.~~~~~~CLA.~~~~Vi sarà tempo; voglio obbedir la dama.~~~~~~
704 4, 1 | obbligazione.~~Di persuader col tempo parmi di avere il dono.~~
705 4, 5 | Per essere più franco al tempo della cena.~~Oh che morbida
706 4, 15 | parte)~~Non mancherà poi tempo di dare un compimento~~Al
707 5, 3 | caricatura.~~E spero in poco tempo, se abbaderete a me,~~Che
708 5, 4 | regolerà in avante.~~Col tempo e coll'ingegno averò, lo
709 5, 5 | Voi qui arrivate in tempo che di parlarvi ho brama.~~~~~~
710 5, 8 | Sospendete le risa, che non è tempo ancora.~~~~~~AGA.~~~~Io
Le donne di buon umore
Atto, Scena
711 1, 1 | sera?~COST. Sì, ma quanto tempo ci abbiamo messo?~MAR. Eh
712 1, 1 | marito, non consumerà tanto tempo alla tavoletta.~COST. Oh,
713 1, 3 | questi tempi, che in altro tempo non si farebbe. Basta che
714 1, 3 | di lui. Teniamolo qualche tempo in speranza, e poi facciamolo
715 1, 7 | Felicita)~COST. Siete per tempo in maschera. (a Dorotea)~
716 1, 8 | Felicita)~FELIC. Eh, ci sarà tempo.~PASQ. (Ha invidia). (piano
717 1, 12 | saprei certamente. È poco tempo che io sono in Venezia,
718 1, 13 | nastro, e quando vi par tempo, avanzatevi). (piano a Felicita,
719 2, 4 | MAR. Eccolo; non siamo a tempo.~LUCA Dove diavolo sarà
720 2, 9 | una per me. Passiamo il tempo; diciamo qualche cosa di
721 3, 5 | Venga, venga, che viene a tempo.~ ~ ~ ~
722 3, 14 | ma non vo' che si perda tempo, porgetele in questo punto
723 3, 14 | siete giovane, non mancherà tempo.~SILV. Incivile, malnato,
Le donne vendicate
Opera, Atto, Scena
724 VEN, 1, 3| d'immortalarmi,~~Ecco il tempo opportuno;~~Vengan ad uno
725 VEN, 1, 6| Onde teco vuò far nel tempo stesso~~Le mie vendette
726 VEN, 1, 7| Ci vuole, padron mio, tempo e fatica.~~~~~~VOLP.~~~~
La donna vendicativa
Atto, Scena
727 Ded | Famiglia non sia stata in ogni tempo partecipe; e l'aureo manto
728 Ded | consigli per vivere lungo tempo, ed Il Trattato della vita
729 Pre | Teatro medesimo per detto tempo fu il Signor Girolamo Medebach
730 Pre | Signor Goldoni per detto tempo scrivere per alcun Teatro
731 Pre | scrittura; non si recitò in quel tempo, ma solo due anni dopo,
732 1, 1 | FLOR. Ho detto... ma c'è tempo.~COR. Che è questo ho detto?...
733 1, 1 | detto?... Che vuol dire c'è tempo? Voi già mi farete entrare
734 1, 5 | signora Rosaura. (Prenderò tempo). (da sé)~OTT. Sì, dici
735 1, 5 | me la darai dunque a suo tempo. (parte)~ ~ ~ ~
736 1, 7 | altro. Risolvete, finché v'è tempo.~ROS. Non ho coraggio.~FLOR.
737 1, 8 | discorrendo, passando il tempo.~COR. Discorrendo? passando
738 1, 8 | Discorrendo? passando il tempo?~ROS. Cara Corallina, per
739 1, 8 | padre, voleva passar il tempo assai bene!~FLOR. Sa ch'
740 1, 10 | Ve lo dirò, se mi darete tempo.~OTT. Tempo, tempo! Si perde
741 1, 10 | se mi darete tempo.~OTT. Tempo, tempo! Si perde il tempo.~
742 1, 10 | darete tempo.~OTT. Tempo, tempo! Si perde il tempo.~FLOR. (
743 1, 10 | Tempo, tempo! Si perde il tempo.~FLOR. (Oh che animale!) (
744 1, 10 | che fare. Non vorrei dar tempo a Corallina, non vorrei
745 1, 10 | Ve la darò, ve la darò, è tempo futuro. In materia di matrimonio,
746 1, 10 | matrimonio, ci vuole il tempo presente; il futuro non
747 1, 11 | precipitarmi per tutto il tempo di mia vita.~OTT. Vi cerco,
748 1, 11 | ed io intanto perdo il tempo, perdo delle buone occasioni,
749 2, 8 | risolver meglio.~COR. (Ora è tempo di porre in opra l'artifizioso
750 3, 1 | affatto, e nello stesso tempo render voi più contenta.
751 3, 17 | vedere chi è; e tutto in un tempo mi sento prendere, e condur
752 3, 17 | COR. Signori, adesso non è tempo di farlo.~OTT. No? Perché?~
753 3, 17 | No? Perché?~COR. Adesso è tempo di armarsi, di difendersi,
754 3, 19 | signor Lelio, perché se il tempo passa... se il padron se
755 3, 19 | COR. Presto, non perdete tempo; venite dietro di me, che
756 3, 19 | questa notte, non sei più a tempo. Presto, presto, a metter
757 3, 25 | Presto, presto, fin che v'è tempo. (apre la porta di Florindo)~
La donna volubile
Atto, Scena
758 Ded | Ella assicurato di ciò, in tempo che disperando io un tanto
759 Ded | certo sono in qualunque tempo di ritrovare in Torino viva
760 Pre | fatte delle nuove, non sarà tempo perduto nemmen per essi.
761 Pre | necessariamente far nascere in corto tempo, ciò che meglio starebbe,
762 1 | pettegola. Corallina da qualche tempo in qua ha messo giudizio;
763 1 | BEAT. Basta che siate a tempo, e non vi voglia obbligare
764 1 | Colombina, semo ancora in tempo. Za che Corallina no me
765 1 | COL. Eccola, non siamo a tempo. (parte)~ ~ ~ ~SCENA QUINDICESIMA~ ~
766 2 | Che risolvete?~BRIGH. Deme tempo, e risolverò.~COL. Quanto
767 2 | e risolverò.~COL. Quanto tempo volete?~BRIGH. Deme tre
768 2 | signor no...~COL. Vi do tempo fino a domani. (parte)~COR.
769 2 | polvere?~ROS. Non ho avuto tempo di pettinarmi. Domani mi
770 2 | No, no, vi vuol troppo tempo. È meglio che io tenga questo.~
771 3 | di Florindo... Verrebbe a tempo). (da sé)~BRIGH. Comandela
772 3 | allarghino le vesti prima del tempo.~PANT. Diseme, caro vu,
773 3 | anca, che in tel istesso tempo Rosaura se marida col sior
774 3 | destrigar! Ma via, no perdemo tempo, fe quel che v’ho dito.~
775 3 | Senza che perdiate altro tempo, ecco qui che alla presenza
776 3 | costante, quando non v’è più tempo. (parte)~ ~Fine della Commedia~ ~ >
Le donne curiose
Atto, Scena
777 1, 1 | proprio genio, e passa il tempo tranquillamente in tutto
778 1, 3 | e con questi passemo el tempo propriamente, onestamente,
779 1, 3 | della gelosia, e in poco tempo el casin del divertimento
780 1, 8 | tardi.~BEAT. Sono anche a tempo d'andarmene da voi, e lasciarvi
781 1, 9 | amici, e si gode il miglior tempo di questo mondo.~ROS. Fra
782 1, 9 | ROS. Quello di passar il tempo colle signore.~FLOR. Oh,
783 1, 10 | servire a voi nello stesso tempo.~FLOR. Via, pensate voi
784 2, 4 | cattivi. Fate come si fa del tempo. Godete il sereno, fuggite
785 2, 6 | sfoghi. Domani sarà buon tempo.~ROS. Né domani, né mai.~
786 2, 6 | domani, né mai.~OTT. Mai buon tempo? Mai? Sempre nuvolo? Sempre
787 2, 6 | faccio subito venir bel tempo?~ROS. Come, signore?~OTT.
788 2, 13 | no xe galantomeni, e col tempo i se descoverze.~LEAN. È
789 2, 13 | con delicatezza, e se col tempo e coll'esperienza se trova
790 2, 14 | BRIGH. Sior no, non ho avù tempo.~PANT. Adesso anderò mi
791 2, 19 | un ricordo per tutto il tempo di vita sua.~OTT. Oibò,
792 3, 2 | lei nel servirsene. Col tempo ci vedrete meglio. Verrà
793 3, 2 | meglio. Verrà pur troppo quel tempo, che voi non le renderete
794 3, 4 | alle quali si arriva col tempo.~PANT. Oibò, freddure. Chiaccole
795 3, 9 | donne le impeniva in poco tempo el paese, e per levarghele
Le donne gelose
Atto, Scena
796 Ded | senza perdere il miglior tempo, che ai seriosi studi occupati
797 Pre | avere la stessa sorte. Il tempo farà conoscere la verità.~ ~ ~ ~
798 1, 1 | nezza5?~GIU. Oh, ghe xe tempo.~ORS. (Oh, sì ben, ghe xe
799 1, 1 | ORS. (Oh, sì ben, ghe xe tempo). (da sé)~GIU. E po mi no
800 1, 1 | in pergolo16; vardè che tempo che xe.~ORS. Eh siora sì,
801 1, 3 | sol.~CHIAR. Oh, che bel tempo d’andar in mascara!~GIU.
802 1, 6 | che spandè, che perdè el tempo, e altre bagattelle che
803 1, 9 | putti, putti! el gran bon tempo che gh’avè. (camminando)~
804 1, 10 | né per l’altra! Co59 sarà tempo, la discorreremo! Maridarme
805 2, 1 | sì mo no xe gnanca brutto tempo.~ ~ ~ ~
806 2, 10 | GIU. Cossa disela de sto tempo?~TON. N’è vero? El s’ha
807 2, 24 | Prima i mii, e i sói gh’è tempo. (parte)~LUG. De le volte
808 2, 27 | BAS. (La s’ha desmissià a tempo). (paga il tutto e l’uomo
809 3, 2 | se destriga172, no gh’ho tempo da perder; bisogna che vaga
810 3, 8 | Oh bravo! Via, sè vegnù a tempo.~BAS. Vè qua el so codegugno
811 3, 8 | volentiera. Vago, per no perder tempo.~LUG. Oe, se volè disnar,
I due gemelli veneziani
Atto, Scena
812 Ded | ben giusto, che in ogni tempo ha manifestata la gloriosa
813 Pre | Gemelli, da me scritta in quel tempo pel valorosissimo Cesare
814 Pre | dì d’oggi, che quelli del tempo antico, ecc.~Dopo di così
815 1, 1 | arruffata, per perdere il tempo intorno a se medesima.~COL.
816 1, 7 | matrimonio.~ROS. Lo farete a suo tempo.~ZAN. Dise el proverbio:
817 1, 7 | Dise el proverbio: chi ha tempo, no aspetta tempo. Via,
818 1, 7 | chi ha tempo, no aspetta tempo. Via, no me fe più penar. (
819 1, 12 | vostro amigo, e son arrivà in tempo de defender la vostra vita,
820 1, 12 | LEL. Basta, ad altro tempo riserbo la mia vendetta.~
821 1, 15 | Or siete solo. Ecco il tempo di cimentarvi. (a Zanetto
822 2, 1 | spicciatevi, che non ho tempo da perdere.~ARL. Va la,
823 2, 5 | male a rimandarglielo in tempo ch’è sola.~DOTT. Eh, non
824 2, 10 | bontà.~TON. Basta, a so tempo descorreremo. (Oh che cara
825 2, 10 | e fursi fursi faria col tempo la capochieria61. Ma sta
826 2, 10 | voggia ben, e forsi col tempo la sarà mia muggier.~ROS.
827 2, 12 | PANC. E se dopo un lungo tempo, e dopo fatte le debite
828 3, 21 | Pensateci meglio. Prendete tempo.~DOTT. Mi avete voi insegnato
829 3, 21 | più volte a dire: chi ha tempo, non aspetti tempo. Vado
830 3, 21 | chi ha tempo, non aspetti tempo. Vado subito a ritrovar
831 3, 24 | Tonino in terra? Ecco il tempo di vendicarmi.~ZAN. Un’altra
Il genio buono e il genio cattivo
Atto, Scena
832 1, 1 | altra fiamma, e nel medesimo tempo il boschetto si dilata,
833 1, 2 | spoglie rustiche e vili, in tempo che adornarvi potreste di
834 1, 4 | B. Deh! fin che siete a tempo, risvegliatevi da quel letargo
835 2, 7 | passeggiare e passare il tempo.~ARL. Donne? Andemo subito. (
836 2, 12 | anelli. A ritirarci vi è tempo, e divertiamoci ancora un
837 2, 16 | sospesa. Poi tutto in un tempo l'orchestra riprende il
838 3, 4 | della nazione, e vedrete col tempo, che il soggiorno di Londra
839 3, 4 | sappia che son cavalier. A tempo e logo la saverà el resto.~
840 3, 8 | Sono italiana.~BET. È molto tempo che siete in Londra?~COR.
841 3, 15 | dagli altri, tutti due a tempo accennano che vogliono servirsi
842 4, 2 | ordine nella Moschea.~ ~Nel tempo che fanno il giro, verso
L'erede fortunata
Atto, Scena
843 Ded | curiosità trasportare, ma del tempo sapete fare buon uso.~Voi
844 Pre | cui mancavami talora il tempo a causa degl’impegni miei
845 1, 1 | per ora, ve ne sarà col tempo.~PANC. Può esser di sì,
846 1, 1 | il salario. Ma a luogo e tempo mi ricorderò del mio primo
847 1, 10 | voleri del padre. Prendete tempo, e intanto il cielo ci aprirà
848 1, 13 | Pancrazio, ma nell’istesso tempo vossignoria ancora. Finalmente
849 1, 13 | congiuntura.~FLOR. Non vi è tempo da perdere. Se non le parlo
850 1, 21 | Penserò, osserverò e, a tempo e luogo, con prudenza e
851 2, 2 | PANC. Signora Rosaura, il tempo passa, e il Dottore, vostro
852 2, 2 | colla prudenza. Finché v’è tempo, bisogna rimediarvi. Dice
853 2, 4 | rimirarti malinconico. È tempo di allegria, e voglio che
854 2, 7 | si avvicina la notte; è tempo che vada a casa a concludere
855 2, 9 | mio; ma passerebbe poco tempo, che entrambi vi pentireste
856 2, 9 | qualche altro spazio di tempo a risolvere. Chi precipita
857 3, 6 | una medicina che opera a tempo, e guarisce infallibilmente). (
858 3, 9 | signor Dottore... Adesso è il tempo di piantar la carota). (
859 3, 9 | Sì, gliele daremo a suo tempo. Prima vo’ vedere se mi
860 3, 9 | merito.~DOTT. Via, non perder tempo.~TRAST. Vado subito. (La
861 3, 13 | Pancrazio, non perdiamo tempo. (Prima che si pubblichi
862 3, 14 | poi concluder le nozze in tempo opportuno...~OTT. Quanto
863 3, 14 | mai gelato, è venuto il tempo. Siamo di nozze.~DOTT. Caro
Il feudatario
Atto, Scena
864 1, 8 | indifferente?~BEAT. Ora non è tempo di barzellette. Mettetevi
865 1, 11 | voi chi siete?~ROS. A suo tempo mi darò a conoscere.~FLOR.
866 1, 12 | BEAT. Vi conosco; sarebbe tempo di mutar costume.~FLOR.
867 1, 12 | marchese Ercole, il quale un tempo...~FLOR. Signora, me lo
868 2, 9 | per tutto.~FLOR. Quanto tempo è che sei qui?~ARL. Che
869 2, 19 | che andassimo di notte tempo a dargli fuoco alla casa.~
870 3, 5 | Portano lo schioppo. Ma io col tempo leverò a tutti le armi.
871 3, 9 | il marchese Florindo ha tempo di vendicarsi, siamo tutti
Il filosofo di campagna
Atto, Scena
872 1, 2 | LESB.~~~~Per me v'è tempo ancora.~~Dovreste alla signora~~
873 1, 3 | Tutto supererò,~~Che col tempo con lei tutto farò.~~Per
874 1, 10 | sento languire.~~(Ah! col tempo spiegarmi saprò). (parte)~~~ ~ ~ ~
875 2, 12 | ringrazio d'avermi~~Avvisato per tempo;~~Ve la cedo, signor, per
876 2, 17 | Si potrebbe pensar nel tempo stesso.~~~~~~TRIT.~~~~Via,
877 2, 17 | TRIT.~~~~Vengono a tempo.~~Vado a prender Eugenia;
Il filosofo
Parte, Scena
878 1, 2 | egli diviene~~In breve tempo pazzo da catene.~~~~~~LESB.~~~~(
La figlia obbediente
Atto, Scena
879 1, 5 | dirmelo?~PANT. No ghe giera tempo da perder. El partio no
880 1, 5 | la verità.~ROS. Ecco il tempo.~PANT. No gh’è più tempo.
881 1, 5 | tempo.~PANT. No gh’è più tempo. El xe vegnù troppo tardi.~
882 1, 5 | rassegnazion. Adesso xe el tempo de farla maggiormente spiccar.
883 1, 6 | Nemmeno. Che farò dunque? Il tempo e la prudenza sono medici
884 2, 4 | parer vostro.~BEAT. Non vi è tempo da perdere. Se volete fargliela
885 2, 5 | chiacchiere, perderete il tempo.~FLOR. Signora Beatrice,
886 2, 7 | rendo infelice per tutto el tempo de vita soa? Ma come mai
887 2, 10 | signora...~OLIV. Non ho tempo.~ARL. Mo, cara lustrissima...~
888 2, 12 | illustrissima. (Eh! lo conosco il tempo). (da sé; parte, poi torna)~
889 2, 18 | PANT. Adesso no gh’avemo tempo...~BEAT. Oh! sì, sì, signor
890 2, 19 | bagattelle. La vederà po’col tempo. Deme una presa de tabacco. (
891 3, 2 | vivere, e non viverà lungo tempo. (parte)~OTT. (Sta alquanto
892 3, 3 | farà suspirar per tutto el tempo de vita mia.~BEAT. Non vi
893 3, 3 | signor Pantalone. Vi è ancora tempo. Il matrimonio non è ancora
894 3, 3 | de dolcezza, spereria col tempo de véderla contenta, e me
895 3, 14 | regalo.~ROS. Non mancherà tempo.~PANT. Col vien, vaghe incontra.
896 3, 14 | Me li caverò, quando sarà tempo.~PANT. Ti sa che nol li
897 3, 15 | andela a tor e no perdè tempo, se volè trovar la vostra
898 3, 16 | vien. Rosaura, adesso xe el tempo de portarse ben. Cara fia,
La finta ammalata
Atto, Scena
899 Ded | persecuzioni spargendo. Uscì nel tempo medesimo dai torchi di Venezia
900 Pre | essere una cavata di sangue a tempo la medicina universale.
901 1, 7 | PANT. Poverazza! Xe tanto tempo che la gh’ha mal, e nissun
902 1, 9 | camelli...~BUON. Ora non è tempo di novità. Avete de’ cordiali? (
903 2, 8 | segreto particolare. (A suo tempo saprà essere acqua di pozzo). (
904 3, 1 | Pantalone non è in casa, onde il tempo è opportuno.~ONES. Sono
905 3, 1 | uno e l’altro nel medesimo tempo.~ONES. No, signora Beatrice,
906 3, 1 | bene incerto. Se vedrò col tempo che mi si apra la strada
907 3, 19 | E voi vi siete per tanto tempo fidato di lui.~PANT. Fia
La fondazione di Venezia
Azione
908 Pro | questi lidi.~~~~~~MUS.~~~~Tempo già fu che vaneggiava il
Il frappatore
Atto, Scena
909 Ded | delicatezza di animo, espresso il tempo della pubblicazione di ciascheduna
910 Ded | virtuosi; ma conosciuti col tempo, questi sono quelli che
911 1, 2 | discorreremo.~ARL. Ma no gh’è tempo da perder.~ELEON. Arlecchino. (
912 1, 3 | Roma; onde, per non perder tempo, mi ha spedito qui innanzi
913 1, 10 | bravo). (da sé)~ROS. Quanto tempo è che vossignoria è in Roma? (
914 1, 10 | proposito...~OTT. Signori, è tempo che vi leviamo l’incomodo. (
915 1, 10 | educazione finora. Spero col tempo di regolarlo. Vi sono umilissimo
916 2, 2 | la verità. Per ora non ho tempo da trattenermi. Ho da scrivere
917 2, 8 | Sposatemi, ch’è ormai tempo.~OTT. Perché questo succeda,
918 3, 8 | correggetelo fin che vi è tempo.~BEAT. È necessario ch’
919 3, 15 | Datevi la parola, e prendiamo tempo un anno a stabilire le nozze.
920 3, 15 | nozze. Vedremo in questo tempo che cosa ci possiamo compromettere
Il giuocatore
Atto, Scena
921 Ded | brame. Il Padre mio in quel tempo trovavasi dalla di lui Famiglia
922 Ded | si esercitò per tutto il tempo di vita sua, e morì Medico
923 Ded | Divina, aver io in quel tempo della mia puerizia avuto
924 Ded | Venezia, come feci per qualche tempo, la professione dell’Avvocato.~
925 Ded | Ella ha avuto per me nel tempo della nostra puerizia, la
926 Pre | in tale esercizio, poco tempo mi resta per divertirmi,
927 Pre | tavoliere, dove si perde il tempo, i denari, la salute, e
928 Pre | perché avendone io nel tempo passato avuto bisogno, avrei
929 1, 3 | in te le scarpe; e po col tempo li logarò in qualche altro
930 1, 6 | farmi ricco in brevissimo tempo. Basta andar sotto un banco
931 1, 8 | che perdete i denari ed il tempo, ed io certamente per causa
932 1, 9 | Florindo?~ROS. No, non vi è tempo da perdere. Salutatelo da
933 1, 14 | menzogne, i tuoi tradimenti. A tempo giunta sono per fare le
934 1, 15 | voglio perdere un momento di tempo.~ ~ ~ ~
935 2, 8 | aggiusteremo. Che per il tempo, faremo le cose con ordine...
936 2, 8 | da giuoco)~ROS. Ma questo tempo quando sarà?~FLOR. Figuratevi...
937 2, 8 | maladetto!) (da sè)~ROS. Tempo lungo?~FLOR. Oibò.~ROS.
938 2, 10 | qualche cosa, non perdete tempo.~PANC. Ma voi restate...~
939 2, 11 | migliori?~FLOR. Ma io perdo il tempo, ed ho premura dei cinquanta
940 2, 20 | LEL. Signor Florindo, il tempo passa; volete che andiamo?~
941 3, 10 | esser pagato.~FLOR. Datemi tempo sino a domani. Dentro le
942 3, 10 | non lo voglio fare. Vi do tempo sino a domani, e se domani
943 3, 15 | maritarvi non siete più in tempo.~PANC. No? Perché?~GAND.
944 3, 19 | provveduto, e posso sperare col tempo di rimediare alle mie disgrazie,
945 3, 20 | Staremo a véder. Un anno de tempo ve dago per far prova del
La guerra
Atto, Scena
946 Ded | Vistinga e Chastel; che da quel tempo fino ai dì nostri mantenne
947 Ded | illustri; che fiorirono in ogni tempo in sì gran Famiglia uomini
948 Ded | sì valorosa, ed in quel tempo nemica, vaglia tutte le
949 Ded | e piacevoli nello stesso tempo uniscono perfettamente la
950 Ded | in cui saremo per qualche tempo, pregiudicasse il meno che
951 1, 2 | riflettete al luogo ed al tempo. Guai a voi, se penetra
952 1, 2 | ordini. Questo non è il tempo a proposito...~CON. Sí,
953 1, 3 | Cosí mi piace; impiegar il tempo in cose allegre, in cose
954 1, 6 | giudizio, ho regalato a tempo, e sono finalmente arrivato
955 1, 6 | si sa difendere in ogni tempo. Parlo bene?~ORS. Voi parlate
956 1, 8 | sono assuefatta da qualche tempo alla guerra, ho indurito
957 2, 4 | piace. Che non si perda il tempo: o combattere, o far all'
958 2, 5 | pistola.~CON. Bene, ad altro tempo ci rivedremo. (parte)~CIR.
959 2, 8 | mortificarvi, se non rispettassi il tempo e il luogo in cui siamo.
960 2, 8 | comparire, vorrebbe sempre bel tempo. I commedianti vorrebbero
961 3, 5 | fumi d'amore.~FAU. A suo tempo farò il mio dovere. (come
962 3, 6 | entrato altre volte, ed a suo tempo me ne farò render conto.~
Lugrezia romana in Costantinopoli
Atto, Scena
963 1, 1 | a usar la barba,~~Per il tempo preterito già usata;~~E
964 1, 9 | LUGR.~~~~Prendiamo tempo.~~Signor, la tua proposta~~
965 1, 9 | ALB.~~~~Questo tempo gli do per amor tuo.~~~ ~~~~~
966 3, 1 | Già s'avanza la notte;~~Il tempo di dormire è ormai vicino,~~
967 3, 6 | che pria non credono,~~Ma tempo non v'è più. (parte)~~ ~~~ ~ ~ ~ ~
La donna di testa debole
Atto, Scena
968 0, pre | Pubblico, avvezzo da lungo tempo a lodarvi, non è d'uopo
969 0, pre | tant'altri Eroi di quel tempo. Un altro motivo, non meno
970 0, aut | dissegno; si fece in un tempo che il Teatro era stracco,
971 0, aut | fatto colla pratica e con il tempo. Nella scelta delle azioni,
972 1, 1 | signora mia, che perdete il tempo, e potreste a quest'ora
973 1, 9 | madama, abbiamo impiegato il tempo benissimo, ammirando le
974 1, 9 | VIO. Credete voi che col tempo potrò sperare di vedere
975 1, 9 | voglio goderlo. Il mio tempo lo so dividere perfettamente.
976 1, 13 | che voglia perdere meco il tempo?~ELV. Siete amico di donna
977 1, 13 | vedere se sarete più in tempo.~FAU. Diamine! ha da essere
978 2, 6 | gettiamo la fatica ed il tempo.~AUR. Cara amica, ci conosciamo;
979 2, 15 | negozio?~VIO. Siete venuto a tempo, nipote. Abbiamo delle novità.~
980 2, 15 | di Napoli.~VIO. Or non è tempo di favellare d'amori. Un
981 3, 5 | da galantomo; el vien a tempo. La resta servida, sior
982 3, 5 | una sua imbasciata, nel tempo istesso che venivo per riverirla.~
983 3, 7 | adesso ingannata, sono in tempo di rimediarvi. Posso far
984 3, 8 | tutta afflizion.~FAU. Ora è tempo ch'io faccia conoscere a
985 3, 9 | sostenga il ferro. In altro tempo vi darò risposta. (parte)~ ~ ~ ~
986 3, 14 | torniate qual eravate un tempo, saggia, moderata e prudente.~
Una delle ultime sere di carnovale
Atto, Scena
987 0, aut | occasione, e credo, dopo quel tempo, non sia stata rappresentata;
988 0, aut | questo non è il luogo, né il tempo. Mi riserbo di farlo in
989 2, 2 | in nissun logo, perché al tempo d'ancuo, i ve tacherà i
990 2, 6 | che gh'avemo sto poco de tempo, se me dè licenza, ve vorave
991 2, 7 | vendetta, o per speranza col tempo de farlo zo. Mi no so cossa
992 3, 5 | Veramente a sta putta xè qualche tempo, che ghe voggio ben; ma
993 3, 13 | balar.~ZAMARIA Un momento de tempo. La lassa, che destriga
L'impostore
Atto, Scena
994 Ded | uso loro. Resistei lungo tempo, ma non potei più farlo
995 Pre | con una cavata di sangue a tempo, hanno impedito che il decubito
996 Pre | dalla Patria mia in quel tempo mi indusse, ora di questo
997 1, 1 | BRIGH. E in te l'istesso tempo penseremo el modo de magnar
998 1, 3 | tender ai fatti mìi; non ho tempo da perder; no vôi firme,
999 1, 6 | meritate assai più. Ma col tempo... Chi sa? Se non avessi
1000 1, 6 | di lei generosità, ma nel tempo medesimo salverò l'onor