IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | 
| Alfabetica    [«  »] essenzialmente 1 esser 2041 esserci 8 essere 2297 esserghe 6 essergli 5 esseri 1  | Frequenza    [«  »] 2339 ancora 2332 tempo 2329 noi 2297 essere 2281 dei 2271 brigh 2260 mar.  | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze essere  | 
                       grassetto = Testo principale
                        grigio = Testo di commentoL'adulatore
     Atto, Scena
   1 Ded              |       servirvi: ciò mi ha convinto ad essere cosa Vostra, molto più di
   2 Ded              |      rapidamente si è affaticato. Può essere l’uno e l’altro; né io medesimo
   3 Ded              |               ma sordo mi propongo di essere a qualunque voce ingiuriosa
   4 Pre              |              che taluni han detto non essere Don Sigismondo un Adulatore,
   5   1,    2        |             LUIG. Il Governatore deve essere più di loro.~SANC. Io non
   6   1,    3        |               medesimo, il quale suol essere per lo più la chiave facile
   7   1,    6        |            tanto grande.~LUIG. Voglio essere obbedita.~COL. Un’altra
   8   1,   15        |             questi pizzi?~ELV. Devono essere de’ più belli. Costano quattro
   9   1,   15        |         spediti ora. Posso sperare di essere favorita?~LUIG. (Se sono
  10   1,   15        |              facilmente?~SIG. Ci vuol essere qualche difficoltà. Sopra
  11   1,   17        |           spendere un soldo.~SIG. Può essere che i gabellieri vogliano
  12   2,    4        |                SIG. L’istanza non può essere più giusta. Non dubitate,
  13   2,   16        |           maledetta invidia. Vorrebbe essere sola vagheggiata e servita,
  14   2,   22        |           donna?~SIG. Nient’altro che essere sonoramente burlato.~ELV.
  15   2,   22        |              che confesso a me stesso essere inventata dal diavolo; ma
  16   3,    9        |              serietà, ed ho concepito essere questa un’azione indegna
  17   3,   13        |      Guardatevi, signore, ch’egli può essere la vostra rovina. Voi presso
L'amante di sé medesimo
     Atto, Scena
  18 Ded              |              l'onor di vederla, ne di essere da Lei veduto. Molto più
  19 Ded              |          Galantuomo, che ha l'onor di essere soventi volte coll'E. V.,
  20 Ded              |       liberalmente la grazia di poter essere, quale ossequiosamente inchinandomi
  21   1,    1        |             la stimo;~~Procuro di non essere a disgustarla il primo.~~
  22   1,    5        |              cogli artifizi suoi~~Per essere condotto a villeggiar con
  23   2,    3        |            tratto questa donna, ho da essere felice!~~Io che sol divertirmi
  24   2,    3        |            voi altri bricconi~~Volete essere a parte talor con i padroni.~~
  25   2,    7        |              aspiro a quest'onore,~~D'essere vostro amico e vostro servitore.~~~~~~
  26   2,    7        |             Da voi più facilmente può essere colpito.~~~~~~MAD.~~~~Se
  27   2,    8        |       feudatario.~~Signor, non vorrei essere ardito e temerario:~~Altri
  28   3,    1        |                Vorrei...~~~~~~IPP.~~~~Essere mio marito?~~~~~~MAU.~~~~
  29   3,    9        |               il marito, che chiede d'essere confermato.~~~~~~BIA.~~~~
  30   4,    9        |             separata;~~Ma se sapete d'essere coll'altre incorporata,~~
L'amante militare
     Atto, Scena
  31 Ded              |               gloriare io mi voglia d’essere stato a parte delle generose
  32 Ded              |               ammirarle.~V. E. merita essere per questa ragione dagli
  33 Pre              |        professione, di tutto dovrebbe essere infarinato. Arti, scienze,
  34 Pre              |             leggi, nazioni: tutto può essere soggetto di Commedia, o
  35   1,    1        |               voi?~ROS. Perché temo d’essere da mio padre sorpresa.~ALON.
  36   1,    1        |            Lasciate ch’io vi dica non essere tutto ciò bastante a rendermi
  37   1,    1        |         soggiorno: penso che potreste essere costretto a lasciarmi, prima
  38   1,    1        |              breve troppo non abbia a essere il piacere d’avervi meco?~
  39   1,    2        |                Eh! se l’inimico saprà essere scoperte le di lui trame,
  40   1,   15        |            leggermente ferito: ma può essere ch’io un’altra volta gli
  41   1,   16        |              l’avete fatto?~BEAT. Per essere a voi fedele.~GAR. Mi dispiace
  42   1,   16        |              ad intendere che lo farò essere auditore del reggimento.
  43   1,   16        |           detto dell’altre donne, può essere che sia la verità.~BEAT.
  44   2,    2        |             GAR. Bene: avrò l’onore d’essere alloggiato in casa vostra.~
  45   2,    4        |         travestirti in maniera di non essere conosciuto. È poco che sei
  46   2,    8        |              momento di bene, che può essere l’ultimo della mia vita.~
  47   3,   16        |              generale, ch’io ne possa essere dispensato.~SANC. Sì, don
  48   3,   17        |     contenterà.~BEAT. Certamente: può essere che non voglia che l’alfier
  49   3,   17        |             la mia libertà.~BEAT. Può essere ch’ei voglia che torniate
  50   3,   22        |         Impareranno da me le donne ad essere caute, a fidarsi meno. Voi
L'amore artigiano
     Atto, Scena
  51   1,  13         |              Ben; se avete piacere~~D'essere accomodata,~~Verrovvi io
  52   2,   7         |                  Ora sì posso dire~~D'essere fin agli occhi innamorato.~~
Amore in caricatura
     Atto, Scena
  53   1,  10         |             Sempre ho sentito a dire~~Essere necessario un po' d'ardire.~~ ~~
  54   2,   7         |              madama di Cracchè~~Ha da essere per me.~~(Siedono, e il
L'amore paterno
     Atto, Scena
  55 Ded              |            persone. La stima potrebbe essere fondata su la cognizione
  56 Ded              |           della storia soltanto ponno essere dei fasti della di Lei gran
  57 Ded              |              al pubblico, e quella di essere compatita da V. E. Degnisi
  58 Ded              |              grazia, ed ho l'onore di essere col più profondo ossequio~
  59   1,   5         |               opere buone, non le può essere che un cattivo marito; e
  60   1,   6         |              far fortuna; mi basta di essere compatita.~ARL. No i la
  61   1,   6         |             buona volontà non può mai essere biasimata, e son certa,
  62   1,   6         |             son certa, certissima, di essere almen compatita. (parte)~ ~ ~ ~
  63   2,   1         |              cielo le provvedesse per essere maritate. Hanno del merito,
  64   2,   1         |          sedie, e per me non vi ha da essere carità. (porta un'altra
  65   3,   4         |               può dar loro il modo di essere collocate. Voi lo potete
Gli amanti timidi
     Atto, Scena
  66 Aut              |        scritta, e l'ho allungata. Può essere ch'io abbia mal fatto. Non
  67   1,   2         |            mattina, che mi assicurano essere la malattia acuta, e che
  68   1,   2         |               me l'accorderebbe senza essere da mio zio prevenuto.~ ARL.
  69   1,   4         |             la cosa miserabile... per essere vossignoria... mi darà tre
  70   1,   8         |              di non esser gradita, di essere disprezzata; ora se n'anderà,
  71   1,  13         |              Questo ritratto potrebbe essere a lei destinato. Oh cieli!
  72   2,   2         |                CARL. Avete ragione di essere in collera contro vostra
  73   2,   2         |        Roberto!~ CARL. Egli merita di essere rimproverato e mandato via
  74   2,   3         |               quel di Roberto ci deve essere, perché l'ho veduto. Questo
  75   2,   8         |            Camilla?~ ROB. Camilla può essere sia colpevole, come gli
  76   2,   8         |      colpevole, come gli altri; e può essere sia innocente.~ ARL. Ma
  77   3,   4         |         lezèla vu.~ CARL. Ci potrebbe essere qualche cosa, che non vi
  78   3,   4         |          incivile, che meriterebbe di essere mortificata, e mi fa rabbia,
  79   3,   8         |        imprudenza! A Carlotto che può essere vostro nemico? A Carlotto
  80   3,   8         |            nemico? A Carlotto che può essere vostro rivale?~ ARL. Mio
  81   3,   8         |               l'amica mia; e potrebbe essere innamorato di lei. (con
Gli amori di Zelinda e Lindoro
     Atto, Scena
  82  1,    2         |               Ora siamo sicuri di non essere scoperti. Per tutti questi
  83  1,    4         |        cattivo carattere, che sapendo essere Zelinda di buona nascita,
  84  1,    4         |            nascita, dà ad intendere d'essere egli pure qualche cosa di
  85  1,    8         |              all'altro non vi possono essere gran novità.~ZEL. Io credo
  86  1,   10         |             cattivo temperamento. Può essere ch'io sia un po' troppo
  87  1,   11         |              una lettera? Si vanta di essere di condizione: ciò non serve
  88  1,   14         |              la meno sensibile, e può essere la più fortunata.) (parte)~ ~
  89  1,   15         |        Flaminio~ ~ELE. Potrebbe anche essere ch'ella fosse innocente;
  90  1,   16         |          guadagnato lo spirito? Posso essere a parte anch'io di queste
  91  2,    1         |         presto da collocarmi, per non essere costretto a vendere quel
  92  2,    8         |                FLA. Se questo potesse essere...~FAB. Sapete voi dov'egli
  93  2,   10         |            acquieti, e mi permetta di essere seco lei fortunato. Ma ecco
  94  2,   12         |               per cameriera.~BAR. Può essere, perché ho licenziata quella
  95  2,   15         |        scusatemi, qual mistero ci può essere fra due persone che per
  96  2,   20         |             cielo mi provvederà. Ma l'essere da voi scacciata con questa
  97  2,   20         |             compassione. Chi merita d'essere rimproverato è Don Flaminio.
  98  3,    2         |              piano a Zelinda) Potrebb'essere Don Federico, tanto aspettato
  99  3,    7         |     innocentemente del male, spero di essere in caso di potervi far del
 100  3,    8         |           dolce speranza che possiamo essere un dì contenti.~LIN. (piange,
L’apatista
     Atto, Scena
 101  0,  aut         |             la verità, qual io vorrei essere, se non lo sono.~ ~ ~ ~
 102  1,    1         |             Un servitor bastavami per essere servito.~~Qualche piacer
 103  1,    1         |                Ma sempre indifferente essere non si può.~~Nascono di
 104  2,    7         |              che desidero, è il ben d'essere amata;~~Non con amor fugace,
 105  2,    7         |            Non sdegnereste adunque di essere mio consorte.~~~~~~CAVALIERE:~~~~
 106  3,    2         |             Merita il signor Conte di essere ben servito.~~~~~~CONTE:~~~~
 107  5,    2         |           alma indifferente non spero essere amata;~~Il mio danno preveggo,
 108  5,    4         |            ver, che la donna pretenda essere amata,~~Colla mia indifferenza
L'arcadia in Brenta
     Opera, Atto, Scena
 109 ARC,   2,    1   |              lato, arrabbiato per non essere vicino ad alcuna donna.~ ~ ~~~
 110 ARC,   2,   10(1)|           testo. Probabilmente devono essere invertite le battute: ~ ~~~
L'avaro
     Atto, Scena
 111  0, aut          |          Città, ed ebbe la fortuna di essere recitata perfettamente,
 112  1,   2          |             un anno che ho l'onore di essere in casa vostra, a solo motivo
 113  1,   2          |            titolo. Credo vi sarà noto essere la mia famiglia...~AMB.
 114  1,   2          |               vestito.~FER. Non credo essere dei più sprovveduti.~AMB.
 115  1,   5          |      intendere senza parlare. Capisco essere il vostro cuore occupato.~
 116  1,   5          |               potete voi giudicare di essere escluso.~CON. Ma né tampoco
 117  1,   5          |             né tampoco assicurarmi di essere il favorito.~EUG. Gli animi
 118  1,   6          |              durano, e mi contento di essere repubblichista.~CON. Il
 119  1,   6          |              di cui le donne sogliono essere liberali a molti, quell'
 120  1,   6          |              solo. Il marito non deve essere in concorrenza cogli altri;
 121  1,   6          |             non credo di meritarmi di essere escluso da una simile confidenza.~
 122  1,   6          |               un marito felice, senza essere un cavaliere indiscreto.~
 123  1,   6          |              tal carattere non potrei essere che contenta.)~CON. Cavaliere,
 124  1,   8          |           veduto, e se la sorte mi fa essere il primo, posso maggiormente
 125  1,   8          |              CON. L'occasione non può essere più sollecita. Io la bramo
 126  1,   8          |              posso, colla speranza di essere suo marito, tradir le ragioni
 127  1,   8          |             AMB. Fate voi il conto di essere donna Eugenia, e sentite
 128  1,   9          |              perduto, e che vi faccia essere contento nella vecchiaia.~
 129  1,  11          |             chi pensate voi che debba essere il mio sposo?~AMB. Una persona
 130  1,  13          |               delle buone speranze di essere favorito, ma pretendeva
 131  1,  13          |              EUG. (da sé) (Ma chi può essere la persona da lui prescelta,
 132  1,  ul          |               dal labirinto. Sua deve essere la conquista.~CAV. Oh saggia,
Le avventure della villeggiatura
     Atto, Scena
 133  1,   1          |              Scherzando.) Come volete essere serviti? Volete caffè, cioccolata,
 134  1,   3          |             dà ancora ad intendere di essere corteggiata. (Dà i biscottini
 135  1,   3          |             potuto avere la grazia di essere medico di città.~PAOLINO:
 136  1,   5          |           questa mattina non ci ha da essere fondamento). Schiavo, signor
 137  1,   5          |       Benissimo. La ceremonia non può essere più obbligante. Sbattetene
 138  1,   5          |      avvezzato così. Il mio non ha da essere mio; me l'hanno da divorare;
 139  1,  10          |          FERDINANDO: Questo vuol dire essere di buon gusto.~COSTANZA:
 140  1,  10          |            Per me, ci sia chi ci vuol essere, non mi voglio mettere in
 141  1,  10          |     maladettissimo faraone, che ha da essere la rovina di qualcheduno.~
 142  2,   1          |           indocile da farmi temere di essere maltrattata. Mi pento bensì,
 143  2,   1          |           sono innamorata, quanto può essere donna al mondo.~BRIGIDA:
 144  2,   1          |           voler dipendere, e di voler essere servita, mi ha fatto soffrire
 145  2,   3          |             che continui, e non ha da essere quella che attizzi il foco,
 146  2,   5          |            del pranzo vi è tempo. Può essere ch'io stia bene, e che mangi
 147  2,   5          |        signora Sabina, siete certa di essere corrisposta.~SABINA: E se
 148  2,   5          |             giorno la vostra dote può essere cosa mia?~SABINA: Sì, dopo
 149  2,   5          |        FERDINANDO: (Eh! col tempo può essere che ci caschi).~ ~
 150  2,   6          |               c'è stato, e non ci può essere stato.~SABINA: Siete orbo,
 151  2,   7          |          GIACINTA: Ah! Guglielmo vuol essere il mio precipizio. Non so
 152  2,   7          |             In casa vostra non si può essere che ben trattati. Qui si
 153  2,   7          |                GUGLIELMO: Comincio ad essere più sfortunato che mai.
 154  2,   8          |                COSTANZA: Siccome deve essere sua cognata, ella lo dovrebbe
 155  2,   9          |         Signora Vittoria, non bisogna essere sì puntigliosa.~LEONARDO:
 156  2,   9          |        COSTANZA: (Ho paura che voglia essere il loro un matrimonio di
 157  2,  10          |            ROSINA: Come comanda. (Può essere ch'io goda qualche bella
 158  2,  11          |       GIACINTA: Quando?~LEONARDO: Può essere che non passi molto.~GIACINTA:
 159  3,   1          |              non la vuol finire. Vuol essere la rovina di questa casa.~
 160  3,   2          |             ad un altro. Quegli ha da essere mio marito, e voglia o non
 161  3,   4          |              di me. L'onore che ho di essere vostra sposa, rende mie
 162  3,   4          |        compisca un'opera, che non può essere che applaudita.~LEONARDO:
 163  3,   4          |                GIACINTA: Ella non può essere che contenta.~LEONARDO:
 164  3,   6          |           pare torbido. Vi dovrebbero essere delle novità).~FILIPPO:
 165  3,   6          |              del motivo che li faceva essere nel boschetto; intieramente
 166  3,   7          |             artifiziosa ha bisogno di essere studiata bene, e costei
 167  3,  10          |            BELTRAME: Se succede, vuol essere il gran bel matrimonio.~
 168  3,  11          |          sentito? La principessa vuol essere servita subito). (A Tognino.)~
 169  3,  11          |            pare che l'aria cominci ad essere un poco umida. Non vorrei
 170  3,  11          |         sapete anche voi, ch'io ho da essere sempre l'ultimo? Se tutti
 171  3,  14          |               Oh! un altr'anno voglio essere padrone io in casa mia). (
 172  3,  14          |             come sono.~VITTORIA: (Può essere, che quando è mio marito,
 173  3,  14          |              A queste nozze ci voglio essere ancor io). (Parte.)~VITTORIA:
 174  3,  ul          |             Perché nella sua ci ha da essere la donazione.~SABINA: Orsù,
L'avventuriere onorato
     Atto, Scena
 175 Ded              |         Eccellenza, dove io non posso essere riconosciuto: nel matrimonio.
 176 Ded              |          popolo difficilmente possono essere dileguate, e vi saranno
 177 Pre              |          favella, perché ciò credessi essere meglio fatto; ma perché
 178 Pre              |          avuto la bontà di avvertire: essere il codegugno una veste da
 179 Pre              |               le stampe non abbiano a essere mai perfettamente corrette,
 180 Pre              |              delicati sembreranno non essere naturali. Che si trovino
 181 Pre              |              Commedie, non ve n’ha da essere alcuna che ecciti un poco
 182 Pre              |         quelle maniere che ho creduto essere convenienti al Teatro nostro,
 183 Pre              |               con esso loro, anzi non essere io stato mai né più quieto,
 184   1,   6         |              i mesi, e sono stanco di essere sfortunato.~AUR. Via, abbiate
 185   1,   6         |         onorato, quale io professo di essere, deve poi arrossire di aver
 186   1,   6         |             AUR. (Il discorso non può essere più opportuno). (da sé)
 187   1,   6         |           dire... Per non mostrare di essere ingrato, le prenderò. (Ne
 188   1,   6         |             AUR. (Povero giovine! Può essere più modesto? Può essere
 189   1,   6         |               essere più modesto? Può essere più discreto?) (da sé)~GUGL.
 190   1,   8         |            che l’uomo di spirito deve essere superiore a tutti i colpi
 191   1,   9         |            ben nata, come dimostra di essere, quanto volentieri lo sposerei!
 192   1,  11         |             AUR. (Quanta superbia per essere un po’ ricca!) (da sé)~CO.
 193   1,  11         |               vostra virtù.~GUGL. Può essere ch’io abbia un medicamento
 194   1,  13         |          Livia. La sua dote non ha da essere sagrificata). (da sé)~ ~ ~ ~
 195   1,  15         |               disporre del suo, senza essere soggetta alla censure di
 196   2,   3         |             la padrona, ci avrebbe da essere egli pure.~FIL. Che c’entra
 197   2,   4         |          asilo ad una persona che può essere macchiata di reità. Rimediate
 198   2,   4         |             il discorso. Volete dirmi essere ormai tempo che vi levi
 199   2,   4         |       galantuomo, tale mi professo di essere ancora io.~FIL. Le dieci
 200   2,  10         |             Evvi chi dice ch’ei possa essere con altra donna legato,
 201   2,  11         |       Guglielmo, tu non mi dicesti di essere con altra donna impegnato!) (
 202   2,  13         |            non voglio due amanti dopo essere stati per quattro mesi disgiunti.~
 203   2,  14         |               Mi ha assicurato di non essere con altra donna legato?
 204   2,  17         |         questa l’ho accomodata, e può essere che di un nemico mi sia
 205   2,  18         |         bollire la pentola.~PAGG. Può essere che la mia padrona gliele
 206   2,  20         |               GUGL. Là dentro vi deve essere una doppia da quattro, tre
 207   2,  22         |              capito. Qui vi avrebbe a essere qualche imbrogliuccio). (
 208   2,  22         |             ho paura di niente. Posso essere calunniato, ma mi fido nella
 209   3,   1         |              gran bene sarà per lui l’essere in Palermo riconosciuto:
 210   3,   1         |    rimarcabile pregiudizio gli reca l’essere con voi impegnato.~ELEON.
 211   3,   2         |               che far potrei, per non essere la cagione della sua rovina?
 212   3,   5         |         contratto di nozze che poteva essere la mia rovina totale, mi
 213   3,   5         |            celando il casato, per non essere così presto riconosciuto.
 214   3,   5         |             sorta. Sarebbe necessario essere a tavolino... e poi l’Eccellenza
 215   3,   7         |             dal Vicerè, e sosterranno essere colui un impostore, un briccone. (
 216   3,  10         |               LIV. Su via, seguite ad essere valorosa. Ricevetelo da
 217   3,  11         |              sposando voi.~GUGL. Vuol essere un po’ difficile.~ELEON.
 218   3,  11         |       scappasse di bocca; meriterò di essere compatito.~ELEON. Dunque
 219   3,  19         |              ha ottenuto la grazia di essere voi preferito in un impiego
 220   3,  20         |              un rimorso, un motivo di essere giustamente censurato.~ ~ ~ ~
 221   3,  23         |              Livia, ma perché conosco essere il signor Guglielmo degno
L'avvocato veneziano
     Atto, Scena
 222 Ded              |             possa gloriarmi sempre di essere, quale con profondo ossequio
 223 Pre              |             poco intenderlo, o di non essere ben disposto a imitarlo.~
 224   1,   1         |               conte Ottavio, che deve essere suo sposo; io ho desiderato
 225   1,   3         |           signor Alberto non potrebbe essere prodotto dal dispiacere
 226   1,   7         |              signor avvocato, oltre l’essere eccellente nella sua professione,
 227   1,   7         |              V’annoia? Non ha egli da essere vostro sposo?~ROS. Sì, il
 228   1,   8         |       contenta. Il veneziano dovrebbe essere un buon pollastro per dargli
 229   1,  10         |               al signore Alberto, può essere che si volti a vostro favore.~
 230   2,   1         |        spiccio. Credo che voi saprete essere io legato con promessa di
 231   2,  15         |         assieme, e anche l’utile deve essere a metà.~ARL. Non è vero
 232   2,  18         |             impegno, e non è degna di essere mia consorte. (parte)~ROS. (
 233   3,   6         |           BEAT. Trattenetevi qui. Può essere che ella venga a sfogar
 234   3,  11         |              l’accetto, e prometto di essere vostra sposa.~ALB. Siora
I bagni di Abano
     Atto, Scena
 235   2,    4        |             D'innamorar le donne,~~Ed essere a lor caro~~Senza la servitù,
La bancarotta, o sia il mercante fallito
     Atto, Scena
 236 Ded              |         ragionevole vanità, cercai di essere più minutamente informato
 237 Ded              |              e malagurata. Grata suol essere l'oblazione de' Figli, ed
 238 Ded              |             un tal dono, ed ho voluto essere audace nel prevenirla, fidandomi
 239 Ded              |            tempo veggo a mia vergogna essere corso, da che diedi principio
 240 Ded              |            cuore che qual vi degnaste essere liberale inverso le Opere
 241 Ded              |           impegno e l'obbligazione di essere in ogni tempo col più ossequioso
 242 Pre              |              ottenere l'intento, vidi essere necessario non formare il
 243   1,    1        |            aderenze, per la vanità di essere trattato da' pari miei,
 244   1,    6        |         disgrazia, e mi rincresce non essere in istato di sovvenirvi.
 245   1,   15        |            avrà. Sottoscriva.~AUR. Ed essere padrona della mia dote.~
 246   2,   10        |       servitor in casa?~CLAR. Ci deve essere.~PANT. Deme della carta
 247   3,    7        |             mia fra di voi abbiate ad essere nemici. O pacificatevi,
 248   3,    8        |        imbarazzi io non ci voglio più essere. In casa mia non ci venite
Le baruffe chiozzotte
     Atto, Scena
 249  1,    5         |             BEP. No savé, che l'ha da essere mio compare?~TON. Ben! màndegheli,
 250  2,   11         |                No basta miga; bisogna essere fortunàe. (parte)~ISI. (
 251  3,   13         |             la xé fenìa. ~TOF. Vòggio essere seguro de la mia vita. ~
 252  3,   14         |               vegnirà co le bone, può essere che mi la spose. ~ISI. A
La bottega del caffè
     Atto, Scena
 253  1,   3          |                DON MARZIO Eh, non può essere. (cava l'occhialetto e guarda) ~
 254  1,   8          |        pericolo i suoi denari, e vuol essere pagato.~DON MARZIO (Quanto
 255  1,  16          |             pellegrina, che in vece d'essere alloggiata, cerca di alloggiare.~
 256  1,  17          |       mascherata~ ~DON MARZIO Non può essere altro, che quella assolutamente;
 257  1,  17          |            che cosa ha impegnato. Può essere che io non lo sappia.~DON
 258  2,  16          |       gridando forte) Rapè, rapè vuol essere, rapè.~LEANDRO (forte ancor
 259  3,   6          |             cosa credete che abbia da essere?~RIDOLFO Bene.~EUGENIO Pianti,
 260  3,  23          |              LISAURA Tale mi vanto di essere. L'amicizia col signor Leandro
 261  3,  23          |        onorato del mondo?~RIDOLFO Per essere onorato non basta non rubare,
 262  3,  ul          |            divertimento, quando sanno essere prudenti, cauti ed onorati.~ ~-
Il bugiardo
     Atto, Scena
 263  1,    2         |                la serenata non poteva essere più magnifica.~BEAT. Qui
 264  1,    2         |              autore. Florindo non può essere. Più volte ho procurato
 265  1,   20         |          signore; questa cosa non può essere.~OTT. Quel che io vi dico,
 266  2,    1         |               e son certo ritroverete essere tutto falso.~DOTT. Se fosse
 267  2,    4         |          DOTT. Dimmi il perché, e può essere che ti contenti.~ROS. Una
 268  2,    6         |              avete voi? Ha egli detto essere per voi inclinato? Ha dimostrato
 269  2,    6         |               senta.~ROS. Meriterebbe essere trucidato.~ ~ ~
 270  2,    9         |               signor Florindo, che so essere sincero e onorato, non mi
 271  2,    9         |            acquisto Beatrice. Ma vuol essere difficile l'acquistarla.
 272  2,   10         |              magna.~LEL. Aspetta, non essere tanto ingordo.~ARL. Com'
 273  2,   11         |           così mi do il bell'onore di essere, cioè di protestarmi di
 274  2,   11         |                cioè di protestarmi di essere, suo di vusignoria!... Intendetemi
 275  2,   16         |             ha consegnato, e lo trovo essere a me diretto.~LEL. Sapete
 276  2,   16         |              LEL. (Che diavolo vi può essere di peggio!) ~ROS. Io nacqui
 277  2,   16         |       conseguirvi.~ROS. Io non voglio essere soggetta a nuovi inganni.
 278  3,    5         |             se ti xè maridà.~LEL. Può essere che mia moglie sia morta.~
 279  3,    5         |               vegna da Roma.~LEL. Può essere. Datemela, che la leggerò.~
 280  3,    5         |            Venezia.~LEL. E non vi può essere a Venezia qualche Lelio
 281  3,   10         |            Lelio. Egli si esibisce di essere tuo marito, che cosa dici?
 282  3,   11         |      arrossire, sono obbligato a dire essere colei una trista femmina,
 283  3,   14         |              Se più dico bugie, possa essere villanamente trattato.~COL. (
Il buon compatriotto
     Atto, Scena
 284   1,   1         |             ha detto in burchiello di essere milanese)~ROS. Xe vero:
 285   1,   3         |      trattenervi in Venezia?~ROS. Può essere qualche tempo.~LEAN. Per
 286   1,   3         |               ROS. Vostro padre vorrà essere da voi obbedito.~LEAN. L'
 287   1,   3         |          segno. Spero ch'ei non vorrà essere con me tiranno.~ROS. E se
 288   1,   3         |                Mio padre non ne potrà essere malcontento).~ROS. (La saria
 289   1,   4         |         rassegnarsi al padre. Le dice essere il signor Ridolfo un forastiere
 290   1,   4         |           alcun fondamento)~ISAB. Può essere che Ridolfo m'inganni, ma
 291   1,   4         |               credo, ed io non voglio essere la prima a mancar di fede.
 292   1,   4         |               isfuggire il pericolo d'essere rimproverato e creduto a
 293   1,   4         |           ricorda benissimo, e che sa essere stata maritata, e che ora
 294   2,   1         |         caricatura)~RID. (Questo vuol essere per me un imbroglio).~COST.
 295   2,  13         |              parte)~ISAB. Chi mai può essere? Ridolfo non crederei. Sa
 296   2,  14         |          fedele. (partendo)~ISAB. Può essere, ma ne dubito ancora.~RID.
 297   2,  16         |              è così, saprà qual possa essere il mio rimedio.~LEAN. Lo
 298   2,  16         |           ISAB. Sì signore. Non posso essere più contenta di quel ch'
 299   3,   1         |             LEAN. Sì, cara, lo voglio essere ad ogni costo.~ROS. Avete
 300   3,  15         |              per dirla, non merita di essere sprezzato, ma la poca inclinazione
Amor contadino
     Atto, Scena
 301   1,  14         |               consolata.~~~~~~LENA~~~~Essere io non voglio corbellata.~~(
 302   3,   9         |   stringendola)~~~~~~TIM.~~~~Ci ho da essere anch'io. (alla Lena)~~~~~~
La burla retrocessa nel contraccambio
     Atto, Scena
 303   1,   1         |             che oggi fingeste meco di essere diventato un altro uomo,
 304   1,   1         |             venghiate, poiché già può essere che non mi troviate.~GOTT.
 305   1,   1         |          troviate.~GOTT. E perché può essere che non vi trovi?~PLAC.
 306   1,   1         |               trovi?~PLAC. Perché può essere che, quando ho pranzato,
 307   1,   3         |                E voi mi onorereste di essere della partita. (ironicamente)~
 308   1,   3         |              de' sensali non credo di essere degl'inferiori. Avrò delle
 309   1,   3         |               Pandolfo merita bene di essere preferito al signor Bernardo.~
 310   1,   3         |               Con questa finzione può essere che mi riesca mandarlo via). (
 311   1,   6         |              mal pensato a fingere di essere chiamato da mio compare,
 312   2,   1         |           scena, dove Gottardo diceva essere la cantina, e assicuratosi
 313   2,   3         |             come l'ho disegnata ha da essere la più bella scena del mondo.
 314   2,   3         |               voi detto che ci doveva essere la signora Costanza? Io
 315   2,   3         |             So il mio debito, e saprò essere riconoscente.~AGAP. Caro
 316   2,   7         |              paoli a testa non vi può essere né gran merito, né gran
 317   2,   8         |        burlarci e noi la disgrazia di essere maltrattati. Non mi fido
 318   4,   1         |             partita d'amiche. Non può essere altrimenti. Ne sono certa.~
 319   5,   1         |              lo posso credere. Vi può essere qualche inganno. Eh! qual
 320   5,   9         |             io ti amo, s'io merito di essere mal corrisposto. Via, non
 321 Ult              |            LEAN. Ed io egualmente per essere stato a parte della vostra
La buona madre
     Atto, Scena
 322 Ded              |          Cortigiani, ma non saprò mai essere Cortigiano; amo la sincerità,
 323   1,  10         |             mano un nastro, che finge essere dell'orologio)~DAN. Oh no
 324   2,   4(185)    |                               Non può essere.~
La buona figliuola maritata
     Atto, Scena
 325   1,   2         |         maritata:~~Bastami dal marito essere amata.~~~~~~CAV.~~~~Felice
 326   1,   8         |       autentico foglio?~~~~~~MARC.~~~~Essere vi potrebbe un qualche imbroglio.~~~~~~
 327   2,  16         |        spaccia~~Per vostro genitore,~~Essere un impostore; ma quand'anche~~
La fiera di Sinigaglia
     Atto, Scena
 328   2,   6         |               è un'insolenza.~~Voglio essere servito,~~E se il negate,
La buona famiglia
     Atto, Scena
 329 Ded              |            Dopo ch'io ebbi l'onore di essere ammesso a frequentare la
 330   1,    4        |              ha detto che non bisogna essere curiosi. Le voglio bene
 331   1,    5        |                Signor sì che ci ha da essere.~ANS. Sono un pezzo in là,
 332   1,    6        |       galantuomo, che non meritate di essere trattato male, peggio per
 333   1,    8        |            Lisetta)~LIS. Ci avrebbe a essere qualche guaio in casa della
 334   1,   10        |            apprese; ma le cure devono essere distribuite. La briga della
 335   1,   10        |             altrove, avrete bisogno d'essere istruita in ciò più che
 336   1,   13        |              capo di casa, non vi può essere la quiete. Mio marito ha
 337   1,   13        |               sa di certo? Potrebbono essere le male lingue che l'avessero
 338   2,    1        |           della moglie al marito deve essere costante ed illimitata.~
 339   2,    2        |           così. Qualche cosa ci ha da essere certo. Siete corrucciati,
 340   2,    3        |               siamo tutti; mi pare di essere più contento. Nardo, come
 341   2,    4        |          sapere che cosa è stato; può essere che Lisetta lo sappia). (
 342   2,    8        |            alla madre.~NAR. Tutto può essere, ma non c'è fondamento.~
 343   2,   11        |            meno di quello ch'io debba essere, per il bene che ne ho ricevuto.
 344   2,   13        |              segno di disvelarmi, può essere che ve ne abbiate a pentire. (
 345   2,   14        |              senta.~FABR. Ci potrebbe essere qualcheduno che vi sentisse.~
 346   2,   15        |             Costanza~ ~RAIM. Dove può essere andata la signora Costanza?~
 347   2,   15        |             cielo! Che cosa mai ha da essere?) (da sé)~RAIM. Voi mi parete
 348   2,   16        |               RAIM. (Qui ci avrebbe a essere qualche cosa sotto). (da
 349   3,    1        |              al cuore, che mi pare di essere, il ciel mi perdoni, all'
 350   3,    1        |            fossi! Per bene non ci può essere venuta. Ma! non potrebbono
 351   3,    1        |            venuta. Ma! non potrebbono essere questi miei temerari giudizi?
 352   3,    1        |             giudizi? Non potrebb'ella essere qua tornata per ragione
 353   3,    1        |                   Ma che mai ci ha da essere? E avrò coraggio di pensar
 354   3,    1        |               nello studiolo? Non può essere entrata ella là dentro per
 355   3,    2        |             lo voglia ricevere; disse essere un galantuomo, che viene
 356   3,    6        |               Fabrizio~ ~ANS. Non può essere, vi dico, non può essere.
 357   3,    6        |              essere, vi dico, non può essere. Costanza non è donna capace...~
 358   3,    8        |               stomaco; ora mi pare di essere sollevato.~LIS. Tutto il
 359   3,    8        |         coltivare un'amicizia che può essere scandalosa.~NAR. E la padrona
 360   3,    9        |             non mi curo di farlo. Può essere però che un giorno ci pensi
 361   3,    9        |               il maestro, che bisogna essere obbedienti, e che l'obbedienza
 362   3,   12        |               quel cassettino ci suol essere qualche libro. Voglio vedere,
 363   3,   12        |             messe per noi?~FRANC. Può essere: ne ha sempre di queste
 364   3,   14        |            vostro marito tornerete ad essere quella che foste il primo
 365   3,   14        |              così, che così non ha da essere, e così non sarà. Mio figlio
 366   3,   14        |            del mondo. Orsù, tutto dee essere terminato. Voi avete depositato
 367   3,   15        |             ANS. Via, dico.~FABR. Può essere ch'io vi prevenga.~ANS.
 368   3,   17        |               La vostra sincerità può essere il prezzo del ricupero delle
La buona figliuola
     Atto, Scena
 369   2,    8        |            ch'ei sappia~~Ch'io voglio essere amata~~Senz'alcuna riserva,
 370   2,    9        |               Ma sta la fedeltà~~Nell'essere costante~~Fra le sventure
 371   2,   13        |          prego~~Non le parlar. Voglio essere presente~~Alla sorpresa
La buona moglie
     Atto, Scena
 372 Let              |       dichiarazioni potranno in parte essere spianate. Usata una tale
 373   1,   8         |               mio, non ho speranza di essere sovvenuto.~BRIGH. La sa
 374   1,  11         |                Ma che! dovremo sempre essere miserabili?~OTT. Se non
 375   2,   8         |           vivere, e la sua roba ha da essere vostra, voglia o non voglia.
 376   3,   3         |              Son qua.~~~~(ognuno vuol essere il preferito e scaccia l’
 377   3,   8         |             di qualità, per timore di essere rimproverata e derisa.~BETT.
 378   3,   8         |      disgrazia a’ miei parenti, possa essere da essi soccorsa. Se mi
 379   3,   8         |               che usate meco, non può essere più meritoria.~CAT. (Poverazza!
Il cavalier di buon gusto
     Atto, Scena
 380 Ded              |          merito e la verità), diranno essere tante Virtù derivate nell’
 381 Ded              |               sortiranno dall’E. V. l’essere, l’educazione, l’esempio!
 382 Ded              |           felicità apprezzo quella di essere, quale con profondo ossequio
 383 Pre              |             soltanto ch’io lo facessi essere un po’ più ricco, potrebbe
 384 Pre              |            Risponderò in primo luogo, essere una malinconia da curarsi
 385 Pre              |                hanno altrui insegnato essere onesta e lodevol cosa mantenere
 386 Pre              |             lo sapessero, come si può essere di buon gusto, senza il
 387 Pre              |            profondere, può facilmente essere di buon gusto, e lo è spesse
 388 Pre              |             le sue ricchezze lo fanno essere; ma chi ha solamente tanto,
 389 Pre              |           pare certamente che sì. Può essere che le Signore Donne non
 390 Pre              |            Dizionario non abbia poi a essere uno di quelli che in luogo
 391 Pre              |             ragioni: la prima per non essere prevenuto da quelli che
 392   1,   5         |          poter venire gli amici senza essere invitati. Dodici coperte
 393   1,   6         |               e con metodo, se volete essere un uomo dotto.~BIBL. In
 394   1,  12         |                Io, come madre, doveva essere la prima a saperlo.~OTT.
 395   1,  14         |              caso; poiché se avessi a essere la di lei nuora, mi metterebbe
 396   1,  14         |            fortunatissima occasione d’essere fra due belle dame. (siedono)~
 397   1,  14         |                  da sé)~OTT. Vorrebbe essere, per esempio, così della
 398   2,   2         |              adoratori io mi vanto di essere con perfetta sincerità.~ ~~~
 399   2,   3         |            persone, voglio evitare di essere criticato, preferendo agli
 400   2,   3         |             da lui, poiché egli narra essere stato dalle donne burlato,
 401   2,   4         |                le massime non possono essere migliori. Ma se voi volete
 402   2,   4         |       accadono. Amare, e procurare di essere amato... Eh! m’intendo dell’
 403   2,   7         |              ELEON. Non so nemmeno di essere stata maritata. Il povero
 404   2,   7         |               contino, già lo saprete essere mia nipote la vostra sposa.~
 405   2,   7         |               vi ricordate nemmeno di essere maritata).~OTT. (Ditemi
 406   2,  11         |            donna di che anni dovrebbe essere?~DOTT. Anch’ella. Così...
 407   3,   2         |          smorzar i calori. Acqua vuol essere, Pantalone.~OTT. Care le
 408   3,   2         |             Dunque posso lusingarmi d’essere io la prediletta). (da sé)~
 409   3,   2         |             vado pensando chi mai può essere questa vostra sposa.~ELEON.
 410   3,   6         |              bestie. Quello che ci fa essere allegri, è la buona compagnia
 411   3,   6         |             mi ammettete all’onore di essere imparentata con voi.~BEAT.
Buovo d'Antona
     Atto, Scena
 412   1,  14         |           salvato~~Non avete ragion d'essere ingrato.~~~ ~~~~~BUO.~~~~
 413   3,   6         |            quell'armi.~~Ora mi par di essere~~Un Ruggero, un Pipino,
Il burbero benefico
     Atto, Scena
 414  1,   14         |             quattro figliuoli; dovrei essere l'uomo più imbarazzato del
 415  1,   18         |            adirata?~Angelica: Lo devo essere.~Madama: Siete voi sdegnata
 416  1,   19         |               tratto verso Madama per essere inteso) Qui non voglio donne;
 417  2,    1         |           Dalancour?~Dorval: Potrebbe essere. ~Geronte: Non vi ascolto.~
 418  2,    3         |             bene col tempo di potervi essere utile presso di lui, ed
 419  2,   11         |             dubito che non ci sia per essere dal canto suo qualche ostacolo;
Il cavaliere giocondo
     Atto, Scena
 420 Ded              |              di poesia, Voi lo sapete essere in tutti. Se famoso vi rende
 421 Ded              |            altri beni avete quello di essere fra una serie di Letterati,
 422 Ded              |             che or vi presento, possa essere da Voi usata per mio vantaggio.
 423 Ded              |                e poche volte possiamo essere giudici dei loro pregi e
 424 Pre              |          infiniti in genere, ma ponno essere infiniti in specie. Ogni
 425   2,   2         |               si fa, se si dice, vonn'essere presenti.~~Essere per noi
 426   2,   2         |                vonn'essere presenti.~~Essere per noi mostrano pieni di
 427   2,   2         |         pazientissimo.~~~~~~MAR.~~~~L'essere sofferente non è cosa cattiva;~~
 428   2,   2         |             non è cosa cattiva;~~Ma l'essere incostante di merito lo
 429   2,   2         |               insegna.~~~~~~MAR.~~~~D'essere dunque amata mi credereste
 430   2,   3         |           Questa volta era meglio non essere obbediente. (a Rinaldino.)~~
 431   3,   1         |            padrone?~~~~~~GIAN.~~~~Può essere. M'han detto ch'egli ha
 432   3,   9         |             per il mio figliuolo poss'essere infelice.~~Ah, converrà
 433   4,   6         |              stima non mi basta, vuol essere l'amore.~~Tutti i casi seguiti
 434   5,   1         |       compagnia.~~Avete voi bisogno d'essere custodita?~~Non bastavi
 435   5,   4         |                Per una che voi stesso essere confessaste~~Femmina vil,
 436   5,  12         |             via.~~~~~~CAV.~~~~Non può essere ancora. Ehi, chi è di là?~~~~~~
La calamita de' cuori
     Atto, Scena
 437   2,   12        |               BEL.~~~~Che credete,~~D'essere sola voi?~~Ne sappiam quanto
 438   3,  Ult        |           BELL.~~~~Di quattro amanti~~Essere non poss'io.~~Adempio il
La cameriera brillante
     Atto, Scena
 439  0,  pre         |            della vite, civile, sapete essere nel tempo istesso sociabile
 440  1,    5         |               dagli amici si va senza essere invitati.~PANT. Se va dove
 441  1,    7         |              che assolutamente voglio essere a pranzo con lui.~BRIGH.
 442  1,    9         |              davvero, vorrebbe sempre essere vicino alla persona amata.~
 443  2,    4         |         questo momento intendo di non essere più al vostro servizio.~
 444  2,    6         |              CLAR. Perché io non devo essere da meno di mia sorella.~
 445  2,   12         |            FLOR. Gran seccatura ha da essere oggi per me! Star a tavola
 446  2,   15         |             in questa parte non ho da essere di meno di mia sorella.~
 447  2,   19         |              che ciò fosse, ella deve essere istrutta di quelle cose
 448  2,   19         |             morbide piume.~TRACC. Pol essere ch'io non vi disturbi né
 449  2,   22         |                 a Florindo)~FLOR. Può essere che mi mariti.~ARG. Co sta
 450  3,    1         |              la commedia tutta voglia essere ridicola.~BRIGH. Chi l'ha
 451  3,    1         |              una persona che non vuol essere nominata.~BRIGH. Che titolo
 452  3,    1         |              divertimento, o hanno da essere buone buone, o cattive cattive.~
 453  3,    2         |               e colle barzellette può essere che mi riesca di fargli
 454  3,    4         |    distribuita così bene, che non può essere meglio. Veder rappresentare
 455  3,   11         |             Avanti.~ARG. Principia ad essere amore.~PANT. A mi. Siccome
 456  3,   12         |             ferita nel cuore, tu puoi essere la medicina della mia cicatrice.
 457  3,   13         |              dire l'ultima scena, può essere che questa dia loro maggior
 458  3,   13         |         commedia è finita. Abbiamo ad essere tutti eguali: o tre matrimoni,
 459  3,   13         |           signori, io non mi picco di essere né tanto virtuosa, né tanto
Il campiello
     Atto, Scena
 460  0,  aut         |           delle nostre lagune potesse essere intesa, e così bene goduta.
 461  5,    3         |             sono ipotecati?~CAVALIERE Essere pon da voi ricuperati.~Vi
Il conte Caramella
     Opera, Atto, Scena
 462 CAR,   1,    9   |               Secondo il concertato,~~Essere a questa parte rimpiattato.~~
 463 CAR,   1,   11   |                 In questo quarto,~~Ch’essere non solea molto abitato,~~
 464 CAR,   2,    4   |               del passato.~~ ~~Pria d’essere sposata~~Il Conte capitano~~
 465 CAR,   2,    6   |                 Ma lo sposo~~Non deve essere amante?~~~~~~CEC.~~~~Sì,
La casa nova
     Atto, Scena
 466  1,    7         |              cognata ha giudizio, può essere che si moderi, e che prenda
 467  1,    8         |          garbo, che non ha bisogno di essere nè diretto, ne stimolato.
 468  1,   10         |          signora Cecilia. Questa deve essere la camera della conversazione.~
 469  1,   11         |              con so barba.~Conte: Può essere, ch'ella ci vada.~Cecilia:
 470  1,   11         |               signor Angioletto a non essere amico di suo zio, che è
 471  1,   11         |            Per bacco! Voi meritate di essere una regina. Ah volesse il
 472  1,   15         |             disnar con mi?~Conte: Può essere.~Anzoletto: (Sior Conte,
La cascina
     Atto, Scena
 473   2,   15        |            Dove lo disgraziato~~Possa essere andato. In questo giorno,~~
 474   2,   16        |               Di voi; della consorte~~Essere mi esibisco il protettore. (
 475   3,    7        |           questo io me ne rido:~~E so essere anch’io fido e non fido.~~
La castalda
     Atto, Scena
 476 Pre              |           accennai nel mio manifesto, essere da me credute meno degne
 477 Pre              |             l’edizione mia imperfetta essere, e mancante. Egli è ben
 478 Pre              |                Per me ho sempre detto essere la prima Donna quella che
 479 Pre              |             l’incontro, così dovrebbe essere alternativa la preminenza.
 480 Pre              |              fossero, la colpa poteva essere dell’Autore soltanto, se
 481   1,   5         |             sono?~COR. Quel che ha da essere, e che sarà.~OTT. Che vuol
 482   1,   7         |              FRA. Sì, a voi. Se ho da essere cosa vostra, tocca a voi
 483   1,   7         |            FRA. Vi pare ch’io sia per essere un buon marito?~COR. Alla
 484   1,   7         |               vi dirò prima di tutto, essere la gelosia il peggior canchero
 485   1,  10         |            capità?~ROS. Potrebbe anch’essere.~PANT. Brava! Chi xelo,
 486   1,  14         |              buona grazia, non voglio essere di quelle castalde che vogliono
 487   2,   1         |           BEAT. E si professa egli di essere innamorato di voi.~ROS.
 488   2,   5         |             più.~COR. Mi dispiace non essere io arbitra delle mie rose.~
 489   2,  13         |            Non mi pare che ci dovesse essere male alcuno.~PANT. Per cossa
 490   3,   1         |              si mangiasse, finirei di essere il vostro caro Frangiotto.~
 491   3,   7         |               No, signora? E pure può essere che io gliene dia.~PANT. (
 492   3,   7         |              l’ardire di lusingarmi d’essere da voi amata. Le mie speranze
 493   3,   8         |              Uno scherzo non mette in essere cosa alcuna.~PANT. Ma de
 494   3,   9         |               Rosaura dunque viene ad essere nipote mia.~PANT. Vu sè
 495   3,  10         |      dispiaciuto. Finalmente credo di essere compatibile anch’io. Son
Il cavaliere di spirito
     Opera, Atto, Scena
 496 SPI, Pre         |               ove ha avuto l'onore di essere rappresentata. So parimenti
 497 SPI,   1,    1   |         Fuggir dagl'imenei, fuggir di essere amante;~~Ed io che l'adorava,
 498 SPI,   1,    5   |               fa umil riverenza,~~E d'essere a inchinarla le chiede la
 499 SPI,   1,    7   |             Che dubita del laccio non essere contento.~~Non ho trovato
 500 SPI,   1,    7   |             Che mai richiedereste per essere felice?~~~~~~CON.~~~~Non