L'avvocato veneziano
   Atto, Scena
 1   2,   1 |      ALB. La diga pur su. Se se poderà farlo, lo farò volentiera.~
 2   3,   6 |       farghe, che me lusingo la poderà risarcir.~COL. Signora padrona,


Le baruffe chiozzotte
   Atto, Scena
 3  1,    1 |       se Titta-Nane vorà, ti te poderà sposare anca tì. Per mia


Il bugiardo
   Atto, Scena
 4  1,    6 |       Ben; e co stà occasion la poderà scomenzar a introdur el


Il buon compatriotto
   Atto, Scena
 5   2,   2 |       starà anca elo come ch'el poderà. (parte)~ ~ ~ ~


La buona madre
   Atto, Scena
 6   2,   1 |         el marzer167, che la se poderà sodisfar?~GIAC. Podémo mandar
 7   2,   6 |     mariderà, chi el ghe tocca, poderà dir, me tocca oro colà.
 8   3,  16 |          AGN. Mo! quando che se poderà.~BARB. La lassa far a mi,


Il campiello
   Atto, Scena
 9  3,    1 |       De far più presto, che se poderà.~DONNA CATTE Ma intanto


La casa nova
   Atto, Scena
10  2,    6 |        sì. ~Rosina: Lorenzin la poderà ben aspettar al balcon. ~


La figlia obbediente
   Atto, Scena
11   3,   15|      PANT. La starà come che la poderà. Se el letto sarà duretto,
12   3,   18|  cognosser anca in sti paesi. I poderà dir anca qua, che i v’ha


Una delle ultime sere di carnovale
   Atto, Scena
13  3,    4 |       Mi venero i sói, e ela no poderà mai arivar a destruzer i


Il geloso avaro
   Atto, Scena
14  3,   19 |       rason del disinganno, chi poderà disingannarme che l'oro


Le femmine puntigliose
   Atto, Scena
15  3,    5 |       correrà drio, e allora la poderà tornar a casa contento,
16  3,    5 |    tornar a casa contento, e la poderà dir: no son stà in pubblico


Le massere
   Atto, Scena
17  1,   11 |          La vaga, se la vol, la poderà tornar.~~~~~~RAIMONDO:~~~~


Le morbinose
   Atto, Scena
18  3,    1 |         tornar a casa tardar le poderà,~~Che nol zavaria altro,


I morbinosi
   Atto, Scena
19   5,    8|      che molti aspeta;~~Come se poderà, se farà qualcosseta.~~Ha


Il poeta fanatico
   Atto, Scena
20   2,   10|         ghe ne sa più de mi, el poderà insegnar meggio.~BEAT. Oibò,


Componimenti poetici
   Parte
21 Dia1     |       Dona principiante.~Eh, la poderà far la parte mia:~Dise la


Il prodigo
   Atto, Scena
22   2,    7| interessi a Venezia, che nol se poderà trattegnir. (a Leandro)~


I rusteghi
   Atto, Scena
23  2,    8 |     dir. I se vederà come che i poderà. Un'occhiadina in sbrisson
24  3,    2 |         che mai in eterno le ve poderà voler ben; le ve obedisse


Sior Todero brontolon
   Atto, Scena
25  1,    3 |       dà mi, a mia fia no i ghe poderà dar.~FORT. Bezzi contai?~


Il teatro comico
   Atto, Scena
26  2,    1 |         de sera; adesso nol ghe poderà abbadar.~LELIO Se non mi


L'uomo di mondo
   Atto, Scena
27   1,   10|       mi, e la me li darà co la poderà. Cossa gh'ha nome sta zentildonna?21 (
28   3,   13|  avegnir, spero che un zorno la poderà meritar. Deme tempo da farve