grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

La buona moglie
   Atto, Scena
 1 Per          |             Messer Menego Cainello, gondoliere.~Nane, gondoliere.~Tita,
 2 Per          |         Cainello, gondoliere.~Nane, gondoliere.~Tita, gondoliere.~Un Cameriere
 3 Per          |             Nane, gondoliere.~Tita, gondoliere.~Un Cameriere d’osteria


La donna vendicativa
   Atto, Scena
 4 Ded          |           meraviglia veder un Poeta Gondoliere, se abbiamo a' dì nostri
 5 Ded          |             abbiamo a' dì nostri un Gondoliere Poeta: Antonio Bianchi è


Il gondoliere veneziano ossia gli sdegni amorosi
   Parte, Scena
 6              |                                  IL GONDOLIERE VENEZIANO OSSIA GLI SDEGNI


Una delle ultime sere di carnovale
   Atto, Scena
 7  3,    8     |           mangano)~MADAMA Êtes vous gondoliere? (fa il cenno di vogare)~


Componimenti poetici
   Parte
 8 Dia1         |       cocchiere fiorentino,~e Titta gondoliere veneziano.~ ~OTTAVE VENEZIANE~ ~
 9 Dia1(38)     |                       Amico: qui il gondoliere si burla dell’altro.~
10 Dia1         |               LETTERA DI PASQUALINO GONDOLIERE~A Sua Eccellenza il signor
11 TLiv(372)    |                              Famoso gondoliere, solito a servire i forestieri.~
12 TLiv         |            Balbi servitore antico, ~Gondoliere dal tempo un po’ fiaccato,~
13 TLiv(406)    |                   Il linguaggio del gondoliere è veneziano del più basso
14 TLiv(412)    |         chiama il vino il caffè del gondoliere.~
15 TLiv(421)    | sconcordanza, come tante altre, del gondoliere.~
16 TLiv         |             Balbettando risponde il gondoliere, ~Interrotto dal pianto
17 TLiv(470)    |                              Il suo gondoliere da prova, che è il miglior
18 TLiv         |           Voi (dico) Pasqualin, voi gondoliere, ~Non avete con metodo studiato, ~


L'uomo di mondo
   Atto, Scena
19 Per          |     mercante giovane veneziano~Nane gondoliere veneziano~Ludro imbroglione
20 Per          |          locanda~Servitori~Un altro Gondoliere che parla~ ~La Scena si
21   1,    1    |        arrivare una gondola col suo Gondoliere. Silvio e Beatrice da viaggio
22   1,    1    |          dar a portar sto baul? (al Gondoliere)~GOND. Cossa serve? Avè
23   1,    2    |         Silvio, Ludro, Truffaldino, Gondoliere~ ~TRUFF. Se porta, o no
24   1,    2    |             a portar quel baul. (al Gondoliere)~SILV. E tutte quelle altre
25   1,    2    |        Prende il baule, aiutato dal Gondoliere, e ponendovi sopra altre
26   1,    4    |        Ludro, poi Truffaldino ed il Gondoliere~ ~LUD. Mi no darave sto
27   1,    6    |            un battelletto, con NANE gondoliere. Arrivano cantando il Tasso


La putta onorata
   Atto, Scena
28   2,   11(62)|            passeggieri, così qui il gondoliere intende di dire a Bettina,