Il campiello
   Atto, Scena
 1  5,   13      |         entra in locanda)~ORSOLA Va' in casa, desgrazià. (a Zorzetto)~
 2  5,   14      |        ghe n'avè pì.~DONNA CATTE Va' via, sorda.~DONNA PASQUA


Una delle ultime sere di carnovale
   Atto, Scena
 3  1,    9      |           l ve disesse...~MOMOLO Va' via, che no te voggio. E
 4  1,    9      |        Perché son belo.~DOMENICA Va' via, malagrazia.~MARTA E
 5  1,   11      |        Le indivina mo? Vien qua, va' via; sentì, làsseme star:


La famiglia dell’antiquario
   Atto, Scena
 6  2,   19      |      GIACINTO Diceva...~ISABELLA Va' via, che ti do una mano
 7  2,   19      |   GIACINTO Perdonatemi.~ISABELLA Va', ti dico, impertinente.~
 8  3,    4      | disingannarla, e me basta cussì. Va' là, tòcco de furbazzo. Va'
 9  3,    4      |       Va' là, tòcco de furbazzo. Va' lontan de sta casa, e ringrazia


Le femmine puntigliose
   Atto, Scena
10  1,    5      |       Signor sì.~Donna Rosaura - Va' via. (a Brighella)~Brighella -
11  2,    9      |       lontana...~Donna Rosaura - Va' subito, che ti caschi la
12  2,   11      |        de longo.~Donna Rosaura - Va' via di qua. (a Brighella


Gli innamorati
   Atto, Scena
13  2,    2      |           Gnor sì .~FAB. Presto, va' in cucina a lavorare.~SUC.


La pupilla
   Opera, Atto, Scena
14 PUP,   5,    2|          cui conto dee rendere,~~Va' a goder la tua pace, e,
15 PUP,   5,    2|          padre mio?~~~~~~QUA.~~~~Va', se tu ancor ne dubiti~~
16 PUP,   5,   10|           sposati~~A Orazio pur. Va' tu, impostor, falsario,~~


I rusteghi
   Atto, Scena
17  2,    7      |         vòi tanto ben.~MARGARITA Va' là, va' là mozzina.~MARINA (
18  2,    7      |     tanto ben.~MARGARITA Va' là, va' là mozzina.~MARINA (Caspita!
19  2,   14      |          Son desperada.~MAURIZIO Va' via de qua. (lo caccia via,


Le smanie per la villeggiatura
   Atto, Scena
20  1,    2      |        CECCO: Comandi.~LEONARDO: Va' dal signor Filippo Ghiandinelli;


La sposa persiana
   Atto, Scena
21  1,    3      |          io svergognata ancella.~Va’ pur la sposa accogli; far
22  2,    9      |       siete la padrona...~IRCANA Va’ via, lasciami sola.~CURCUMA
23  5,    5      |        di tanto amor tal sdegno?~Va', il feroce tuo cuore di


Il teatro comico
   Atto, Scena
24  1,   11      |   seccato. (parte)~LELIO (Donna) Va' pure amante insano, già


La vedova scaltra
   Atto, Scena
25  2,    2      |       casca in terra l'orologio) Va' al diavolo! (gli dà un calcio,
26  3,   12      |          il biscottino) la diss: va', trova don Alvaro, e digli


Il ventaglio
   Atto, Scena
27  2,   12      |         Giannina)~GIANNINA Sì sì va' avanti che poi verrò. (Voglio