Le baruffe chiozzotte
   Atto, Scena
 1  1,    3 |        Oh giusto! No i xé miga queli de Checca). ~TOF. (a Lucietta) (


La buona madre
   Atto, Scena
 2   1,   8 |   scometto mi, che ghe sarà de queli che gh'averà otto o diese
 3   2,   6 |         Da naso.~ROC. Vorla de queli che gh'ho dà a sior Nicoletto?~


La buona moglie
   Atto, Scena
 4   1,   8 | alchimia. Trovar qualchedun de queli che ghe piase supiar; farghe
 5   1,   8 |    BRIGH. Ala imparà gnente da queli che le sa tegnir in man?~
 6   1,  19 |       e giera tanto inamorà de queli de Pasqualin, che senza
 7   3,   5 |    povereta, che ani che giera queli! Che spasso che aveva su
 8   3,   8 |        ma i poveri vergognosi, queli merita esser assistii, e


Il campiello
   Atto, Scena
 9  2,    2 |      quei de veludin?~GNESE De queli, e anca de queli de piumin.~
10  2,    2 |      GNESE De queli, e anca de queli de piumin.~ORSOLA Lassé


La casa nova
   Atto, Scena
11  2,    5 |      vederà.~Checca: Ve vederà queli, che sta in fazza.~Lorenzino:


Una delle ultime sere di carnovale
   Atto, Scena
12  1,    2 |    cussì? I àlo minzonai tutti queli, che ha da vegnir?~ZAMARIA
13  1,    4 |      xè marcanti da sea; ma de queli, sàla? che ghe piove la
14  2,    3 |        Sti maledetti danari xè queli, che lo fa andar via). (
15  3,    8 |  MOMOLO No, madama. Io sono di queli che fano: i, u, i, u, i,


I morbinosi
   Atto, Scena
16   2,    7|     patrona.~~Né son gnanca de queli taggiadi a la carlona.~~


Componimenti poetici
   Parte
17 Dia1     |    inclina, ~Disendoghe: Vardè queli che dorme ~In ninzioli de
18 TLiv     |      in quel canton qualcun de queli ~Che ghe despiase vederla
19 TLiv     |      do rossi in quantità, ~De queli da pitori e da poeti.~Mo
20 TLiv     |   grazia del Signor no i xe de queli ~Che fa sussuro e le fameggie
21 TLiv     |     ricompensa, e se ghe xe de queli ~Che ingrati a l’occasion
22    1     |      che vegna sti lamenti ~Da queli che v’ha scrito e v’ha pregà: ~


I rusteghi
   Atto, Scena
23  0,  aut |     andava»; «quelli andavano: queli andava». Molto vi vorrebbe
24  3,   ul |   prindese alla salute de tuti queli, che con tanta bontà, e


La putta onorata
   Atto, Scena
25   1,    7|     marida, dusento ducati. Co queli v’inzegnerè.~PASQUAL. Caspita!
26   3,   14|        sarà bona. Nualtri semo queli che fa la fortuna dei comedianti.
27   3,   15|         Chi èlo? Qualchedun de queli de la marmotina? (a Titta)~