La casa nova
   Atto, Scena
 1  1,    1|            e destrighemose, se se pòl. (i lavoratori eseguiscono) ~
 2  1,    1|       spende più de quello che el pòl; per altro no se pòl negar,
 3  1,    1|           el pòl; per altro no se pòl negar, che no la sia una
 4  1,    1|      altro.~Sgualdo: I omeni i ve pòl vegnir a trovar.~Lucietta:
 5  1,    1|           casa. Qualche volta, se pòl dar, cusì de sbrisson, co
 6  1,    1|         ricco, e se el vol, el la pòl agiutar.~Lucietta: El xè
 7  1,    6|         Meneghina: (di dentro) Se pòl vegnir?~Anzoletto: Vegnì,
 8  1,    6|      indormo; za so, che no la me pòl veder. Ma semo del pari;
 9  1,    6|          omo de reputazion, e nol pòl soffrir, che so nevodo butta
10  1,    9|         da zovene fina mai che le pòl; e poi le dà zoso, e le
11  1,   12|          la novizza. No so, digo; pòl esser che la vegna ancuo;
12  2,    1| malagrazia, che le n'ha fatto? Se pòl far pezo? Le ne fa dir che
13  2,    1|          serva ne dise, che no le pòl, che no le sa... mi no l'
14  2,    1|      recever?~Rosina: Ve lo dirò: pòl esser, come che ancuo solamente
15  2,    7|          vedela, se la ghe fusse, pòl esser che la ghe piasesse.~
16  2,    8|         Meneghina: Poverazzo, nol pòl.~Rosina: Se el va zo de
17  2,    9|       vaga dove che el vòl. No se pòl andar alla commedia senza
18  2,    9|          importa. Co mio marìo no pòl vegnir, stago a casa.~Cecilia: (
19  2,    9|          paese xè qualcossa, e la pòl qualcossa. M'hala capìo?
20  3,    2|         l'ultima disperazion. Nol pòl far massaria. In casa de
21  3,    3|   settimana.~Cristofolo: Sior sì. pòl esser, che el vegna venere
22  3,    5|           raccomanda, el mòr, nol pòl più.~Meneghina: Povero putto!
23  3,   10|        padre. I fidecomissi no se pòl magnar; l'ha d'aver la so
24  3,   10|     Lorenzino: Ste cosse no le se pòl far anca dopo? ~Cristofolo:
25  3,   ul|        loda, e che la biasima chi pòl, chi sa, e chi xè pieni