L'amore paterno
   Atto, Scena
 1   2,  11 |      poeti). (a Florindo)~PANT. Dighe prima l'argomento, se ti


Le baruffe chiozzotte
   Atto, Scena
 2  1,    5 |       barboni a sior cavaliere; dighe che ghe lo mando mì sto
 3  2,    3 |       LUC. Lassème stare. ~PAS. Dighe una parole. ~LUC. No. ~PAS.
 4  3,   10 |          siora, me burléu?~ORS. Dighe, che la se varda ela. ~I.
 5  3,   12 | instizzào, nol sa quelo ch'a se dighe. Stamattina Lucietta l'averàve
 6  3,   23 |         el pòrtego dal barbier; dighe a paron Vicenzo, che el


La bottega da caffè
   Atto, Scena
 7   1,    3|           ZAN.~~~~Caro Narciso, dighe le parole,~~Pàrleghe come
 8   2,    3|       del barbier.~~~~~~ZAN.~~~~Dighe che no ghe son.~~~~~~NARC.~~~~
 9   2,    5|       portarme anca un milion,~~Dighe che no ghe son.~~~~~~NARC.~~~~


Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
10   2,   1 |  appartamento) varda sti putti; dighe quel che i ha da far. E


Il campiello
   Atto, Scena
11  3,   10 |          ORSOLA (Anca ti, Gnese dighe, che la vegna). (a Gnese)~


La casa nova
   Atto, Scena
12  1,    2 |         Va subito a casa da mi, dighe a quei tre omeni, che i


L'erede fortunata
   Atto, Scena
13   1,    5|       sì, sarà meglio.~ARL. Va, dighe che non mi hai trovato.~


La figlia obbediente
   Atto, Scena
14   1,   13|         i è sti camerieri. Via, dighe a siora Olivetta, che se


La finta ammalata
   Atto, Scena
15   2,    8|    medici.~PANT. Sì, sì, va là, dighe che vegno.~COL. Questa casa


Il geloso avaro
   Atto, Scena
16  2,   11 |      PANT. No lo posso recever. Dighe che no posso, che el me
17  2,   11 |         sarave capace de farlo. Dighe che sarò da ello.~TRACC.
18  2,   12 |     alla patrona.~PANT. No, no, dighe che nol s'incomoda. Più
19  3,    3 |     PANT. Poveretto mi! Presto, dighe a mia muggier che la vegna
20  3,    3 |       tien le chiave. Averzi, e dighe che la vegna qua.~TRACC. (


Le massere
   Atto, Scena
21  2,    1 |         el vien un'altra volta, dighe che no ghe son.~~~~~~ZANETTA:~~~~


Componimenti poetici
   Parte
22 TLiv     |       xe un stil da canzonete, ~Dighe che in venezian tradur s’


Il prodigo
   Atto, Scena
23   3,   10|     Presto, chiameme el fattor, dighe che ghe voggio parlar.~TRUFF.


I rusteghi
   Atto, Scena
24  2,    5 |      Cànteghe quella canzoneta: dighe quela bela scena de Trufaldin.


La putta onorata
   Atto, Scena
25   3,   12|         boccal de quel molesin. Dighe al capo che te manda Cainelo;