Il campiello
   Atto, Scena
 1  1,    1|      no cavemio?~GASPARINA Mio zior pare~Giera un foresto, el
 2  1,    3|       D'andarme a devertir;~Ma zior barba con mi nol vol vegnir.~
 3  1,    3|      occazion da maridar!~Quel zior, che l'altro zorno~Zè vegnudo
 4  1,    4|   GASPARINA Via dizèghe a quel zior, che nol reffudo.~SANSUGA
 5  1,    4|      qualcossa?~GASPARINA Via, zior zì.~SANSUGA Che piàselo
 6  1,    4|       zo ze el gh'abbia bezzi.~Zior? chiàmelo? El zè elo~Dazzeno,
 7  2,   11|        quel che el vol zto mio zior barba.~Lu coi libri el zavaria,~
 8  2,   11|    GASPARINA (Oh vèlo qua quel zior).~CAVALIERE (Mi par bellissima).~
 9  2,   11|      altro padre?~GASPARINA Oh zior no; cozza dizelo? Gh'ho
10  2,   11|       resto.~GASPARINA Vedela, zior forezto?~Una volta ze andava~
11  2,   11|        io,~Perché ho paura del zior barba zio.~CAVALIERE Egli
12  3,   10|  caricato)~GASPARINA La zenta, zior monzù:~(La prego dezpenzarme;~
13  3,   10|       no pozzo vegnir zenza el zior zio.~Vol dir barba, zavè.~
14  3,   10|      so, sorela.~GASPARINA Oe, zior monzù, la ghe lo zpiega
15  3,   11|       e detti~ ~GASPARINA Ecco zior barba zio.~CAVALIERE Servitore
16  4,    2|     voggio dir zta cozza zola.~Zior, el m'ha dito una brutta
17  4,    2|     qui.~GASPARINA Oh che caro zior barba! alocca a mi?~I dirà,
18  4,    3|     Fabrizio)~GASPARINA Zerva, zior Cavalier,~Me lazzelo cuzì? (
19  4,    5|      più.~GASPARINA Dove valo, zior barba?~FABRIZIO A ricercare~
20  4,    5|       sangue nostro.~GASPARINA Zior barba, zemio nobili?~FABRIZIO
21  5,    1|        facchini)~GASPARINA Oe, zior barba, chi zè mai quela
22  5,    1| Almanco a un remo;~O che zemo, zior barba, o che no zemo.~FABRIZIO
23  5,   17|       Ze podeva anca dir,~Caro zior Cavalier,~Che ziora Gazparina
24  5,   19|        con mio conzorte,~E col zior barba zio,~Dove più conozziuta