Le baruffe chiozzotte
   Atto, Scena
 1  2,   12 |      Eh! sior no, stago ben in pie. ~ISI. Sentéve, no ve vòggio
 2  2,   12 | Sentéve, no ve vòggio veder in pie. ~CHE. Quel che la comanda. (


La buona moglie
   Atto, Scena
 3   1,   8 |   subito i lo esamina da cao a pie, e i vol saver chi el xe.
 4   1,  18 |      papà, el sbate le man e i pie co fa un ometo; e co schieto
 5   2,   5 |        Subito. (Tremo da cao a pie). (da sé, e gli porta una
 6   3,   9 |       che nissun me zappa su i pie.~MEN. Tra de nualtri se
 7   3,  13 |     che me vien da la testa ai pie. La vita de Lelio xe stada
 8   3,  13 |        muar vita: me buterò ai pie del mio povero pare: domanderò
 9   3,  20 |    Sior missier, son qua ai so pie a domandarghe pietà. Se


Il Moliere
   Atto, Scena
10   2,    2|       Vi metterò fra tanto con pie donne e divote.~~Io so che


Componimenti poetici
   Parte
11 Dia1     |  Facile è la vittoria all’alme pie:~Per lor combatte il crocifisso,
12 Dia1     |       m’ascondo,~E fra vergini pie cantar m’aspetto: ~Il mio
13 Dia1     |        preci udite religiose e pie,~Le preci sante che vi saran
14 Dia1     |       Di penitenza; altri alle pie funzioni; ~Ed altri ad instruir
15 TLiv     |    cose oneste, indifferenti o pie.~Né mi dite impostore o
16 TLiv     | memorie, e vive.~Ecco, giudici pie, del prigioniero~I delitti,
17 TLiv     |        veste e magna.~Ma delle pie sorelle in compagnia~Gode
18    1     |     omo sentà, che ha mal a un pie, ~Ma col viso bronzin, robusto
19    1     |        vede, el vol levarse in pie. ~— No (ghe digo) stè là,


Torquato Tasso
   Atto, Scena
20  1,  10  |       l'anima;~~Dicendo l'armi pie, detto avrebbe benissimo.~~


L'uomo di mondo
   Atto, Scena
21   2,    6|        che nissun me zappa sui pie. Cortesan, ma onorato. Me
22   2,   12|    ballar; anca elo, menando i pie, el dirà ballemo, e tirandove
23   3,    3|       No zigar, che te dago un pie in te la panza.~LUD. E se


La putta onorata
   Atto, Scena
24   1,    7|       la porta, mai più meteva pie in casa soa. So anca mi