La buona moglie
   Atto, Scena
 1   2,   3 |      favor, per finezza, la ghe meta suso la boca. (come sopra,
 2   3,  22 |         vu, né vostro mario ghe meta né piè, né passo, e a vu


La donna sola
   Atto, Scena
 3   1,    5|      parte)~~~~~~CLA.~~~~Ad una meta istessa sembra ch'amor ne


L'impostore
   Atto, Scena
 4 Ded      |        medesimi, ma fissando la meta nella verità e nella ragione,


Il filosofo inglese
   Atto, Scena
 5  4,    5 |      con salute del vivere alla meta.~~Sotto il bastone, o sotto


Il Moliere
   Atto, Scena
 6   3,    1|        fischiate Pirlon sarà la meta,~~Io voglio vendicarmi da


Ircana in Ispaan
   Atto, Scena
 7  0,  ded |       che se io non giunsi alla meta, non cessai almeno di battere


Componimenti poetici
   Parte
 8 Giov     |   frettoloso ~Delle glorie alla meta, appo le spalle ~Mena me
 9 SSac     |         di cieca ostinazione.~3 Meta di certa reprovazione.~ ~
10 Dia1     |        siam tratte alla medesma meta, ~Per via dal sommo alto
11 Dia1     |         santa el mantello el se meta?~Col se pol dar, pol anca
12 Dia1     |      Tratto pur ora dall’Elisia meta~Da Polisseno, comico poeta.~
13 Dia1     |    Esser l’Uomo mostrasti unica meta. ~L’opra delle tue man rendi
14 Dia1     |        non ardisco trapassar la meta ~Che al filosofo lice, ed
15 Dia1     |         Ma per diletto a quella meta arrivi, ~’Ve sudan tanti
16 Dia1     |         fur segnate, ~Toccai la meta della via scoscesa ~Ove
17 Dia1     |         quanto modestia a bassa meta ~L’uom per sistema o per
18 TLiv     | stravagante, ~Che qualcun no me meta in derision,~Perché el Petrarca
19 TLiv     | impostura, ~Facile giugne della meta al segno.~Feci poscia sul
20 TLiv     |          se vi piace, i’ vuò la meta ~Di sì lungo lavoro. Ho
21    1     |       Ver la prefissa religiosa meta,~E pria verso Loreto andar


I rusteghi
   Atto, Scena
22  2,    3 |       gnanca vergogna che me le meta. (si cava le perle e cascate)~
23  3,    1 |         trovè qualchedun che la meta in dover.~LUNARDO Eh! no


Torquato Tasso
   Atto, Scena
24  3,  11  |    Venezian sto sior che nol se meta,~~El resterà in vergogna,