grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

L'arcadia in Brenta
   Opera, Atto, Scena
 1 ARC,   1,   10|      star in allegria,~~E si spenda in compagnia~~Tutto, tutto


La birba
   Atto, Scena
 2   1,    4     |   più gusto il suo danaro ei spenda.~~~~~~LIND.~~~~Oh cossa


La bottega del caffè
   Atto, Scena
 3  2,   2       |     RIDOLFO La non ci pensi. Spenda quelli, e poi qualche cosa


La buona moglie
   Atto, Scena
 4   2,  18      |    darsi che venga da voi, e spenda, e giuochi, e che so io.~
 5   3,   1      |       MEN. No vustu che i li spenda volentiera? I li vadagna


Le donne gelose
   Atto, Scena
 6   1,    2     |   conversazion, le vol che i spenda i omeni, le vol che i spenda.~
 7   1,    2     | spenda i omeni, le vol che i spenda.~TON. E mio mario xe de


La finta ammalata
   Atto, Scena
 8   2,    9(5)  |               Vada tutto, si spenda tutto.~


La famiglia dell’antiquario
   Atto, Scena
 9  1,    7      |     da spendere. Fate che ne spenda ancora per me.~GIACINTO


Il festino
   Atto, Scena
10  1,   1       |   Balestra, sai chi sono, si spenda allegramente.~~~~~~BAL.~~~~
11  1,   1       |       Allegramente dunque si spenda e si profonda,~~E l'esito


Gli innamorati
   Atto, Scena
12  1,    7      |      Che si impegni e che si spenda: e poi?... in carrozza,


Le inquietudini di Zelinda
   Atto, Scena
13   3,  13      |    conveniente che la vedova spenda del suo, e sarei dispostissimo


Il medico olandese
   Atto, Scena
14   3,    3     |      Questo non è paese, che spenda allegramente;~~Ma per l’


Il mercato di Malmantile
   Atto, Scena
15   1,    2     |       Veda, prenda,~~Compri, spenda.~~Io vendo roba buona:~~


Ircana in Julfa
   Atto, Scena
16  1,    4      | cagione, che un sol dinar si spenda~S'altra mercé pretende da


Il paese della cuccagna
   Opera, Atto, Scena
17 PAE,   2,    4|    licori,~~Senza che alcuno spenda, alcun lavori.~~~~~~CORT.~~~~


La pelarina
   Parte, Scena
18   2,    4     |       Ch'ella non vuol ch'io spenda?~~~~~~PEL.~~~~Sì, son io


I pettegolezzi delle donne
   Atto, Scena
19  1,    6      |      Catte - Credistu che el spenda elo? Uh, povera matta!~Donna


Il prodigo
   Atto, Scena
20   1,    3     |  esempio, quanto vuole ch'io spenda?~MOM. Fe vu.~TRAPP. Ma se


Sior Todero brontolon
   Atto, Scena
21  1,    3      |       FORT. Vorla che el ghe spenda intorno tutti i siemile


L'uomo di mondo
   Atto, Scena
22   2,   11     |    pur che el fazza e che el spenda, troverò ben mi la maniera


La putta onorata
   Atto, Scena
23   1,    8     |      vecchio minchion, ch’el spenda.~BETT. Se lo desgusterè,