L'amante Cabala
   Atto, Scena
 1   1,    4|         Me par e no me par.~~Seu forsi?...~~~~~~FILIB.~~~~Giusto
 2   1,    6|         diga, mio patron,~~M’ala forsi chiamà per testimonio?~~~~~~


L'avvocato veneziano
   Atto, Scena
 3   3,   2 |          donazion che ha omesso, forsi non sine quare, de lezer


La birba
   Atto, Scena
 4   2,    4|        pitocco,~~E Cecchina sarà forsi culìa.~~Me voggio retirar,~~


La bottega da caffè
   Atto, Scena
 5   2,    3|     accosta)~~~~~~NARC.~~~~M’ala forsi chiamà? (esce)~~~~~~ZAN.~~~~
 6   3,    2|       cossa vuol dir?~~Che! xela forsi a licet?~~~~~~NARC.~~~~La


La buona moglie
   Atto, Scena
 7   2,   5 |       baroni de piazza, che sarà forsi do spioni, do bari da carte,


I due gemelli veneziani
   Atto, Scena
 8   2,   10|       forte, la me voggia ben, e forsi col tempo la sarà mia muggier.~
 9   3,   28|          TON. Se ho bevù? Songio forsi imbriago?~PANC. No. Dico


Il frappatore
   Atto, Scena
10   2,    6|      TON.  Cossa? Siora?... Xela forsi?... oh magari! (allegro)~


Il gondoliere veneziano ossia gli sdegni amorosi
   Parte, Scena
11   1,    2|         volè che diga,~~No gh'oi forsi rason de lamentarme?~~O
12   2,    2|       messo, e sè pentio~~Perché forsi ve manca un bon compagno.~~


Lugrezia romana in Costantinopoli
   Atto, Scena
13   1,    4|          avemio~~El cebibo magnà forsi in baretta?~~~~~~RUSC.~~~~


Una delle ultime sere di carnovale
   Atto, Scena
14  2,    7 |    trombe? Vorlo tamburi? Sarave forsi meggio per elo, e per mi,
15  3,    1 |       vecchia, no xèlo ancora in forsi d'andar?~DOMENICA Basta;
16  3,    2 |      seguro.~POLONIA Per i odori forsi?~MARTA Per i odori.~POLONIA
17  3,    4 |          t'i fatti mii? Xèla ela forsi, che me fa andar?~DOMENICA
18  3,    4 |        taccar per descreditarme? Forsi, perché i mii dessegni xè


Monsieur Petition
   Parte, Scena
19   2,    3|          L’è instizzada,~~Perché forsi gnancora~~No gh’avè mandà


Componimenti poetici
   Parte
20 Dia1     |      lori all’azion principal,~E forsi in sta Commedia l’è el meggio
21 Dia1     |    natura;~E no xe bona in scena forsi una tal figura? ~Anzi la
22 TLiv     |         e sconti,~E più facile è forsi a darghe drento.~E al Demonio


L'uomo di mondo
   Atto, Scena
23   3,    4| galantomo, doman ve li farò aver forsi a casa; ma andè via subito.~