grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

L'amore artigiano
   Atto, Scena
 1   1,   8      |     scarpe, brutto sguaiato.~~(Mangiando viene il Garzone colle scarpe


Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno
   Atto, Scena
 2   1,   7      |    Reale.~ ~Bertoldo a sedere, mangiando castagne. Bertoldino con


Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
 3   2,   7      |       el da mi fiola). (da sé, mangiando)~BORT. (Dà la carta con


La donna sola
   Atto, Scena
 4   3,    7     |         che gridino, signori. (mangiando)~~~~~~BER.~~~~Se altro mangiar


Le donne di buon umore
   Atto, Scena
 5   2,    3     |      per voi.~BATT. E per me? (mangiando)~MAR. Anche per voi.~BATT.
 6   3,    9     |       nessuno mi burli. (parla mangiando ciò che gli fu dato da Pasquina)~


Le donne vendicate
   Opera, Atto, Scena
 7 VEN,   1,    1|    Flaminio con quattro Donne, mangiando e bevendo.~ ~ ~~~TUTTI~~~~
 8 VEN,   1,    1|        la nostra compagnia;~~E mangiando non s'invecchia;~~E beviamone


Il genio buono e il genio cattivo
   Atto, Scena
 9   3,  13      |        alle rispettive tavole, mangiando e bevendo. Tutto il Vauxhall


Le femmine puntigliose
   Atto, Scena
10  2,   10      |     sulle spalle,~senza spada, mangiando)~ ~Conte Onofrio - Animo,


La locandiera
   Atto, Scena
11  2,   1       |     del solito. (Al Servitore, mangiando.)~(Il Servitore dietro la
12  2,   2       |      ho sentita la meglio. (Va mangiando.) Certamente, se Mirandolina
13  2,   6       |     che odore! Oh che sapore! (Mangiando.)~CAVALIERE: (Il Marchese


I malcontenti
   Atto, Scena
14  1,    7      |     Felicita vorrebbe ella... (mangiando il dattero)~FELIC. Io e
15  2,   12      |      qualche pasta dolce, e va mangiando)~GRIS. Atto primo, scena
16  2,   12      |    POLIC. Ah? (maravigliandosi mangiando)~LEON. Io non capisco niente.~
17  2,   12      |     POLIC. Eh! (con disprezzo, mangiando)~GRIS. Sì signore, è elevato,
18  2,   12      |         POLIC. Non sa niente. (mangiando)~ROCC. Rispondetegli. (a
19  2,   12      |     infinitamente.~POLIC. Ah? (mangiando)~MAR. Signore, perdonatemi;
20  2,   12      |       Felicita)~POLIC. Zitto. (mangiando)~GRIS. La cameriera.~Sì
21  2,   12      |       POLIC. (Ride fortemente, mangiando) Ai gatti! (poi s'addormenta)~
22  3,   10      |        Povera, povera, povera (mangiando fichi)~GERON. Eccoli lì
23  3,   11      |       io; non conto nulla io. (mangiando fichi)~CRI. (Ho sentito


Le massere
   Atto, Scena
24  5,    5      |          O caro quel cavallo! (Mangiando.)~~El me l'ha dà sie volte.
25  5,    5      |            E ela no la magna? (Mangiando bene.)~~~~~~COSTANZA:~~~~


La vendemmia
   Parte, Scena
26   1,    9     |           FABR.~~~~Chi lo sa? (mangiando)~~~~~~ROS.~~~~Dov'è andato? (
27   1,    9     |       Non mi muovo in verità. (mangiando)~~~~~~CECC.~~~~} a due~~~~


Il ventaglio
   Atto, Scena
28  2,   15      |        casa colla salvietta, e mangiando; e detti~ ~MORACCHIO Cos'


La putta onorata
   Atto, Scena
29   1,   15     | spirito de sto toco d’omo. (va mangiando i biscottini bagnati nel