IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Alfabetica [« »] beatitudini 1 beato 40 beatr 11 beatrice 1937 beatricina 1 beaucoup 4 bebbe 6 | Frequenza [« »] 1955 un' 1951 anche 1939 miei 1937 beatrice 1934 presto 1920 altra 1907 detti | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze beatrice |
grassetto = Testo principale
grigio = Testo di commento(segue) La figlia obbediente
Atto, Scena
501 2, 5 | il tempo.~FLOR. Signora Beatrice, permettetemi ch’io parli.~
502 2, 5 | FLOR. Dice bene la signora Beatrice; se è uomo ragionevole,
503 2, 6 | cappello, e rimane confuso; Beatrice va dimenando il capo; stanno
504 2, 6 | FLOR. Andiamo, signora Beatrice.~BEAT. Diavolo! Avete paura
505 2, 6 | disnar). (da sé)~FLOR. (Beatrice resta, ma io partirò). (
506 2, 7 | do, con quella cara siora Beatrice de mezzo. Oh che cara siora
507 2, 16 | Pantalone.~ ~Pantalone e Beatrice~ ~PANT. Mia fia xe la più
508 2, 16 | giudizio.~PANT. Cara siora Beatrice, vu che sè una donna de
509 2, 17 | Sentì cossa che dise siora Beatrice: una fortuna de sta sorte
510 2, 17 | andar. Cossa disela? (a Beatrice)~BEAT. Chi mai sarà questa
511 2, 17 | sarè una prencipessa. Siora Beatrice, la ghe fazza rilevar a
512 2, 17 | xe sto matrimonio. Siora Beatrice, quel che la m’ha dito a
513 2, 17 | La ghe diga le parole. (a Beatrice)~BEAT. (Abbiate pazienza). (
514 2, 19 | È xe el so secolo). (a Beatrice)~BRIGH. Gh’aveu el relogio
515 2, 19 | PANT. Oh! che cara siora Beatrice! (tutti siedono)~OLIV. La
516 2, 20 | Schiavo, grassotta. (a Beatrice)~BEAT. Il signor conte mi
517 2, 20 | dite? (a Rosaura)~ROS. (Beatrice tien da chi vince). (da
518 2, 20 | uno a Rosaura, e l’altro a Beatrice)~BRIGH. Chi caverà i viglietti?~
519 3, 3 | tavolino, lumi e sedie.~ ~Beatrice, poi Pantalone~ ~BEAT. Io
520 3, 3 | signor Pantalone?~PANT. Siora Beatrice, mi son l’omo più appassionà
521 3, 5 | SCENA QUINTA~ ~Beatrice e detti.~ ~BEAT. Come va,
522 3, 5 | Pantalone?~PANT. Ah! siora Beatrice, son in t’un mar d’allegrezza.
523 3, 5 | peggio.~PANT. Cara siora Beatrice, xe un pezzo che ve cognosso,
524 3, 8 | a quell’altra sudicia di Beatrice, che quando sarò in Germania,
525 3, 12 | Florindo ed il servitore di Beatrice.~ ~FLOR. Dov’è la signora
526 3, 12 | FLOR. Dov’è la signora Beatrice?~SERV. La mia padrona è
527 3, 13 | SCENA TREDICESIMA~ ~Beatrice ed il servitore col lume,
528 3, 14 | e Rosaura col lume; poi Beatrice~ ~PANT. Perché fia mia,
529 3, 16 | SEDICESIMA~ ~Pantalone, Rosaura, Beatrice, poi Arlecchino, poi il
530 3, 17 | SCENA DICIASSETTESIMA~ ~Beatrice tirando per un braccio Florindo;
La finta ammalata
Atto, Scena
531 Per | ROSAURA figlia di Pantalone;~BEATRICE amica di Rosaura;~LELIO
532 1, 11 | SCENA UNDICESIMA~ ~Beatrice e dette.~ ~BEAT. Chi è qui?
533 1, 11 | dentro)~COL. La signora Beatrice.~ROS. Le voglio bene, ma
534 1, 11 | passare. Venga, signora Beatrice.~BEAT. Buon giorno, signora
535 1, 11 | vi servo. Cara signora Beatrice, procurate farla stare allegra,
536 1, 12 | SCENA DODICESIMA~ ~Rosaura e Beatrice.~ ~BEAT. Questa notte avete
537 1, 12 | Ah, ah, che cara signora Beatrice! Un poco della vostra allegria
538 1, 13 | Poverazza! Sempre cussì, siora Beatrice, sempre cussì.~BEAT. (Suo
539 1, 14 | Colombina, aiutami; signora Beatrice, per carità. (s’appoggia
540 2, 6 | SCENA SESTA~ ~Beatrice, Colombina e detta.~ ~BEAT.
541 2, 7 | volè mazzar mia fia? (a Beatrice) E ti, frasconazza, ti ghe
542 2, 10 | saprò tutto dalla signora Beatrice. A me suol dare delle occhiate
543 3, 1 | in casa di Pantalone.~ ~Beatrice da una parte, il dottor
544 3, 1 | tempo.~ONES. No, signora Beatrice, non posso farlo. La mia
545 3, 1 | cercassi precipitarla. Signora Beatrice, vi ringrazio; riverite
546 3, 2 | SCENA SECONDA~ ~Beatrice sola.~ ~BEAT. Ora sì che
547 3, 3 | Pantalone e detta.~ ~PANT. Siora Beatrice, cossa fa mia fia?~BEAT.
548 3, 4 | e detti.~ ~COL. Signora Beatrice, la mia padrona vi prega
549 3, 4 | di voi, vuole la signora Beatrice.~PANT. Son so pare, posso
550 3, 4 | ha bisogno della signora Beatrice, e non di voi.~PANT. Cara
551 3, 4 | gli avete detto). (piano a Beatrice, e parte)~BEAT. (Povera
552 3, 7 | Rosaura.~ ~Rosaura svenuta, Beatrice e colombina.~ ~BEAT. Povera
553 3, 7 | in sé.~COL. Cara signora Beatrice, perdonatemi, avete fatto
554 3, 9 | NONA~ ~Pantalone, Rosaura, Beatrice e Colombina.~ ~BEAT. Animo,
555 3, 9 | e Rosaura, sostenuta da Beatrice e Colombina, va a sedere)~
556 3, 10 | SCENA DECIMA~ ~Rosaura, Beatrice e Colombina.~ ~BEAT. Povero
557 3, 10 | povera giovane.~ROS. Signora Beatrice, il dottor Onesti non verrà
558 3, 10 | ha parlato colla signora Beatrice?~COL. Sì, dopo, dopo.~ROS.
559 3, 10 | dopo.~ROS. Sentite, signora Beatrice? Il dottor Onesti verrà.~
560 3, 10 | Dite di sì). (piano a Beatrice)~BEAT. Sì, sì, verrà.~ROS.
561 3, 10 | ROS. E voi che dite? (a Beatrice)~BEAT. Dico anch’io che
562 3, 12 | occhi incantati. Signora Beatrice, questa ragazza è quasi
563 3, 12 | venuto male davvero?) (a Beatrice)~BEAT. (Ho paura di sì.
564 3, 15 | Ha perduta la parola? (a Beatrice)~BEAT. Osservatela.~ONES.
565 3, 17 | DICIASSETTESIMA~ ~Rosaura, Beatrice, Pantalone, Lelio, Colombina,
566 3, 17 | carattere, e po mia fia e siora Beatrice m’ha dito tanto che basta.~
567 3, 18 | dottor Onesti, Rosaura, Beatrice, Pantalone, Colombina e
568 3, 19 | DICIANNOVESIMA~ ~Rosaura, Beatrice, il dottor Onesti, Pantalone
Il frappatore
Atto, Scena
569 Per | ROSAURA nipote di Fabrizio;~BEATRICE in abito da uomo;~ELEONORA
570 Per | di Eleonora;~SERVITORE di Beatrice;~SERVITORI di Fabrizio.~ ~
571 1, 3 | SCENA TERZA~ ~Beatrice, vestita da uomo, e Brighella~ ~
572 1, 3 | ella, padrona, chi xela? (a Beatrice)~BEAT. Io sono Beatrice
573 1, 3 | Beatrice)~BEAT. Io sono Beatrice Anselmi, fiorentina.~BRIGH.
574 1, 7 | intanto come contenermi con Beatrice? Ella è un’onestissima donna,
575 2, 5 | Eleonora, poi Arlecchino e Beatrice in abito da uomo.~ ~ELEON.
576 2, 5 | patrona, che ve vol parlar. (a Beatrice)~ELEON. (Al volto pare
577 2, 6 | SCENA SESTA~ ~Beatrice sola, poi Tonino~ ~BEAT.
578 2, 7 | OTT. (Che fa costui con Beatrice?) (da sé, non veduto)~BEAT. (
579 2, 7 | Sì eh? me ne consolo. (a Beatrice, ironico)~TON. Sior omo
580 2, 7 | ghe diga gnente). (piano a Beatrice)~OTT. Che sono questi secreti?~
581 2, 7 | me voggia ben). (piano a Beatrice, e parte)~ ~ ~ ~
582 2, 8 | SCENA OTTAVA~ ~Ottavio e Beatrice~ ~BEAT. Quanto mi ha fatto
583 2, 10 | No siora Eleonora, siora Beatrice.~COL. Questa vestita da
584 2, 10 | vestita da pellegrina ha nome Beatrice, o Eleonora? (a Brighella)~
585 2, 10 | Eleonora? (a Brighella)~BRIGH. Beatrice gh’ha nome quella ch’è vestida
586 3, 7 | Fabrizio, il Servitore, poi Beatrice~ ~FABR. Che venga questa
587 3, 7 | parte, e poi ritorna con Beatrice) Il partito è buono per
588 3, 8 | docile e sofferente. (a Beatrice)~BEAT. Non gli darò motivo
589 3, 11 | venuta ad avvisarvi.~OTT. Ah Beatrice indegna! (vuol andare nella
590 3, 11 | andare nella camera, ove sta Beatrice)~FABR. Fermatevi. In casa
591 3, 12 | SCENA DODICESIMA~ ~Beatrice e detti.~ ~BEAT. Ho inteso
592 3, 15 | andate al vostro destino. (a Beatrice ed Eleonora) E voi, signor
Il giuocatore
Atto, Scena
593 Per | giovine civile, giuocatore;~BEATRICE amante di Florindo;~LELIO
594 1, 5 | esser che sia la signora Beatrice.~BRIGH. Chi ela mo sta siora
595 1, 5 | BRIGH. Chi ela mo sta siora Beatrice?~FLOR. Non la conoscete?~
596 1, 10 | SCENA DECIMA~ ~Beatrice mascherata, e detti.~ ~BRIGH.
597 1, 11 | SCENA UNDICESIMA~ ~Beatrice e Florindo che dorme.~ ~
598 1, 12 | Ritiratevi in quella camera. (a Beatrice, credendola Rosaura)~BEAT. (
599 1, 14 | SCENA QUATTORDICESIMA~ ~Beatrice mascherata, condotta da
600 1, 15 | partita Rosaura ed è venuta Beatrice? Oppresso dal sonno non
601 1, 15 | lettera, l’avviserò di tutto. Beatrice me la pagherà. Non doveva
602 2, 2 | gnente del negozio de siora Beatrice e del sior Pantalon, e vederò
603 2, 2 | Spiacemi l’impegno con Beatrice, ma da questo procurerò
604 3, 6 | SESTA~ ~Rosaura e detti, poi Beatrice.~ ~ROS. Oimè! Soccorretemi,
605 3, 6 | FLOR. (Oh diavolo! Ecco Beatrice). (da sé)~BRIGH. Vien zente;
606 3, 7 | SETTIMA~ ~Florindo, poi Beatrice.~ ~FLOR. Ora mi converrà
607 3, 7 | che Rosaura senta. Fermerò Beatrice in quest’altra camera. (
608 3, 7 | camera. (va per partire, e Beatrice lo ferma)~BEAT. Dove, signor
609 3, 8 | SCENA OTTAVA~ ~Beatrice, poi Rosaura~ ~BEAT. Chi
610 3, 8 | giuramento di sposare la signora Beatrice Anselmi... Oh menzognero!
611 3, 9 | che avete colla signora Beatrice. Mi avete carpita dalle
612 3, 11 | scrittura ch’io ho fatto a Beatrice: stracciata? Questa è quella
Le femmine puntigliose
Atto, Scena
613 0, aut | troppo vana. La Contessa Beatrice fa una trista figura nel
614 0, per | mercante siciliano~La contessa BEATRICE~Il conte ONOFRIO suo marito~
615 0, per | SERVITORE della contessa Beatrice~Un PAGGIO della contessa
616 1, 1 | conte Lelio, che la contessa Beatrice prenderà ella l'impegno
617 1, 5 | accomodato. La contessa Beatrice verrà da qui a pochi momenti
618 1, 5 | doppie fra voi e la contessa Beatrice; voi perderete la scommessa,
619 1, 5 | posto a servire la contessa Beatrice, la quale non è tanto puntigliosa
620 1, 5 | Lustrissima. La signora contessa Beatrice l'è fermada colla carrozza
621 1, 6 | Scena Sesta. La contessa Beatrice e detti~ ~Contessa Beatrice -
622 1, 6 | Beatrice e detti~ ~Contessa Beatrice - È qui la signora Rosaura?~
623 1, 6 | venuta a riceverla.~Contessa Beatrice - Non importa, non importa.~
624 1, 6 | signora contessa.~Contessa Beatrice - Serva sua, signora donna
625 1, 6 | io a riverirla.~Contessa Beatrice - Il conte Lelio mi ha procurato
626 1, 6 | favorite d'accomodarvi. (a Beatrice)~Contessa Beatrice - Eccomi
627 1, 6 | accomodarvi. (a Beatrice)~Contessa Beatrice - Eccomi accomodata~ ~ (
628 1, 6 | Siedono tutti e tre uniti: Beatrice alla dritta,~Rosaura in
629 1, 6 | piano a Rosaura)~Contessa Beatrice - Conte, avete fatto ammobiliar
630 1, 6 | tale incombenza.~Contessa Beatrice - E i suoi servitori li
631 1, 6 | pratica della città.~Contessa Beatrice - Perdonatemi; l'avete servita
632 1, 6 | signora contessa?~Contessa Beatrice - Non vedete? Siete pur
633 1, 6 | distanza di Rosaura,~e fa che Beatrice resti alla dritta della
634 1, 6 | così). (da sé)~Contessa Beatrice - Conte mio, vi siete preso
635 1, 6 | rimedi. (s'alza, fa alzare Beatrice, e porta la di lei sedia
636 1, 6 | camera d'udienza)~Contessa Beatrice - (Conte, se l'ho da condurre
637 1, 6 | in faccia alla Contessa Beatrice)~Contessa Beatrice - E così,
638 1, 6 | Contessa Beatrice)~Contessa Beatrice - E così, signora Rosaura,
639 1, 6 | ancora veduta.~Contessa Beatrice - Quant'è che ci siete?~
640 1, 6 | Saranno otto giorni.~Contessa Beatrice - In otto giorni sarete
641 1, 6 | una volta sola.~Contessa Beatrice - Per qual ragione?~Donna
642 1, 6 | che mi favorisse.~Contessa Beatrice - (Che pretensione ridicola!)
643 1, 6 | sua compagnia.~Contessa Beatrice - Conte, che ora abbiamo?~
644 1, 6 | saperlo meglio di me. (a Beatrice)~Contessa Beatrice - Ma
645 1, 6 | me. (a Beatrice)~Contessa Beatrice - Ma pure che ora direste
646 1, 6 | saranno sedici ore.~Contessa Beatrice - Ed io dico che saranno
647 1, 6 | sono sedici ore.~Contessa Beatrice - O sedici o diciassette,
648 1, 6 | piano a Rosaura)~Contessa Beatrice - A mezzogiorno devo esser
649 1, 6 | il mezzogiorno?~Contessa Beatrice - Alle diciassette.~Conte
650 1, 6 | alle diciotto.~Contessa Beatrice - Lo volete insegnare a
651 1, 6 | alle diciotto.~Contessa Beatrice - Scommetto che suona alle
652 1, 6 | scommettere, signore mie?~Contessa Beatrice - Tutto quello che vuole
653 1, 6 | Scommetto cento doppie.~Contessa Beatrice - Doppie di Spagna?~Donna
654 1, 6 | Vi s'intende.~Contessa Beatrice - Benissimo. Accetto la
655 1, 6 | alle diciotto.~Contessa Beatrice - Ma chi deciderà la scommessa?~
656 1, 6 | perduto la scommessa.~Contessa Beatrice - Ho vinto, ho vinto. (con
657 1, 6 | ne avete dubbio.~Contessa Beatrice - Mi maraviglio. Mi fido
658 1, 6 | credeva). (da sé)~Contessa Beatrice - Il mezzogiorno dunque
659 1, 6 | fossero sedici.~Contessa Beatrice - Ed io scommetto che sono
660 1, 6 | cento). (da sé)~Contessa Beatrice – Orsù, volete venire con
661 1, 6 | Rosaura - Dove?~Contessa Beatrice - A casa mia, dove vi saranno
662 1, 7 | atto di partire)~Contessa Beatrice - Che grazioso moretto!~
663 1, 7 | star galanta bianchetta. (a Beatrice)~Contessa Beatrice - Come
664 1, 7 | bianchetta. (a Beatrice)~Contessa Beatrice - Come ti chiami?~Arlecchino -
665 1, 7 | per mi comprar.~Contessa Beatrice – Bravo, moretto, bravo!~
666 1, 7 | bianca, e mezza mora. (a Beatrice)~Donna Rosaura - Va via,
667 1, 7 | cioccolata. (a Rosaura, e Beatrice) E per ti polentina. (a
668 1, 7 | Maledetto costui!~Contessa Beatrice - Dove l'avete avuto? (a
669 1, 7 | comprato dal capitano.~Contessa Beatrice - Che nome ha?~Donna Rosaura -
670 1, 7 | riverirla. (a Rosaura)~Contessa Beatrice - Mio consorte. (a Rosaura)~
671 1, 7 | a Brighella)~Contessa Beatrice - Che volete ch'io faccia
672 1, 7 | sedia, e parte)~Contessa Beatrice - (Questa povera donna è
673 1, 8 | Chi è questa signora? (a Beatrice)~Contessa Beatrice - Questa
674 1, 8 | signora? (a Beatrice)~Contessa Beatrice - Questa è la signora donna
675 1, 8 | vendo. (ridendo)~Contessa Beatrice - Siete qui sempre colle
676 1, 8 | la cioccolata?). (piano a Beatrice)~Contessa Beatrice - (Or
677 1, 8 | piano a Beatrice)~Contessa Beatrice - (Or ora la portano). È
678 1, 8 | Sarà mezz'ora.~Contessa Beatrice - Signora donna Rosaura,
679 1, 8 | questa mala creanza.~Contessa Beatrice - Io non so commettere male
680 1, 8 | aspettan me....~Contessa Beatrice - No, no, non aspettano
681 1, 8 | ci ho da venire?~Contessa Beatrice - Sì, verrete con me.~Donna
682 1, 8 | confondo). (da sé)~Contessa Beatrice - (Poverina! È imbrogliata
683 1, 9 | la cioccolata.~Contessa Beatrice - Ma l'ora si fa tarda,
684 1, 9 | prego; accomodatevi. (a Beatrice, perché prenda la cioccolata)~
685 1, 9 | la cioccolata)~Contessa Beatrice - Potreste intanto prendere
686 1, 9 | accomodarmi la testa?~Contessa Beatrice - Eh, che siete accomodata
687 1, 10 | conte Onofrio, la contessa Beatrice, il conte Lelio e Arlecchino~ ~
688 1, 10 | cioccolata, ma polenta.~Contessa Beatrice - Moretto, è buona questa
689 1, 10 | voglio. L'ho presa.~Contessa Beatrice – Bevetela, che è buona (
690 1, 10 | cavalier de bona fama.~Contessa Beatrice – Prendi. (mette giù la
691 1, 10 | Voler quest'altra? (a Beatrice)~Contessa Beatrice - Non
692 1, 10 | altra? (a Beatrice)~Contessa Beatrice - Non voglio altro; bevila
693 1, 10 | sordido!). (da sé)~Contessa Beatrice - (Mio marito non si contenta
694 1, 11 | suoi servitori.~Contessa Beatrice - Signora donna Rosaura,
695 1, 11 | consorte della contessa Beatrice.~Don Florindo - Permetta,
696 1, 11 | cioccolata a casa della contessa Beatrice. (piano a Brighella)~Brighella -
697 1, 11 | servo. (parte)~Contessa Beatrice - Oh via, andiamo. Conte
698 1, 11 | signora contessa.~Contessa Beatrice - Eh no, non v'incomodate.
699 1, 11 | amico Florindo...~Contessa Beatrice - Andiamo, andiamo. (prende
700 1, 11 | in carrozza con noi? (a Beatrice)~Contessa Beatrice - In
701 1, 11 | noi? (a Beatrice)~Contessa Beatrice - In carrozza non vi si
702 1, 11 | nostra carrozza.~Contessa Beatrice - Dunque verrà colla vostra. (
703 1, 12 | creanza? E la signora contessa Beatrice, che vuol trattar mia moglie,
704 1, 12 | bestialità. Dalla contessa Beatrice non ci voglio andare, e
705 1, 13 | Appartamento in casa della Contessa Beatrice.~ ~Contessa Eleonora - Per
706 1, 13 | Contessa Eleonora - La contessa Beatrice non sa il trattare. Ci manda
707 1, 13 | sarà quella della contessa Beatrice.~Contessa Clarice - Sarà
708 1, 13 | né quella della contessa Beatrice.~Contessa Clarice - Dunque
709 1, 13 | del suo. Ecco la contessa Beatrice.~Contessa Eleonora - Eccola,
710 1, 14 | Quattordicesima. La contessa Beatrice servita dal conte Lelio,
711 1, 14 | Ottavio e dette~ ~Contessa Beatrice - Vi dimando scusa, se vi
712 1, 14 | contessina mia, niente.(a Beatrice)~Contessa Beatrice - In
713 1, 14 | niente.(a Beatrice)~Contessa Beatrice - In verità, aveva del rammarico
714 1, 14 | aspettato pochissimo.(a Beatrice)~Contessa Eleonora - Chi
715 1, 14 | Chi è questa dama? (a Beatrice accennando Rosaura)~Donna
716 1, 14 | inchinandosi ad Eleonora)~Contessa Beatrice - Appunto, io desiderava
717 1, 14 | felice incontro.~Contessa Beatrice - Sediamo, se vi contentate.
718 1, 14 | Contessa Eleonora - Contessa Beatrice, fateci il piacere, ponete
719 1, 14 | posto. In mezzo.~Contessa Beatrice - Signora donna Rosaura,
720 1, 14 | ad Eleonora)~Contessa Beatrice - (Dimmi, è stata portata
721 1, 14 | Illustrissima sì).~Contessa Beatrice - (Presto corri a farne
722 1, 14 | calda). (parte)~Contessa Beatrice - Conte Ottavio, accomodatevi
723 1, 14 | I comandi della contessa Beatrice sono da me in ogni tempo
724 1, 14 | Ottavio - Signora contessa Beatrice, in casa vostra decidete
725 1, 14 | vostra decidete voi.~Contessa Beatrice - In casa mia non comando,
726 1, 14 | Dove comanda la contessa Beatrice.~Contessa Beatrice - Sì,
727 1, 14 | contessa Beatrice.~Contessa Beatrice - Sì, sì, sedete presso
728 1, 14 | di sedervi appresso? (a Beatrice)~Contessa Beatrice - Siete
729 1, 14 | appresso? (a Beatrice)~Contessa Beatrice - Siete padrone, se queste
730 1, 14 | rifiutato le altre!~Contessa Beatrice - Dice il proverbio, che
731 1, 14 | Conte Ottavio - Contessa Beatrice...~Contessa Beatrice - Via,
732 1, 14 | Contessa Beatrice...~Contessa Beatrice - Via, quando lo dicono,
733 1, 14 | Contessa Eleonora - Contessa Beatrice, favorite dirci, chi è questa
734 1, 14 | è questa dama.~Contessa Beatrice - È una signora di Castellamare.~
735 1, 14 | arruffare il naso). (piano a Beatrice)~Conte Ottavio - (Contessa,
736 1, 14 | brutto impegno). (piano a Beatrice)~Contessa Beatrice - La
737 1, 14 | piano a Beatrice)~Contessa Beatrice - La nostra signora donna
738 1, 14 | deridono? E la contessa Beatrice non parla?) (da sé)~Conte
739 1, 14 | brutta scena). (piano a Beatrice)~Conte Ottavio - (Le avete
740 1, 14 | tre cioccolate)~Contessa Beatrice - Ecco la cioccolata per
741 1, 14 | Obbligato. L'ho presa.~Contessa Beatrice - Questa signora ha molta
742 1, 14 | Rosaura - La signora contessa Beatrice mi fa troppo onore.~Conte
743 1, 14 | bisogna ch'io vada. (a Beatrice, e tutti s'alzano)~Donna
744 1, 14 | vogliono; ma la contessa Beatrice me ne renderà conto). (da
745 1, 14 | conto). (da sé)~Contessa Beatrice - (Cara amica, vi prego,
746 1, 14 | ad una mercantessa?) (a Beatrice, piano)~Conte Lelio - (Cara
747 1, 14 | dispiacere alla contessa Beatrice, non le fate un affronto
748 1, 14 | a Lelio, piano)~Contessa Beatrice - (È una giovane propria
749 1, 14 | delle cortesie). (piano a Beatrice)~Conte Lelio - (Finalmente
750 1, 14 | posso più trattenermi. (a Beatrice) Signora Rosaura, vi riverisco. (
751 1, 15 | Quindicesima. La contessa Beatrice, la contessa Clarice, Donna
752 1, 15 | se mi date licenza. (a Beatrice)~Contessa Clarice - Oh cara
753 1, 15 | vi do piacere?). (piano a Beatrice)~Contessa Beatrice - (Vi
754 1, 15 | piano a Beatrice)~Contessa Beatrice - (Vi sarò eternamente obbligata).
755 1, 15 | vostre finezze.~Contessa Beatrice - (Cara amica, quanto vi
756 1, 15 | unicamente per voi). (piano a Beatrice)~Conte Onofrio - Ditemi,
757 1, 15 | riceverei per onore.~Contessa Beatrice - Non ricuserei le vostre
758 1, 15 | Clarice - Cara contessa Beatrice, queste cose non si dicono
759 1, 15 | Clarice ci sarà?~Contessa Beatrice - In casa mia spererei non
760 1, 15 | Contessa, a rivederci. (a Beatrice)~Contessa Beatrice - Ricordatevi
761 1, 15 | rivederci. (a Beatrice)~Contessa Beatrice - Ricordatevi che vi aspettiamo.~
762 1, 16 | Sedicesima. La contessa Beatrice, Donna Rosaura, il conte
763 1, 16 | Questa sera, se la signora Beatrice l'accorda, si potrebbe anche
764 1, 16 | festa di ballo.~Contessa Beatrice - Perché no? Che dite, signora
765 1, 16 | invitare qualche altra dama. (a Beatrice)~Conte Onofrio - Per il
766 1, 16 | per la cena no.~Contessa Beatrice - Non vorrei mi nascesse
767 1, 16 | ballare chi volete.~Contessa Beatrice - Per la mia cara Rosaura
768 1, 16 | rivederci questa sera. (a Beatrice)~Conte Onofrio - Ehi! Non
769 1, 16 | pranzo, che non vengo. (a Beatrice)~Contessa Beatrice - E dove
770 1, 16 | vengo. (a Beatrice)~Contessa Beatrice - E dove andate?~Conte Onofrio -
771 1, 17 | Diciassettesima. La contessa Beatrice ed il conte Lelio~ ~Contessa
772 1, 17 | il conte Lelio~ ~Contessa Beatrice - E voi, conte Lelio, potete
773 1, 17 | vostre grazie.~Contessa Beatrice - Non vi sarà la tavola
774 1, 17 | e tanto basta.~Contessa Beatrice - Che ne dite di quelle
775 1, 17 | fumo che arrosto.~Contessa Beatrice - Io sono nell'impegno;
776 1, 17 | di cento doppie.~Contessa Beatrice - Ecco qui, subito un rimprovero
777 1, 17 | Siamo tra noi.~Contessa Beatrice - Siete incivile. Non si
778 1, 17 | nessuno ci sente.~Contessa Beatrice - Vi sento io, e tanto basta.~
779 1, 17 | Andiamo a pranzo.~Contessa Beatrice - Andate al diavolo. Io
780 2, 4 | avuto riguardo alla contessa Beatrice, non sarei nemmen io venuta
781 2, 4 | di ballo della contessa Beatrice, staranno colà a cena, e
782 2, 4 | obbligati alla contessa Beatrice.~Arlecchino - Porto, o metto? (
783 2, 6 | buoni offici della contessa Beatrice, spero d'ottener l'intento.
784 2, 8 | questa sera dalla contessa Beatrice. Vi supplico accomodarvi.~
785 2, 8 | il danaro dalla contessa Beatrice.~Donna Rosaura - Siete padrona.~
786 2, 8 | Questa sera, dalla contessa Beatrice. Credo che vi sarà qualche
787 2, 9 | fatta in casa della contessa Beatrice; o viene per iscusarsi,
788 2, 12 | venire stasera dalla contessa Beatrice, dove la vedrete, e potrete
789 2, 13 | Questa sera la contessa Beatrice dà una festa di ballo, ed
790 2, 15 | ballo in casa della Contessa Beatrice, con lumiere, sedie ed un
791 2, 17 | Onofrio; poi la contessa Beatrice ed il conte Lelio~ ~Arlecchino -
792 2, 17 | eccitato la sete.~Contessa Beatrice - Ecco le dame che principiano
793 2, 17 | a cena. (parte)~Contessa Beatrice - Sonatori, principiate
794 2, 18 | Scena Diciottesima. Rosaura, Beatrice, Florindo, Beatrice~ ~La
795 2, 18 | Rosaura, Beatrice, Florindo, Beatrice~ ~La contessa CLARICE servita
796 2, 18 | cavalieri che non parlano. Beatrice va a ricevere le due dame,
797 2, 18 | cavalieri. Entrati che sono, Beatrice fa seder le tre dame in
798 2, 18 | siede dall'altra parte, e Beatrice, dopo aver fatto i suoi
799 2, 18 | arrivano~ROSAURA e FLORINDO. Beatrice s'alza, e va a riceverla,
800 2, 18 | Clarice s'alza, e va vicino a Beatrice, e finge parlare con lei;
801 2, 18 | ELEONORA ed il conte OTTAVIO. Beatrice s'alza, va ad incontrarla,
802 2, 18 | uomini, e resta Rosaura sola. Beatrice, vedendo questo, va ella
803 2, 18 | ballerino per ordine di Beatrice va a prender Rosaura, e
804 2, 18 | terminare il minuè, si rivolta a Beatrice, che va smaniando. I sonatori
805 2, 18 | affronto di questa sorta? (a Beatrice)~Contessa Beatrice - L'affronto
806 2, 18 | sorta? (a Beatrice)~Contessa Beatrice - L'affronto lo ricevo io,
807 2, 18 | conto. (a Rosaura)~Contessa Beatrice - Da chi ve ne farete render
808 2, 18 | marito. (parte)~Contessa Beatrice - Sia maledetto, quando
809 2, 19 | Diciannovesima. La contessa Beatrice, poi il conte Lelio, poi
810 2, 19 | conte Onofrio~ ~Contessa Beatrice - Un affronto alla mia casa?
811 2, 19 | di trattenerle.~Contessa Beatrice - E dove sono andate?~Conte
812 2, 19 | contessa Eleonora.~Contessa Beatrice - Voglio andarvi ancor io.~
813 2, 19 | vi rimedieremo.~Contessa Beatrice - Voglio andarvi per assoluto.
814 3, 2 | al festino della contessa Beatrice, e portami subito la risposta.~
815 3, 5 | male l'ha fatto la contessa Beatrice, la quale per cento doppie
816 3, 5 | revolta contro la contessa Beatrice.~Don Florindo - Per questo,
817 3, 5 | broda adosso della contessa Beatrice. Procurar de far servizio
818 3, 9 | tutto è causa la contessa Beatrice.~Contessa Clarice - Veramente
819 3, 9 | Veramente la contessa Beatrice si è portata malissimo.~
820 3, 10 | giacché non vi è la contessa Beatrice, dite, vi dava qualche poco
821 3, 10 | Clarice - Se lo sa la contessa Beatrice, povero voi.~Contessa Eleonora -
822 3, 10 | Contessa Eleonora - Che dice Beatrice di noi?~Conte Lelio - È
823 3, 11 | Undicesima. La contessa Beatrice e detti~ ~Contessa Beatrice -
824 3, 11 | Beatrice e detti~ ~Contessa Beatrice - Brave, brave, avete fatto
825 3, 11 | al primo posto.~Contessa Beatrice - Ecco lì il signor protettore,
826 3, 11 | padrone di casa.~Contessa Beatrice - Se sapeste tutto, è innamorato
827 3, 11 | E voi lo soffrite? (a Beatrice)~Contessa Clarice - E voi
828 3, 11 | alla medesima)~Contessa Beatrice - Che volete ch'io faccia?
829 3, 11 | il primo minuè?~Contessa Beatrice - Questa è colpa del ballerino.~
830 3, 11 | romper le ossa?~Contessa Beatrice - A quest'ora credo se ne
831 3, 11 | mangia i fagiani.~Contessa Beatrice - Briccone! Me la pagherà.
832 3, 11 | nostro decoro.~Contessa Beatrice - Eh via! Che siete puntigliose.~
833 3, 11 | di tanto merito?~Contessa Beatrice - Per me non la tratterò
834 3, 11 | con un ministro?~Contessa Beatrice - Quando devo dirvi tutto,
835 3, 11 | non parlereste così). (a Beatrice)~ ~
836 3, 12 | Eleonora - Come!~Contessa Beatrice - Qui?~Contessa Clarice -
837 3, 12 | suo danno. La contessa Beatrice con cento doppie mi ha venduta
838 3, 12 | secondo pensi la contessa Beatrice a risentirsi con voi, e
839 3, 13 | che è partita~ ~Contessa Beatrice - A me questo?~Contessa
840 3, 13 | Eleonora - Fermatevi, contessa Beatrice, non inveite contro di essa,
841 3, 13 | le cento doppie?~Contessa Beatrice - Le cento doppie le ho
842 3, 13 | avete scommesso?~Contessa Beatrice - Cadde la scommessa sull'
843 3, 13 | avreste pagate?~Contessa Beatrice - Se nol credete, chiedetelo
844 3, 13 | giusti risentimenti. Contessa Beatrice, voi avete avuto le cento
845 3, 13 | stabilito il contratto.~Contessa Beatrice - E voi in prezzo della
846 3, 13 | della nobiltà. La contessa Beatrice, il conte Lelio non sono
847 3, 13 | da sé, parte)~Contessa Beatrice - A una dama mia pari si
848 3, 13 | trattano come voi.~Contessa Beatrice - Domani ne parleremo.~Conte
849 3, 13 | chi s'aspetta.~Contessa Beatrice - (Domani anderò in campagna,
850 3, ul | Contessa Eleonora - La contessa Beatrice non la pratico più.~Contessa
L'osteria della posta
Atto, Scena
851 Per | cavaliere milanese.~La Contessa BEATRICE sua figliuola.~Il Marchese
852 Un, 5 | avventura la contessina Beatrice?~BEAT. Per l'appunto; come
853 Un, 10 | lusinghe di un amante vicino. Beatrice è saggia e morigerata, ma
854 Un, Ult | sincerità della contessina Beatrice mi ha palesato l'animo suo,
I pettegolezzi delle donne
Atto, Scena
855 0, per | BEPPO amante di Checchina~BEATRICE romana~ELEONORA amica di
856 0, per | romana~ELEONORA amica di Beatrice~LELIO caricato~Donna SGUALDA
857 1, 1 | Checchina a sedere nel mezzo, Beatrice ed Eleonora a sedere vicino
858 1, 1 | donna Sgualda appresso a Beatrice, e donna Catte appresso
859 1, 1 | Camera di Checchina.~ ~Beatrice - Via, sposina, state allegra.~
860 1, 1 | ti gh'ha un bel compare.~Beatrice - E per questo? Perché il
861 1, 1 | Gnanca in te la mente.~Beatrice - Donna Sgualda, perché
862 1, 1 | s'allontanano un poco)~Beatrice - Noi siamo qui per far
863 1, 1 | Sgualda - Pàrlela co mi?~Beatrice - Sì, con voi.~Donna Sgualda -
864 1, 2 | move dalla so cariega.6~Beatrice - Via, Checca, sedete voi
865 1, 2 | lustrissima de favetta. (parte)~Beatrice - Io credo che colei sia
866 1, 2 | Polentina, polentina.~Beatrice - Cos'è questa polentina?~
867 1, 2 | vegnir l'acqua in bocca?~Beatrice - Voi mi fate venir volontà
868 1, 9 | Scena Nona. Arlecchino, poi Beatrice~ ~Camera di Beatrice.~ ~
869 1, 9 | poi Beatrice~ ~Camera di Beatrice.~ ~Arlecchino - O de casa!
870 1, 9 | O de casa! Gh'è nissun?~Beatrice - Chi sei?~Arlecchino -
871 1, 9 | servitor del me patron.~Beatrice - E il tuo padrone chi è?~
872 1, 9 | dirghe se la xe contenta.~Beatrice - Di che?~Arlecchino - Per
873 1, 9 | confidenza, no m'arrecordo altro.~Beatrice - Sei un servitore di garbo.~
874 1, 9 | contentela, o no se contentela?~Beatrice - Se non so di che, non
875 1, 9 | patron aspetta la risposta.~Beatrice - Ma chi è il tuo padrone?~
876 1, 9 | lo cognosse el me patron?~Beatrice - Se mi dirai chi è, vedrò
877 1, 9 | cognossela, o no lo cognossela?~Beatrice - Sinora non lo conosco.~
878 1, 9 | cognosse, servitor umilissimo.~Beatrice - Dove vai?~Arlecchino -
879 1, 9 | fallà. Ghe baso la man.~Beatrice - Ma senti. Il tuo padrone
880 1, 9 | mandà... Chi ela vussioria?~Beatrice - Io sono Beatrice Anselmi.~
881 1, 9 | vussioria?~Beatrice - Io sono Beatrice Anselmi.~Arlecchino - Giusto
882 1, 9 | signora... Radice di Seleno.~Beatrice - E cosa vuole da me?~Arlecchino -
883 1, 9 | domanda se l'è contenta.~Beatrice - Ma contenta di che?~Arlecchino -
884 1, 9 | interessi del me patron?~Beatrice - (Oh povera me!). (da sé)
885 1, 9 | mi no la manderia ella.~Beatrice - Che tu sia maledetto!
886 1, 9 | testa! No me savè intender.~Beatrice - Va via di qui, pezzo d'
887 1, 9 | Grazie, a bon reverirla.~Beatrice - Lasciano la porta aperta,
888 1, 9 | contenta, o non ela contenta?~Beatrice - Di che?~Arlecchino - Che
889 1, 9 | patron vegna a reverirla?~Beatrice - Ah, dunque il tuo padrone
890 1, 9 | ghe l'ho dito diese volte.~Beatrice - E chi è il tuo padrone?~
891 1, 9 | persona a farse cognosser.~Beatrice - Se verrà, lo vedrò.~Arlecchino -
892 1, 9 | è el sior Lelio Ardenti.~Beatrice - Ah, Lelio Ardenti è il
893 1, 9 | contenta, o non ela contenta?~Beatrice - Ora ti ho capito. Il signor
894 1, 9 | che sì una gran zuccona.25~Beatrice - E tu sei spiritosissimo.~
895 1, 9 | Arlecchino - Lo cognossela?~Beatrice - Lo conosco.~Arlecchino -
896 1, 9 | Arlecchino - Ela contenta?~Beatrice - Sono contenta.~Arlecchino -
897 1, 9 | ella, no son contento mi.~Beatrice - Perché?~Arlecchino - Perché
898 1, 9 | Perché no la me dona gnente.~Beatrice - (Voglio liberarmi da questo
899 1, 10 | Scena Decima. Beatrice sola~ ~Che diavolo di servitore
900 1, 11 | Lustrissima, con so bona grazia.~Beatrice - Oh Angioletta, ben venuta.
901 1, 11 | provar, son qua a servirla.~Beatrice - Non vi è bisogno. Quando
902 1, 11 | lo mette sul tavolino)~Beatrice - Cosa avete di bello in
903 1, 11 | e no ghe la porto altro.~Beatrice - E chi è questa putta?~
904 1, 11 | Checchina, fia de paron Toni.~Beatrice - Oh, la conosco. È la sposa
905 1, 11 | Basta, no vôi dir gnente.~Beatrice - Via, a me lo potete dire.
906 1, 11 | che nissun sappia gnente.~Beatrice - Via, non dubitate.~Anzoletta -
907 1, 11 | che la xe una bastarda.~Beatrice - Dite da vero?~Anzoletta -
908 1, 11 | Anzoletta - Lo so de seguro.~Beatrice - E Beppo lo sa?~Anzoletta -
909 1, 11 | nol faria sto sproposito.~Beatrice - Povero giovine! Non saprà
910 1, 11 | me tornasse a voler ben.~Beatrice - Volete ch'io gliene parli?~
911 1, 11 | la diga gnente a nissun.~Beatrice - Io non parlo.~Anzoletta -
912 1, 11 | licenza, vago a laorar.~Beatrice - Andate, accomodatevi come
913 1, 11 | ha robà). (da sé, parte)~Beatrice - Costei è una buona ragazza,
914 1, 12 | Scena Dodicesima. Eleonora e Beatrice~ ~Eleonora - Amica, posso
915 1, 12 | Eleonora - Amica, posso venire?~Beatrice - Mi fate piacere.~Eleonora -
916 1, 12 | impertinenti di questa mattina?~Beatrice - Cosa volete ch'io dica?
917 1, 12 | buon uomo di suo padre.~Beatrice - Ehi! Non sapete? Checca
918 1, 12 | padron Toni.~Eleonora - No?~Beatrice - No certamente.~Eleonora -
919 1, 12 | Eleonora - Chi ve l'ha detto?~Beatrice - Lo so di certo.~Eleonora -
920 1, 12 | Eleonora - E di chi è figlia?~Beatrice - Lo sa il cielo.~Eleonora -
921 1, 12 | un così bel matrimonio?~Beatrice - Povero giovine! è tradito.
922 1, 12 | voglio lasciarlo precipitare.~Beatrice - Volete che lo mandiamo
923 1, 12 | Avvisiamolo il povero giovine.~Beatrice - Subito. Ehi, Checchino.~ ~ ~
924 1, 13 | Checchino - Signora, è qui...~Beatrice - Conosci Beppo?~Checchino -
925 1, 13 | Sì signora, è mio amico.~Beatrice - Trovalo, e digli che venga
926 1, 13 | che vorrebbe riverirla.~Beatrice - Sì, sì, venga. (ridendo.
927 1, 13 | ridicolo delle conversazioni.~Beatrice - Fa lo spasimato con tutte.~
928 1, 14 | queste gentilissime dame.~Beatrice - Oh, un tuono più basso.
929 1, 14 | umilissimo di lor signore.~Beatrice - Sempre più compito che
930 1, 14 | con una scatola di legno)~Beatrice - Oh, quella non è scatola
931 1, 14 | umido il tabacco di Spagna.~Beatrice - Tabacco di Spagna? Sentiamo:
932 1, 14 | Obbligatissimo alle loro grazie.~Beatrice - La vostra orighella lo
933 1, 14 | assai, è perfettissimo.~Beatrice - Studia molto vossignoria?~
934 1, 14 | Ah! che bei mobili!) (a Beatrice)~Beatrice - (Povero spiantato!) (
935 1, 14 | bei mobili!) (a Beatrice)~Beatrice - (Povero spiantato!) (ad
936 1, 14 | dei bellissimi fazzoletti.~Beatrice - Doveva provvedere anco
937 1, 14 | incomodavano a scrivere.~Beatrice - Ah, vossignoria scrive
938 1, 14 | sempre! Mi piace la pulizia.~Beatrice - Ma questi non sono bianchi,
939 1, 14 | una bellissima pulizia.~Beatrice - È una cosa simile a quella
940 1, 14 | ho un poco di buon gusto.~Beatrice - E quel vestito è alla
941 1, 14 | credo sia nella Spagna.~Beatrice - Sì, bravissimo, nella
942 1, 14 | accademico della Crusca.~Beatrice - Ditemi un poco: con quanti
943 1, 14 | burlando ci strapazza). (a Beatrice)~Beatrice - Caro signor
944 1, 14 | strapazza). (a Beatrice)~Beatrice - Caro signor cruscante,
945 1, 14 | fritto.~Lelio - Certamente...~Beatrice - Siete fritto, ma non avete
946 1, 14 | sale.~Lelio - Eppure...~Beatrice - Non siete carne salata,
947 1, 14 | Lelio - Poter del mondo...~Beatrice - Secca la persona, e secchissima
948 1, 14 | Lelio - Vorrei parlare...~Beatrice - E cosa dite di quel taglio
949 1, 14 | da sé) Signore mie...~Beatrice - E quel taglio di vita?~
950 1, 14 | Lelio - Non posso più.~Beatrice - Che aria!~Eleonora - Che
951 1, 14 | aria!~Eleonora - Che brio!~Beatrice - Che grazia!~Eleonora -
952 1, 14 | ah, ah! Se n'è andato.~Beatrice - Impertinente! Dirci pazze
953 1, 15 | so in che mondo che sia.~Beatrice - Eh, lasciate colei: se
954 2, 4 | mandato a chiamare l'amica Beatrice; sarà ella pure a parte
955 2, 5 | Me l'ha detto la signora Beatrice.~Checchina - Basta cussì.
956 2, 6 | Scena Sesta. Beatrice e dette~ ~Checchina - (Oh,
957 2, 6 | qua). (da sé) Lustrissima.~Beatrice - Checchina, vi saluto.~
958 2, 6 | no son fia de paron Toni?~Beatrice - (Ah pettegola, gliel'ha
959 2, 6 | diga, come lo porla dir?~Beatrice - A me lo ha detto Angioletta
960 2, 7 | Scena Settima. Eleonora e Beatrice~ ~Beatrice - Cara amica,
961 2, 7 | Settima. Eleonora e Beatrice~ ~Beatrice - Cara amica, voi avete
962 2, 7 | Io? Oh, non ho parlato.~Beatrice - Colei come lo sa?~Eleonora -
963 2, 7 | detto a qualchedun altro.~Beatrice - Io! Oh, non parlo con
964 2, 7 | una simile in casa mia.~Beatrice - Eccolo. Facciamo le sostenute.~
965 2, 8 | Vi piace? (fa vedere a Beatrice i suoi manicotti)~Beatrice -
966 2, 8 | Beatrice i suoi manicotti)~Beatrice - Sì, sono ben fatti.~Lelio -
967 2, 8 | fatti.~Lelio - Le supplico.~Beatrice - Quanto costano? (ad Eleonora)~
968 2, 8 | Lelio - Signore mie...~Beatrice - Come potrei fare per averne
969 2, 8 | Deh, signora Eleonora...~Beatrice - Cosa vi pare di questo
970 2, 8 | vostro solito o un altro.~Beatrice - Oh, non vedete? È nuovo.~
971 2, 8 | E il mio l'avete veduto?~Beatrice - Quello della settimana
972 2, 8 | ho fatto venir da Milano.~Beatrice - Oh no, non l'ho veduto.~
973 2, 8 | mie, non sono una bestia.~Beatrice - Oh sì, sì. Lo vederò volentieri.~
974 2, 8 | Vedrete che vi piacerà.~Beatrice - Presto, presto, andiamo.~
975 2, 8 | andiamo.~Lelio - Signora Beatrice. (Beatrice fa una riverenza,
976 2, 8 | Lelio - Signora Beatrice. (Beatrice fa una riverenza, e parte)
977 2, 15 | Scena Quindicesima. Beatrice, Eleonora, poi Anzoletta~ ~
978 2, 15 | Eleonora, poi Anzoletta~ ~Beatrice - Il povero Lelio è rimasto
979 2, 15 | gusto che farlo disperare.~Beatrice - Bisogna dargliene una
980 2, 15 | xe fia de paron Toni! (a Beatrice)~Beatrice - Io l'ho dovuto
981 2, 15 | paron Toni! (a Beatrice)~Beatrice - Io l'ho dovuto dire per
982 2, 17 | solamente alla lustrissima siora Beatrice, e ella averà sonà la tromba.~
983 2, 17 | ella averà sonà la tromba.~Beatrice - Io non l'ho detto ad altri
984 2, 17 | una putta della mia sorta?~Beatrice - Temerarie, vi vorreste
985 2, 17 | me fa miga paura, sale?~Beatrice – Vedete, tutto per causa
986 2, 17 | Strazzèghe36 la scuffia.~Beatrice - Andiamo, non è nostro
987 2, 18 | Servitore)~Paron Toni - Olà.~Beatrice - Sì, quella illegittima
988 3, 9 | dove sta la mia adorata Beatrice. Io ho bisogno di consolare
989 3, 10 | Scena Decima. Beatrice alla finestra, e detti~ ~
990 3, 10 | alla finestra, e detti~ ~Beatrice - Ecco il graziosissimo
991 3, 10 | inchino al vostro bello.~Beatrice - Ed io al vostro brutto.~
992 3, 10 | Signora, abbiate pietà di me.~Beatrice - In verità, che vi compatisco.~
993 3, 10 | Mi compatite? Mi amate?~Beatrice - Vi compatisco, ma non
994 3, 10 | amate, perché mi compatite?~Beatrice - Vi compatisco, perché
995 3, 19 | Scena Diciannovesima. Beatrice, poi Eleonora e detti~ ~
996 3, 19 | poi Eleonora e detti~ ~Beatrice - Signori, credete a quanto
997 3, 19 | come la narra la signora Beatrice. Io dietro la finestra ho
998 3, ul | per mal; n'è vero, fia?~Beatrice - Poverina! Per causa vostra
999 3, ul | colpa, te prego perdonara.~Beatrice - Compatite anche me, se
1000 3, ul | graziosissimi pettegolezzi.~Beatrice - Il pazzo ci tocca sul