IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Alfabetica [« »] statene 6 statevi 8 stati 116 stato 1657 statol 1 stattene 1 statua 14 | Frequenza [« »] 1679 uno 1661 fate 1658 dà 1657 stato 1642 certo 1638 verità 1637 colla | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze stato |
grassetto = Testo principale
grigio = Testo di commento(segue) De gustibus non est disputandum
Atto, Scena
501 2, 15 | Non partite in questo stato.~~~ ~~~~~CAV.~~~~Voglio
502 3, 4 | io credo che mai~~Vi sia stato per voi cotal periglio.~~
503 3, 9 | confesso io stesso~~D'esser stato impazzito...~~~~~~ART.~~~~
504 3, Ult | ART.~~~~Che siete stato pazzo.~~~ ~~~~~CAV.~~~~Sì,
La diavolessa
Atto, Scena
505 1, 1 | casa mia vivremo in buono stato.~~~~~~FALCO~~~~Dite la verità,
506 1, 4 | spendete allegramente,~~Lo stato vostro ridurrassi al niente.~~~~~~
507 1, 14 | S'io fossi in altro stato,~~S'io fossi un cavaliere
508 1, 15 | venuti sono~~In questo nostro stato?~~~~~~GIANN.~~~~Siam venuti
509 1, 16 | maraviglio.~~~~~~DOR.~~~~Cos'è stato?~~~~~~GIANN.~~~~Son chi
510 2, 3 | dire; invidio il vostro stato.~~Siete assai fortunato.~~~~~~
511 3, 2 | che dire.~~Un equivoco è stato...~~So che fui bastonato...~~
La donna di garbo
Atto, Scena
512 Pre | parti d'Italia dove io sono stato, e finalmente in tutta l'
513 Pre | proposito mio, per quello mi è stato riferito di lui, che altamente
514 1, 8 | contentarsi del proprio stato. Io, contentandomi della
515 1, 12 | ho speranza di cangiare stato. (parte)~ ~ ~ ~
516 2, 13 | mano)~DOTT. Che c'è? Che è stato?~FLOR. Con riverenza, un
517 3, 1 | arrabbiata; ma non sono stato più in tempo di giocarlo;
518 3, 1(24) | Moneta dello Stato di Milano che vale dieci
519 3, 4 | per non alterarmi; che c'è stato? Ditemelo voi, la mia cara
La donna di governo
Atto, Scena
520 | manifesti, e risalti. È stato questo il mio primo pensiere
521 Aut | troppo, che costrette dallo stato loro a vivere del pane altrui,
522 1, 1 | sé)~VAL.~So che voi siete stato un fiore di virtù,~Non vorrei
523 1, 2 | padrone, vo' stare in questo stato,~Sposo cercar non voglio. (
524 1, 4 | questa. Sceglietevi uno stato.~GIU.~Io voglio maritarmi.~
525 1, 4 | pochi giorni eleggere lo stato;~E voi restate pure in pace
526 1, 5 | insolente... Non so cosa sia stato,~Che col baston non ti abbia
527 1, 6 | ROS.~Signor zio, cos'è stato?~FAB.~Nulla, nulla, seguite. (
528 1, 7 | mattino.~Non potrebbe esser stato qualche spazzacamino,~O
529 2, 3 | confuso. Ditemi, cosa è stato?~BAL.~Nulla, mi duol la
530 3, 3 | Fulgenzio.~DOR.~Lo so: stamane è stato~Da me il signor Fulgenzio,
531 3, 4 | innanzi la stagione.~Lo stato in cui mi trovo, sollecita
532 5, 13 | detti.~ ~FEL.~Sorella, cos'è stato? (a Valentina)~BAL.~Cos'
533 5, 13 | a Valentina)~BAL.~Cos'è stato, cognata? (a Valentina)~
534 5, 13 | che da quella ingrata son stato assassinato.~Barbara, hai
Lo scozzese
Atto, Scena
535 1, 5 | FABR. (Se aveva premura, è stato servito bene). (scrive)~
536 1, 5 | Signore, quest'impiego è stato dato che saranno tre mesi.~
537 1, 5 | la morte di quello che è stato fatto?~FABR. Verissimo. (
538 1, 9 | veduto don Alessandro?~GIU. È stato da me ieri sera.~ASP. Me
539 1, 9 | cosa ella sappia). Ieri c'è stato da voi?~ASP. Ieri no.~GIU.
540 2, 9 | Giulia ha ragione. Sono stato io un animale. Anderò a
541 2, 11 | sangue, e se la povertà dello stato non pregiudica la condizione,
542 2, 11 | ragione. Se vi mortifica lo stato vostro, fate uso della virtù,
543 3, 2 | alle circostanze del vostro stato e del mio. Voi avete degl'
544 3, 4 | avevate saputo l'intrigo, è stato bene ch'io vi abbia manifestato
545 3, 4 | non ci penso io.~GIU. Ma è stato un caso.~ASP. Sì, accidenti
546 3, 9 | mille rubli l'anno è uno stato da cavaliere).~RID. (E il
547 3, 10 | Domani non sarò in questo stato.~PROP. E cosa sarà domani?~
548 3, Ult | ben fatto?~PROP. Finora è stato un matrimonio arrabbiato,
La donna sola
Atto, Scena
549 Ded | contenta di ogni picciolo stato, desiderosa sol della pace,
550 Ded | della vostra Famiglia è stato sempre esemplare. L'educazione
551 Ded | ringraziarvi e di benedirvi. Lo stato della vostra Famiglia non
552 1, 6 | tornata, qualche gran caso è stato.~~Chi dice: avrà perduto
553 4, 7 | BER.~~~~Ditemi, cos'è stato?~~~~~~AGA.~~~~Oh! non si
554 4, 8 | lagnerà di loro,~~Diranno: è stato causa quel pazzo d'Isidoro.~~
555 4, 13 | ritrovar passate.~~E quel ch'è stato, è stato; più non si parli;
556 4, 13 | passate.~~E quel ch'è stato, è stato; più non si parli; andate.~~~~~~
557 4, 15 | BER.~~~~E tanto siete stato?~~Cosa dice mia madre?~~~~~~
558 5, 8 | viver certo nel libero mio stato.~~Al cuor di chi mi ascolta,
559 5, 8 | nostra, in questo nostro stato,~~Del pranzo e della cena
Le donne di buon umore
Atto, Scena
560 1, 1 | bizzarra di noi.~COST. È stato bussato.~MAR. Anderò a vedere.~
561 1, 14 | burlare li forastieri. Siete stato mai burlato?~CON. E come,
562 1, 15 | Oimè!)~SILV. Che cosa è stato?~CON. Niente, niente.~SILV.
563 2, 7 | Battistino!~BATT. Ma via, cos'è stato?~COST. Pasquina è fatta
564 2, 7 | Battistino parte)~LUCA Cos'è stato? (per terra)~COST. Signor
565 2, 7 | LUCA Che dite?~FELIC. Sarà stato il gatto. (forte assai)~
566 2, 9 | d'altro. Ieri sera siete stato al teatro?~CAV. Sì, signora,
567 2, 9 | CAV. Sì, signora, ci sono stato. Anzi ho una chiave ancora
568 3, 2 | pietà.~COST. Che cosa è stato?~CAV. Langue, muore, sospira
569 3, 4 | signor Leonardo? Non siete stato voi a chiamarlo per parte
570 3, 10 | vorrà sapere che cosa è stato.~CAV. Andate, andate, signore
571 3, 11 | voglio sapere quello ch'è stato.~CAV. (Lo prega a cenni,
572 3, 12 | signor padrone? Che cosa è stato?~LUCA Dov'è andato?...~MAR.
573 3, 12 | era qui?~MAR. Qui non c'è stato nessuno.~LUCA Che?~MAR.
574 3, 12 | LUCA Che?~MAR. Non c'è stato nessuno. (forte)~LUCA (Ora
575 3, Ult | adirata parte)~LUCA Cosa è stato? (a Costanza)~CAV. Niente,
Le donne vendicate
Opera, Atto, Scena
576 VEN, 1, 1| Non mi ricordo mai~~Esser stato sì allegro.~~~~~~ROCC.~~~~
577 VEN, 1, 2| mal delle donne. Io sono stato~~Amato, accarezzato;~~Son
La donna vendicativa
Atto, Scena
578 Ded | l'educazione, che nello stato servile può avere avuta.
579 Pre | nostra, e vedrai essere stato l'impegno mio di dar otto
580 Pre | quel che onoratamente mi è stato, giusto alla convenzion,
581 2, 3 | piangendo)~OTT. Che cosa è stato? Che cosa avete? (dolce)~
582 2, 3 | Ditemi, cara, che cosa è stato? Che cosa vi ha detto?~COR.
583 2, 9 | signor Florindo.~OTT. Ma sono stato costretto...~COR. Eh, che
584 2, 9 | curate più di me.~OTT. È stato un punto d'onore.~COR. Via,
585 3, 9 | mi vuole, con quel ch'è stato, con quel ch'è successo:
586 3, 15 | ma senza colpa. Ci sono stato condotto.~OTT. Chi v'ha
587 3, 16 | della vostra fede; e sarebbe stato il vostro caro consorte.~
588 3, 17 | e condur dentro. Siete stato voi che mi ha strascinata? (
589 3, 21 | notte... domani quel ch'è stato è stato. No, non vi è altra
590 3, 21 | domani quel ch'è stato è stato. No, non vi è altra maniera
La donna volubile
Atto, Scena
591 Ded | stampe, parrà ch’io non sia stato allora del mio soggiorno
592 Pre | mia edizione. So quanto è stato mormorato di me per tal
593 Pre | mesi continui non fossi stato malato: due in Modena e
594 Pre | una lunga lettera. In tale stato vissi penando tutta l’estate,
595 Pre | mi ha sollevato, e nello stato di prima la mente mia ha
596 Pre | produzioni novelle. In tale stato, in tale contingenza, se
597 Pre | ringraziar deggio chi n’è stato la causa.~Le parole dette
598 1 | parte vostra.~ROS. So che è stato in casa della signora Eleonora,
599 1 | vostra visita.~BEAT. Mi è stato detto una cosa, ma non la
600 1 | cosa, ma non la credo. Mi è stato supposto, che ieri sera
601 1 | destrigarle de casa, darghe stato, e liberarse dal peso de
602 1 | un mio parente in cattivo stato, e l’è ricorso da mi. Mi
603 2 | delle famiglie. Anche a me è stato detto che guardate di buon
604 2 | signora Beatrice.~LEL. Mi è stato detto che vostro padre voleva
605 3 | impaccio mai più. Sinora sono stato esitante; ora mi determino
Le donne curiose
Atto, Scena
606 1, 6 | Vi dirò; ma... zitto. È stato poco fa quel poveretto che
607 1, 6 | così, dico, zoppo, dove sei stato, che sono tanti giorni che
608 1, 6 | giorni che non ti vedo? Sono stato, dice, ad aiutare a cavare
609 1, 7 | el padron.~BEAT. Dove è stato sinora?~ARL. Oh bella! Al
610 2, 2 | vi capisco.~ELEON. Mi è stato detto che in quel vostro
611 2, 4 | visita a quel cavaliere che è stato ieri da me.~BEAT. Pare a
612 2, 11 | Il vostro signor padre è stato fermato in casa del forestiere,
613 2, 23 | quella lì.~ROS. Tu ci sarai stato dentro più volte.~ARL. Sigura.
614 2, 25 | Che c'è?~COR. Che cosa è stato?~BEAT. Figliuola mia.~ROS.
615 3, 2 | dir due parole. Voi siete stato burlato da vostra moglie,
616 3, 2 | la libertà.~FLOR. Io sono stato il più debole, il più pazzo
617 3, 4 | più mi consolo di esservi stato ammesso.~ ~ ~ ~
Le donne gelose
Atto, Scena
618 2, 19 | Mio mario no xe in sto stato. Nol gh’ha debiti, nol gh’
619 3, 8 | tiro indrìo.~BAS. Son in stato de far una cossa mi.~LUG.
I due gemelli veneziani
Atto, Scena
620 Pre | vicini, qual uso poi non è stato fatto sulle nostre scene
621 Pre | da quante diverse mani è stato trattato. Potete però coll’
622 1, 2 | Cos’è questo rumore? Cos’è stato? Che cosa avete?~ROS. Ah
623 1, 2 | chiamavasi Pantalone, il quale è stato allevato a Bergamo da suo
624 1, 5 | cagione il signor Zanetto sia stato allevato a Bergamo.~BRIGH.
625 1, 20 | O egli è impazzito, o è stato di me sinistramente informato.
626 2, 10 | modesta). (da sé)~ROS. È stato mio padre, che mi ha obbligata
627 2, 16 | Ditemi, amico, non siete voi stato in quella casa? (mostra
628 2, 16 | figlia di quel Dottore, siete stato in sua casa; se mancate
629 3, 22 | trovereste in questo miserabile stato.~ZAN. Pazenzia! gh’avè rason.
630 3, 23 | Zanetto in terra? Cos’è? Cos’è stato? Che cosa avete?~ZAN. (Vardè...
631 3, 24 | In che maniera?... che è stato?... (benché rivale, mi fa
632 3, 25 | seno.~BEAT. Chi mai sarà stato il perfido traditore?~DOTT.
633 3, 25 | morte?~FLOR. Io dubito sia stato avvelenato.~DOTT. E da chi?~
Il genio buono e il genio cattivo
Atto, Scena
634 1, 1 | ritirandosi)~COR. Cos'è stato?~ARL. Gh'ho visto fogo. (
635 1, 2 | so pur troppo. Invidio lo stato loro, e non posso soffrire
636 1, 4 | lusinghe, contentatevi dello stato tranquillo in cui vi ha
637 2, 5 | italian anca mi, e son in stato de informarla del mio paese.~
638 2, 15 | fatto quattro campagne. Sono stato all'assedio di Milano, all'
639 2, 15 | Ho veduto Bergamo. Sono stato a Bergamo. Stava nei borghi,
640 2, 15 | paura! no la vede in che stato ch'el xe! (a Lolotte)~LOL.
641 3, 4 | BET. Avete veduto? Siete stato presente?~ARL. Son stà presente,
642 3, 6 | Non lo conosco, non è più stato a questa bottega, e spero
643 3, 6 | ritornarvi.~COR. Perché? Cos'è stato? (Non vorrei che fosse Arlecchino). (
644 3, 6 | Povero Arlecchino!) Siete stato forse voi che l'ha maltrattato? (
645 3, 6 | GARZ. Non signora, non sono stato io, anzi per sua cagione
646 3, 6 | siede)~GARZ. Che cos'è stato? Lo conoscete questo signore?
647 3, 7 | trovare per rimettere nello stato primiero il cuore di mio
648 3, 13 | stanzini tutto quello ch'è stato domandato. Tutti siedono,
649 4, 12 | COR. Ma come sei in questo stato? Dimmi... l'anello... non
650 4, Ult | proporzionare le tue voglie al tuo stato! Gli adulatori ti renderanno
651 4, Ult | questo tempio, o sii del tuo stato contento. (Filidoro resta
652 4, Ult | utile. Ritornate al vostro stato primiero; ivi sarete contenti.
653 4, Ult | Possono gli uomini cangiar stato, ma non possono cangiare
654 4, Ult | regolare i desideri. In ogni stato questi imperano sul cuore,
655 4, Ult | Non vi paragonate collo stato altrui se volete del vostro
656 4, Ult | COR. Contenti del nostro stato.~ARL. Della fortuna nostra
L'erede fortunata
Atto, Scena
657 1, 1 | come due fratelli. Gli sono stato fedele in vita, gli sarò
658 1, 1 | amministrazione.~DOTT. (Mio fratello è stato sempre pazzo, ed è morto
659 1, 1 | sono. Ricordatevi che siete stato allevato in casa mia, e
660 1, 1 | dove hanno bevuto. Sono stato allevato in casa sua, ed
661 1, 2 | suo padre, per noi sarebbe stato un gran tracollo. Non è
662 1, 14 | signor Pancrazio. Egli è stato il mio padrone, e mi ha
663 1, 17 | Rimettetevi; che cos’è stato?~ROS. Signor Lelio, lasciatemi,
664 2, 2 | Sempre più si peggiora il mio stato). (da sé)~PANC. Potete mettere
665 2, 2 | sento del rimorso di essere stato io la cagione di questo
666 2, 4 | paterno; che ella ricusi uno stato comodo, una eredità doviziosa,
667 2, 6 | spirito.~DOTT. Dove sei stato, che è tanto ch’io non ti
668 3, 1 | TRAST. Perché? Che c’è stato?~FIAMM. Che c’è stato, eh?
669 3, 1 | c’è stato?~FIAMM. Che c’è stato, eh? La casa Aretusi è in
670 3, 1 | Aretusi io voglio bene; sono stato allevato da bambino dal
671 3, 6 | ho detto qualche cosa, è stato l’amor che mi ha fatto parlare;
672 3, 7 | FLOR. Grand’azzardo è stato il mio! Mi pento quasi della
673 3, 15 | sarà in grado di cambiare stato.~DOTT. Tu non mi hai detto
674 3, 15 | aveva rimorso di essere stato la cagione innocente di
675 3, 15 | signor padrone, quanto è stato meglio l’averla accomodata
676 3, 16 | vi riverisco. Quel ch’è stato, è stato. Vi prego almeno
677 3, 16 | riverisco. Quel ch’è stato, è stato. Vi prego almeno per la
678 3, 16 | casi, chi ravvisa il mio stato, dirà con ragione ch’io
Il feudatario
Atto, Scena
679 1, 1 | venir qui. Sette volte sono stato in questa carica. Ah! che
680 1, 1 | stesso.~CEC. A me per altro è stato detto, che questo signor
681 1, 4 | tocca a lu.~PASQ. Io sono stato sindaco quattro volte, e
682 1, 6 | giova. La xe nata in sto stato, e ghe vol pazienza.~ROS.
683 1, 6 | una bella cosa. Qualunque stato che dar mi possano, non
684 1, 13 | BEAT. Considerar dovete lo stato vostro.~ROS. Penso alla
685 2, 13 | anzi credo che egli ne sia stato l'autore.~BEAT. Non è possibile;
686 2, 14 | nascita, maggiore dello stato vostro, ed uniforme ai desideri
687 2, 19 | dico altro.~NAR. Da chi è stato?~CEC. Da vostra figlia.~
688 3, 11 | il mio sdegno. (In tale stato è necessario lo spaventarla). (
Il filosofo di campagna
Atto, Scena
689 1, 3 | dice~~Che Nardo ha un buono stato,~~E da tutti filosofo è
690 1, 3 | persuaso.~~~~~~RIN.~~~~Il mio stato, i miei fondi,~~Le parentele
691 1, 5 | Ogni generazion si cambia stato.~~Se il padre ha accumulato~~
692 1, 6 | entrata~~Qual a mediocre stato si conviene;~~Che sia discreto,
693 1, 7 | grado in cui si trova,~~E lo stato cambiare ognun si prova.~~
694 1, 8 | vogliate, ingrato,~~Render lo stato mio più sventurato.~~~~~~
695 2, 5 | Per provarvi di me lo stato e i titoli.~~~~~~TRIT.~~~~
696 2, 16 | Allorché mi lamento~~D'uno stato ripien d'ogni contento.~~ ~~
697 3, 6 | NAR.~~~~Orsù, quello che è stato, è stato.~~~~~~TRIT.~~~~
698 3, 6 | Orsù, quello che è stato, è stato.~~~~~~TRIT.~~~~È ver, non
Il filosofo
Parte, Scena
699 1, 4 | vuol contentar del proprio stato.~~~~~~LESB.~~~~Ma lo stato
700 1, 4 | stato.~~~~~~LESB.~~~~Ma lo stato è migliore~~Di chi sente
701 2, 2 | già mi pento~~D’esservi stato amante un sol momento.~~~~~~
La figlia obbediente
Atto, Scena
702 Pre | tratta della elezione dello stato loro. Parecchie volte pur
703 1, 2 | corrier di Bologna.~ROS. Siete stato allegro per viaggio?~FLOR.
704 1, 2 | la conosco. Suo padre è stato servitore in casa nostra.~
705 1, 5 | meritè, nol ve pol dar quel stato che el ve desidera. El cielo
706 1, 5 | lo preferì a ogni altro stato, onde, maridandove, segondo
707 1, 7 | FLOR. Sapete ch’io sono stato quasi sempre in Venezia,
708 2, 15 | siedono) Signore, mi è stato supposto, che voi vogliate
709 2, 15 | parte)~CAM. Che diavolo è stato? Anderò io con due o tre
710 2, 17 | Livornese?~BEAT. Gli sarà stato detto.~PANT. Orsù, che Florindo
711 2, 20 | BRIGH. Un servitor?~OTT. È stato vostro camerata. Scrivete. (
712 2, 21 | sopra)~OLIV. Non mi è mai stato perduto il rispetto.~OTT.
713 3, 1 | se da quattro non foss’ei stato difeso. Contro quattro non
714 3, 9 | Subito. (parte)~OLIV. Che è stato?~BRIGH. I bauli... la roba...
La finta ammalata
Atto, Scena
715 Ded | ordini della Città e dello Stato della Repubblica Serenissima
716 Ded | Galeazzo fu Consigliere di Stato dell’Imperador Carlo IV,
717 1, 4 | AGAP. Servitor suo.~ONES. È stato nessuno a cercar di me?~
718 2, 2 | ammalato muore, si dice ch’è stato il medico che l’ha cacciato
719 2, 2 | matrimonio? Orsù, sinora sono stato neutrale, ma in oggi mi
720 2, 7 | di mano a Rosaura)~COL. È stato battuto.~PANT. Andè a veder
721 3, 1 | disprezzarsi, ma io sono stato da lui chiamato per curargli
722 3, 1 | dire?~ONES. Se io fossi stato in grado di far chiedere
723 3, 6 | Presto.~AGAP. Che cosa è stato?~PANT. Mia fia xe in accidente.~
724 3, 11 | casa mi narrò piangendo lo stato miserabile di sua figlia.
725 3, 12 | parlava, e non era in questo stato. Che dice il signor eccellentissimo?~
Il frappatore
Atto, Scena
726 Ded | migliore, se capace ne fossi stato. Le mie Commedie possono
727 Pre | le dialogate ancora sono stato costretto di riformare.
728 1, 10 | Quel signor veneziano è più stato a Roma? (verso Tonino)~TON. (
729 1, 10 | con voi; dice se siete più stato a Roma. (a Tonino)~TON.
730 2, 8 | stanca di vivere in questo stato. O sposatemi, o mettetemi
731 3, 14 | carità.~FABR. Che cosa è stato?~TON. Sior Ottavio xe deventà
Il giuocatore
Atto, Scena
732 Pre | poco conduce l’uomo ad uno stato miserabile, e a perdere
733 1, 7 | non giuoco più.~ROS. Mi è stato detto che tutta la scorsa
734 1, 7 | avete giuocato.~FLOR. Ah! è stato un impegno. Ma sentite,
735 1, 13 | no i la vede.~FLOR. Sono stato in campagna.~PANT. In campagna?
736 1, 13 | cui vedo chiaramente lo stato miserabile del giuocatore.
737 2, 3 | signor padrone.~AGAP. Sei stato tanto a venire?~MEN. Non
738 2, 7 | amica.~COL. Chi sa dove sia stato sinora?~ROS. Non vuoi lasciar
739 2, 14 | tavola.~FLOR. Dove siete stato sinora? Che siate maledetto!~
740 3, 2 | credete voi che ora sia stato?~ROS. Mi ha detto Brighella,
741 3, 2 | convenuti?~ROS. Dice che è stato ingannato, che sperava che
742 3, 2 | quello ch’io faccio; sarà stato quel briccone di Brighella). (
743 3, 14 | Io per mia disgrazia sono stato in sua compagnia. Sono un
744 3, 17 | che ella sappia che sono stato ferito). (da sé)~GAND. Vi
745 3, 18 | GAND. Oh poverino! Siete stato ferito a causa del giuoco?
Il gondoliere veneziano ossia gli sdegni amorosi
Parte, Scena
746 2, 2 | cara Betta, no sarave~~In stato come son de desperarme.~~
La guerra
Atto, Scena
747 Ded | stimato. Pria di vedervi, mi è stato fatto il vostro ritratto,
748 Ded | Albergati, il quale dopo essere stato Nunzio in Francia e in Inghilterra,
749 Ded | conversazione, non fossi stato obbligato con dispiacere
750 Ded | Necessità, dove è anche stato gravemente ferito. Ha fatto
751 Ded | scarsezza delle provvisioni, lo stato infelice di quel presidio,
752 Ded | Marchese Albergati, nello stato Maggiore, all'armata Francese
753 Ded | conoscervi, e non fossi stato di già prevenuto pel vostro
754 1, 1 | piú compiacente.~FLO. Lo stato in cui ci troviamo, non
755 1, 2 | un onest'uomo, ed io sono stato una bestia; ora che non
756 1, 3 | campagna si vede chiaro. Sono stato io fra le batterie. Ho livellato
757 1, 4 | tutti gli ufficiali dello stato maggiore, e vuole che tutta
758 2, 3 | CON. Fanciulla, che cosa è stato? ~LIS. Mi hanno rubato le
759 2, 5 | voi, e se non foste nello stato in cui siete, v'insegnerei
760 2, 11 | qualità della piazza, allo stato in cui vi trovate, all'inimico
761 3, 2 | derisioni? Mirate meglio lo stato mio; riflettete a quell'
762 3, 3 | Tacete. (a Florida) Lo stato in cui ci troviamo, non
763 3, 7 | viaggio.~POLID. Che cosa è stato?~ASP. L'armistizio è finito
764 3, 8 | precipitata.~POLID. Che cosa è stato?~ORS. Dopo che si pubblicò
765 3, 15 | ASP. Ah Eccellenza, mi è stato detto l'accidente di mio
Lugrezia romana in Costantinopoli
Atto, Scena
766 1, 8 | Collatino è già morto,~~Lo stato vedovil poco mi piace).~~
La donna di testa debole
Atto, Scena
767 1, 1 | è pericolosa. In questo stato in cui mi ritrovo, la sola
768 1, 7 | vedova.~AUR. Sì quel ch'è stato, è stato.~ELV. Eppure, con
769 1, 7 | AUR. Sì quel ch'è stato, è stato.~ELV. Eppure, con tutto
770 1, 11 | l'imbasciata. Dove siete stato? da donna Elvira?~FAU. Non
771 1, 16 | PIR. Don Fausto dunque è stato il satirico criticante?~
772 1, 16 | criticante?~VIO. Sì, egli è stato il criticante.~PIR. Criticoneremo,
773 2, 3 | aver saputo quello che mi è stato fatto sapere.~BRIGH. Qualche
774 2, 6 | sputandovi sopra, il disprezzo è stato maggiore.~AUR. Vi ho pure
775 2, 8 | FAU. Lo so, perché mi è stato narrato.~VIO. Una satira
776 3, 5 | Pantalone riveritissimo, sono stato prevenuto da una sua imbasciata,
777 3, 13 | don Roberto? Voi ne siete stato l'autore?~ELV. Sarebbe un
Una delle ultime sere di carnovale
Atto, Scena
778 1, 4 | che no scambierave el mio stato con chi se sia.~DOMENICA
779 2, 7 | grazia del Cielo no ti xè in stato de metterme in zelosia.
780 3, 4 | cossa dir... La vede, in che stato, che son...~DOMENICA Mo
781 3, 5 | avè per mi; ma che 'l mio stato presente, e l'impegno, che
782 3, 7 | madama. Ve par, che mi sia in stato de maridarme?~MADAMA Comment,
783 3, 11 | Zamaria)~ZAMARIA In sto stato ti xè? (a Domenica, pateticamente)~
784 3, 12 | El vorrà segurarse del stato de madama.~POLONIA Eh! madama
L'impostore
Atto, Scena
785 Pre | meno degli altri, ma lo stato mio ristrettissimo, reso
786 Pre | lusingarmi di non essere stato poi tanto semplice e malaccorto,
787 Pre | me più accorti. In tale stato adunque, altro ripiego per
788 1, 4 | contentarsi del proprio stato. Basta che il poco pane
789 1, 5 | vedute; ma poi non sono stato lì a esaminarle.~DOTT. Basta,
790 1, 7 | caro amico, che io sono stato il primo...~ORAZ. Sì, egli
791 1, 7 | che farò per voi.~RID. Lo stato maggiore è completo? Le
792 2, 4 | pedante, che per essere stato a scaldar le panche di una
793 2, 5 | qualche cosa in mio nome vi è stato detto.~PANT. È verissimo,
794 2, 5 | pochetto de più.~ORAZ. Mi è stato fatto sperare, che voi non
795 2, 11 | desiderava vedervi. Siete stato soddisfatto?~ARL. Lustrissimo
796 3, 4 | è pericolo. Semo zoso de stato.~ORAZ. Basta; in ogni forma
797 3, 7 | altro: ma essendo in uno stato estero, ed offerendomi gente
798 3, 22 | reo che trovato sia in uno stato alieno, o non s'arresta,
799 3, 22 | questa: che siccome Orazio è stato preso in casa nostra, che
La famiglia dell’antiquario
Atto, Scena
800 0, aut | quanto facile mi sarebbe stato il renderle sulla scena
801 1, 1 | tanti bei denari contanti, è stato il mio risorgimento Io aveva
802 1, 3 | ANSELMO Quanto sarebbe stato meglio, che voi ancora mì
803 1, 13 | ISABELLA Da Doralice vi è stato nessuno?~COLOMBINA Signora
804 1, 13 | Perché? Cóntami: com'è stato?~COLOMBINA Perché mì diceva
805 2, 5 | curiosissimo di sapere che cosa è stato.~DORALICE Colei ha avuto
806 2, 14 | benissimo.~ISABELLA Quanto vi e stato?~COLOMBINA Più di due ore;
807 3, 3 | vi dico bensì che siete stato tradito.~PANTALONE E chi
808 3, 6 | COLOMBINA Maladetta fortuna! E stato quel zecchino al mese che
809 3, 8 | facilità redurla in tel stato de prima.~ANSELMO Anche
La favola de' tre gobbi
Parte, Scena
810 1, 4 | Se tardi mi vedete.~~Sono stato finor da certe dame~~Che
Il festino
Atto, Scena
811 1, 5 | Povero autor! Compiango lo stato suo infelice.~~~~~~MAR.~~~~
812 3, 6 | detti.~ ~ ~~~MAU.~~~~Vi è stato, ed è partito?~~~~~~RIS.~~~~
813 4, 2 | CONT.~~~~Da chi vi è stato detto?~~~~~~CON.~~~~Da Doralice
Il filosofo inglese
Atto, Scena
814 0, pre | italiano, il quale per essere stato qualche anno in Londra,
815 0, aut | perché a Napoli non sono stato ancora; ho letto le opere
816 1, 1 | erudito~~Da madama Brindè sia stato un po' ferito.~~~~~~BIR.~~~~
817 3, 17 | portiate, Jacob, in altro Stato.~~Nulla al bisogno vostro
818 5, 17 | In grazia di madama, son stato regalato. (fa vedere un
Il finto principe
Opera, Atto, Scena
819 FIN, 1, 7| tutto~~Al povero padron ch'è stato ucciso;~~Voi avete il suo
820 FIN, 1, 8| LIND.~~~~Ma cos'è stato?~~Ditelo, per pietà.~~~~~~
La gelosia di Lindoro
Atto, Scena
821 1, 7 | dei segreti con uno ch'è stato il mio più fiero nemico,
822 2, 2 | pregarvi di dirle ch'io sono stato per riverirla, e per darle
823 2, 7 | di casa vostra, io sono stato costretto a sortire, e come
824 2, 7 | LIN. Sapete che Fabrizio è stato sempre il suo consigliere?~
825 2, 16 | è un ventaglio che vi è stato donato.~ZEL. Donato! e da
826 2, 19 | demonio. In qual misero stato riduce la gelosia!~ ~ ~Fine
827 3, 2 | sapeste quante volte sono stato in procinto... Ma la convenienza
828 3, 10 | donna Eleonora, e di essere stato cagione dei disordini che
829 3, 12 | compatitemi. Esaminate bene lo stato vostro; la mia condizione
830 3, 19 | ritornato.~ROB. Cosa c'è, cos'è stato? Avete voi veduto mio figlio?~
Il geloso avaro
Atto, Scena
831 1, 11 | Poverina! è una colomba. Mi è stato detto che suo marito è un
832 1, 13 | ci fosse modo...~ARG. È stato picchiato.~EUF. Guarda chi
833 1, 15 | che non convengono allo stato nostro e al modo suo di
834 2, 7 | la vostra camera?~EUF. È stato quello sciocco di Traccagnino:
835 2, 7 | Questa non è mia scusa, è stato un vostro pensamento.~PANT.
836 2, 9 | nell'andare a casa mi è stato raccontato di questo gran
837 2, 9 | pieno di cioccolata che è stato portato in vostra casa,
838 2, 9 | era vostro marito, e mi è stato detto che in bottega dello
839 2, 17 | no son zeloso.~LUI. Siete stato ad udirci dietro d'una portiera.~
840 2, 18 | va in forma. Qui non ci è stato nessuno.~AGAP. Quell'avarone
841 2, 20 | avete dato?~ASP. Non vi è stato rimedio, non l'ha voluto.~
842 3, 1 | tratta a drittura di cambiare stato.~ARG. Cambiare lo stato?
843 3, 1 | stato.~ARG. Cambiare lo stato? E che sì, che siete una
844 3, 14 | indegna?~EUF. Oimè! Cos'è stato?~ARG. Quei disgraziati dei
845 3, 20 | EUF. Oimè!~DOTT. Cosa è stato?~ARG. Quant'oro, quant'argento
Le femmine puntigliose
Atto, Scena
846 0, ded | bellissimo Cielo, sarebbe stato per noi. Vero è che questo
847 0, ded | preferibile per troppe ragioni lo stato nostro, e credo felicità
848 0, ded | esibirmi denaro, e sarei stato certo di ogni vostro soccorso,
849 0, aut | in cui non vi sono mai stato, acciò apporre non mi si
850 1, 1 | Florindo - Penso che sarebbe stato meglio, se in luogo di aspirare
851 1, 12 | lo comporta? Ma io sono stato una bestia. Me l'ha detto
852 1, 13 | io. Ma suo marito, che è stato a invitarmi, mi ha fatto
853 1, 13 | premura.~Contessa Eleonora - È stato il conte Onofrio a invitarvi?~
854 1, 14 | Eleonora - Andate dove siete stato sinora.~Conte Ottavio -
855 2, 1 | devo dirvi la verità, non è stato l'amore che ho per lei,
856 2, 6 | obbligarlo a restare, non è stato mal fatto, ch'io gli abbia
857 2, 9 | Rosaura - Asinaccio, sei stato tu, che l'hai fatto aspettare.~
858 2, 19 | Son partite. Non vi è stato rimedio di trattenerle.~
859 3, 8 | povero sventurato! Dimmi, sei stato forse bastonato?~Arlecchino -
860 3, 9 | Ottavio - Circa il ballo, è stato il ballerino che ha mancato
Filosofia e amore
Atto, Scena
861 1, 15 | abbandonato,~~Che farò in tale stato? Ah, finalmente~~Si saprà
862 2, 3 | ESO.~~~~E pur mi è stato detto~~Che di un certo scolaro~~
863 2, 9 | CLOR.~~~~Oimè, che cosa è stato?~~~~~~MEN.~~~~Povero Xanto
864 3, 1 | palesato~~Di Cloridea lo stato; Esopo ancora~~L'ha detto
865 3, 8 | Sei felice;~~Quel ch'è stato, stato sia».~~Dolce, cara
866 3, 8 | felice;~~Quel ch'è stato, stato sia».~~Dolce, cara gioia
Gli innamorati
Atto, Scena
867 1, 1 | che non siete nel migliore stato del mio. Il signor Fulgenzio
868 1, 1 | EUG. Possibile? Non è mai stato un giorno senza venire.~
869 1, 6 | conosce!) (da sé) ~FAB. È stato diretto a me da un amico
870 1, 6 | più bravo pittore che sia stato al mondo, dopo Zeusi e Apelle.
871 2, 1 | dirottamente, e non vi è stato caso di poterla quietare.
872 2, 3 | Col primo cavaliere dello Stato Romano, che ha feudi con
873 2, 8 | venuto in questo momento, è stato di già informato dalla signora
874 2, 14 | FAB. Eugenia, che cos'è stato? è venuto male al signor
875 2, 15 | non potere dire che sia stato sempre così.~EUG. È vero,
876 3, 1 | che desinare arrabbiato è stato quello di questa mattina! ~
877 3, 1 | quieto e pacifico. Non vi è stato mai che dire con suo marito,
878 3, 5 | potete scherzare. Nello stato in cui mi trovo, non fo
879 3, 5 | trasporti della passione. Sono stato io più debole è più mentecatto
880 3, 5 | insultar mia cognata; sono stato io l'incauto, il malaccorto,
881 3, 6 | lasciarvi qui in questo stato?~EUG. Un uomo d'onore non
882 3, 9 | Non tanto, signora. Ma uno stato comodo non vi mancherà.(
883 3, 13 | FLA. Che cos'è?~LIS. Cos'è stato?~FUL. Soccorretela.~FLA.
Le inquietudini di Zelinda
Atto, Scena
884 1, 11 | ricordo che mio marito è stato geloso ancora di voi, e
885 1, 12 | LIND. Avete ragione, sono stato un pazzo, vi ho trattate
886 1, 12 | vi dico, mai più. Lo sono stato senza ragione d'esserlo.
887 1, 15 | ha detto e ridetto, ch'è stato di me geloso per eccesso
888 1, 16 | assicurarci il bene che ci è stato lasciato.~LIND. Qual ragione
889 2, 2 | Eccomi qui, Zelinda. Sono stato dal notaro, ed ho avuto
890 2, 2 | FABR. Ma perché? cos'è stato? cos'è accaduto?~ZEL. Niente,
891 2, 8 | Filiberto~ ~FABR. Non v'è stato più bello al mondo di quello
892 2, 12 | loro sincerità.~FLAM. Siete stato qualche volta burlato?~AVV.
893 2, 12 | Qualche volta?~FLAM. Siete stato burlato sempre?~AVV. Per
894 2, 14 | Avanzatevi pure. Non v'è stato segreto fra noi, e non ci
895 2, 14 | colloquio con qualcheduno, sarei stato sì bestia, ch'avrei subito
896 2, 14 | passate, e consolatevi dello stato vostro presente. Dite, Lindoro,
897 2, 14 | presente. Dite, Lindoro, siete stato dalla signora Barbara?~LIND.
898 2, 14 | LIND. Sì signore, ci sono stato. Ho fatto la commissione
899 2, 17 | tuoi deliri. Sai ch'io sono stato geloso: temi ch'io lo sia
900 3, 15 | siedono)~FLAM. (Amico, siete stato dalla signora Barbara?) (
901 3, 17 | pateticamente) Signore, nello stato in cui mi trovo presentemente,
902 3, 20 | abbandonatemi che mi sta bene. Sono stato geloso, sono di voi geloso,
L'isola disabitata
Atto, Scena
903 1, 3 | i natali miei~~E il mio stato con voi non cambierei.~~~~~~
904 1, 3 | Non potrà mai paragonar lo stato~~Con la sorella di un signor
905 1, 14 | Vada, signor, dove finora è stato.~~~~~~VAL.~~~~Perché siete
906 1, 15 | GIAC.~~~~Che cosa è stato?~~~~~~VAL.~~~~Lasciatemi
907 2, 7 | il mio ben, quello ch'è stato, è stato.~~~~~~VAL.~~~~Panico
908 2, 7 | ben, quello ch'è stato, è stato.~~~~~~VAL.~~~~Panico disgraziato!~~
909 3, 2 | Roberto)~~~~~~ROB.~~~~Cosa è stato?~~~~~~MAR.~~~~In mare hanno
La locandiera
Atto, Scena
910 1, 4 | di bacco! Io son sempre stato solito trattar donne: ne
911 1, 4 | sono.~CONTE: Non siete mai stato innamorato?~CAVALIERE: Mai,
912 1, 8 | mi auguro di essere nello stato del Conte.~MIRANDOLINA:
913 1, 22 | finezze.~MARCHESE: Ma io sono stato invitato da queste dame.~
914 2, 10 | CONTE: Oibò; non è mai stato innamorato. Non ha mai voluto
915 3, 4 | mirandolina... non vorrei esser io stato cagione di quel funesto
916 3, 19 | MIRANDOLINA: Eh via, pazzo! È stato uno scherzo, una bizzarria,
917 3, ul | e dell'onestà. Cambiando stato, voglio cambiar costume;
La madre amorosa
Atto, Scena
918 0, pre | Protettrice, qual egli mi è sempre stato benignissimo Protettore.
919 0, pre | parere che non diasi al mondo stato migliore di quello de' maritati,
920 1, 8 | anche centomila, che sarebbe stato lo stesso. Mio fratello
921 1, 8 | Io, illustrissima, sono stato chiamato. Fo il mio mestiere.~
922 1, 10 | ingannatori; ma non sarebbe stato possibile che Laurina avesse
923 2, 1 | rimprovero più. Quello ch'è stato, è stato. Parliamo adesso
924 2, 1 | più. Quello ch'è stato, è stato. Parliamo adesso con libertà.
925 2, 1 | proseguire a discreditarvi uno stato al quale voi aspirate, perché
926 2, 3 | lo stesso di prima, se lo stato vostro di vedovanza non
927 2, 7 | insulti.~ERM. Che cosa è stato?~FLOR. Vostra cognata non
928 3, 3 | gentile, e se poc'anzi vi è stato dato qualche dispiacere
929 3, 3 | contenterete di mostrare lo stato dell'eredità, e poscia ne
930 3, 6 | sfortunato. Due volte sono stato in un giorno chiamato e
931 3, 15 | avvisato da chi gli sia stato dato il danaro). (da sé)~
932 3, 15 | erano miei; godete quello stato che l'amor di madre vi ha
933 3, 15 | uno sposo adorabile, uno stato felice, la mia libertà ed
I malcontenti
Atto, Scena
934 1, 9 | denaro, ed il mio padrone è stato costretto a prenderli da
935 2, 7 | celebre Sachespir, che è stato il primo a dirozzare il
936 2, 8 | si dice di loro. So io lo stato in cui si trova il signor
937 2, 10 | coprono che la metà dello stato del debitore.~GERON. Vediamo
938 2, 12 | nemmeno che Sachespir fosse stato al mondo. (a Roccolino)~
939 3, 9 | immagino che il buono sarà stato nel fine.~GRIS. La faceva
940 3, 13 | casa non si trova: mi è stato detto ch'egli sia col signor
941 3, 13 | Casa nostra non è in questo stato; s'ingannerà, signora.~FELIC.
942 3, 17 | col signor zio mi sarebbe stato barbaramente negato. Per
Le massere
Atto, Scena
943 0, aut | delle mie Commedie, sendo stato fatto altre volte per la
944 5, 4 | una poveretta scambiar el stato mio,~~Pur che gh'avesse
La mascherata
Opera, Atto, Scena
945 MAS, 1, 3| disperata.~~~~~~LEAN.~~~~Cos'è stato?~~Sapete che per voi son
946 MAS, 1, 3| Chi l'ha avvezzata sono stato io).~~~~~~LEAN.~~~~(Vederò,
947 MAS, 2, 12| mio.~~~ ~~~~~BELT.~~~~È stato uno scherzetto.~~~ ~~~~~
948 MAS, 3, 2| VITT.~~~~Beltrame, cos'è stato?~~~~~~BELT.~~~~Presto, per
949 MAS, 3, 5| l'onestà.~~Or quel ch'è stato è stato;~~Non se ne parli
950 MAS, 3, 5| onestà.~~Or quel ch'è stato è stato;~~Non se ne parli più.~~
951 MAS, 3, 8| allegramente.~~~~~~SILV.~~~~Cosa è stato?~~~~~~MEN.~~~~Son tutto
Il matrimonio discorde
Parte
952 2 | veduto.~~~~~~SAN.~~~~Siete stato celato~~Dietro di quel portone;~~
Il matrimonio per concorso
Atto, Scena
953 1, 3 | figliuola?)~GARZ. Voi siete stato servito. Eccovi una copia
954 1, 3 | niente. A Londra dove sono stato, e da dove ora vengo, si
955 1, 9 | In sei anni ch'io sono stato al vostro servizio, ho appreso
956 1, 9 | potrò, cercherò di dare stato alla mia figliuola, ed io
957 1, 13 | Vorrei poter dire di essere stato il primo a vederla.~LIS.
958 1, 17 | nome, il vostro cognome, lo stato vostro, la condizione?~ROB.
959 1, 19 | quello che siete, e che siete stato.~PAND. Basta così: meno
960 1, 19 | rimprovera quello che sono stato? Temerario! ignorante! la
961 2, 6 | Il vostro signor padre è stato sempre mio buon amico, mi
962 2, 6 | ANS. Sapete voi ch'egli è stato mio servitore?~ROB. Servitore?
963 2, 6 | altro. Scusatemi se vi sono stato importuno.~ROB. Vi supplico
964 2, 10 | monsieur la Rose)~DOR. Eppure è stato sempre mio padre il più
965 2, 12 | presentemente, che a dare stato a mia figlia; quando sarò
966 2, 15 | il vostro carattere; mi è stato dipinto bastantemente, e
967 3, 9 | irritato contro di me. È stato bene però, ch'io abbia mandato
968 3, Ult | ANS. Ricordatevi che siete stato mio servitore.~PAND. Sono
Il medico olandese
Atto, Scena
969 Ded | chiamasi la felicità del suo stato, e volentieri si venera,
970 1, 4 | val al mondo l’aver comodo stato?~~L’oro che può valermi,
971 3, 3 | Farà per ricrearlo.~~Nel stato in cui si trova, non vo’
972 3, 4 | si vede ch’è in un misero stato.~~Pallido, smunto e secco.~~~~~~
973 3, 5 | GIU.~~~~Che cosa è stato?~~~~~~GUD.~~~~Uno de’ miei
974 3, 8 | Ci vuol poco. Secondo lo stato di chi prende.~~Averà centomila?~~~~~~
975 4, 4 | Mostrano che da Guden stato sia concepito;~~Ma potria
976 5, 5 | condannarmi a vivere in uno stato amaro?~~Ah, il ben ch’egli
977 5, 10 | nipote.~~Vedervi in altro stato nella salute io godo;~~Ecco
Il mercato di Malmantile
Atto, Scena
978 1, 1 | veduto un più bello in altro stato?~~~~~~CON.~~~~Certo, ve
979 2, 1 | Se generoso, umano,~~Seco stato non foste, e lusinghiero.~~~~~~
980 3, 8 | bandito, voi pur, da tutto il stato.~~~~~~RUB.~~~~A me tal disonore?~~
981 3, 9 | RUB.~~~~Quello ch'è stato è stato.~~~ ~~~~~BRIG.~~~~
982 3, 9 | Quello ch'è stato è stato.~~~ ~~~~~BRIG.~~~~Tanti
Il Moliere
Atto, Scena
983 Ded | Vostre.~Io vi confesso essere stato in questa parte di sentimento
984 Ded | per dir vero, non sono mai stato amico di cotai versi, usati
985 Pre | dimenticato. Meglio sarebbe stato per me, se cotal verso non
986 Pre | se cotal verso non fosse stato universalmente gradito.
987 2, 11 | VAL.~~~~Oimè! che cosa è stato?~~~~~~MOL.~~~~Sdegnata la
988 3, 6 | In tutta la giornata vi è stato un parapiglia.~~~~~~PIRL.~~~~
989 4, 1 | strepitoso, universale è stato.~~Nobili, cittadini, mercanti,
990 4, 5 | Chi elegge il proprio stato, può consigliar se stesso.~~
991 5, 3(1) | Accenna lo stanzino dov'era stato la prima volta~
Il mondo della luna
Atto, Scena
992 3, 2 | si ricorda più del primo stato.~~~~~~LIS.~~~~Come vi piace
Le morbinose
Atto, Scena
993 3, 1 | fradelo.~~E se gh'avesse un stato, ghe lo darave a élo.~~~~~~
994 4, 7 | saver qualo che xe el so stato.~~~~~~FERDINANDO:~~~~Sior'
I morbinosi
Atto, Scena
995 AUT | dipendere la riuscita? Mi è stato detto, che la tavola era
996 2, 3 | ho bisogno de tuti in tel stato che son;~~Ma però che sia
997 3, 4 | detti.~ ~ ~~~OTT.~~~~Cos'è stato?~~~~~~LEL.~~~~Non so.~~~~~~
998 3, 4 | a qualcheduno mi par sia stato dato.~~Dite se ciò sia vero,
999 5, 1 | moglie, ma non si trova in stato.~~Rovineria se stesso, la
1000 5, 2 | qualche molestia,~~Siete stato costretto ballar come una