La buona moglie
   Atto, Scena
 1   1,   1 |          Momola. Anca sì che sta frasconazza xe sul balcon! Momola.~MOM.
 2   1,   1 |    desfamada, ti parli cussì ah, frasconazza?~MOM. Mo se sempre la me
 3   1,  17 |          l’ha dito Momola.~BETT. Frasconazza! L’avrà dito per rider.~
 4   1,  18 |     Pantalone)~BETT. Via de qua, frasconazza.~MOM. Sia malignazo! Sempre


La cameriera brillante
   Atto, Scena
 5  1,    4 |     rabbioso.~PANT. Vustu taser, frasconazza?~ARG. Siete insoffribile.~


La casa nova
   Atto, Scena
 6  2,    9 |     mondo. (Tiò suso.)~Cecilia: (Frasconazza! ti me le pagherà tutte.)
 7  3,    3 |          no se va alla commedia. Frasconazza, che la toga suso; che la


La donna volubile
   Atto, Scena
 8   3      |          te cazzarò tra do muri: frasconazza, imprudente, volubile come


Le donne gelose
   Atto, Scena
 9   1,    6|          de so nezza, con quella frasconazza de so fiozza. Sior Boldo,
10   2,   21|          Lugrezia)~LUG. Tocco de frasconazza, cossa xe sti tiri134?~CHIAR.


La finta ammalata
   Atto, Scena
11   1,   14|          de tutti i mali. Povera frasconazza4, domandè a tante che s’
12   2,    7|          fia? (a Beatrice) E ti, frasconazza, ti ghe porti el vin de


Il giuocatore
   Atto, Scena
13   1,   13|          si è nascosta.~PANT. Ah frasconazza! Ma stimo mia sorella lassarla


Le massere
   Atto, Scena
14  1,    4 |          de suso.~~~~~~GNESE:~~~~Frasconazza! la porta la me serra in
15  2,    2 |            DOROTEA:~~~~Senti sa, frasconazza, mi te farò pentir.~~Ti


Le morbinose
   Atto, Scena
16  3,    4 |      vivesse to mare!~~Senti sa, frasconazza, no scoffonar to pare.~~


I pettegolezzi delle donne
   Atto, Scena
17  2,    6 |    sartora.~Checchina - Tocco de frasconazza! Anzoletta l'ha dito? Cussì
18  2,   17 |       confidà a Anzoletta, e sta frasconazza l'ha dito a tutti.~Anzoletta -
19  3,   ul |   canelao.58 (parte)~Checchina - Frasconazza!~Donna Sgualda - Oh la veda,


I rusteghi
   Atto, Scena
20  2,    8 |     Margarita)~MARGARITA Eh via, frasconazza. (a Lucietta)~LUCIETTA El
21  2,   14 | Filippetto)~MARGARITA Vegnì qua, frasconazza. (piglia per un braccio
22  3,    1 |      Castighèla.~LUNARDO E quela frasconazza, la ghe tien drio.~CANCIANO