Il conte Chicchera
   Atto, Scena
 1   1,   15|       diablel!~~Je suis trompè~~Dit vous muè,~~Cruele, purquè? (


Il feudatario
   Atto, Scena
 2   2,    9|         de Vostra Zelenza. (Hal dit grandezza?) (al Villano)~


Una delle ultime sere di carnovale
   Atto, Scena
 3  3,    8 |    monsieur, ne m'avez vous pas dit, qu'on a servi?~MOMOLO Comuòdo?~


Il geloso avaro
   Atto, Scena
 4  2,    1 |     nostra padrona.~TRACC. L'ha dit cussì Brighella...~ARG.
 5  2,    2 |        la cioccolata sola; m'ha dit Brighella, che el gh'ha
 6  2,   14 |     alla cameriera?~TRACC. L'ha dit la patrona; l'è stada li
 7  3,    3 |  Brighella me paesan, e el m'ha dit certe cosse che no capisso,


Monsieur Petition
   Parte, Scena
 8   1,    2|                       PETIT.~~~~Dit a muè?~~~~ ~~~~~~ ~~~~PETR.~~~~


Pamela maritata
   Atto, Scena
 9 AUT      |         aux Rivaux,~La nature a dit sans feinte:~Tout auteur


I pettegolezzi delle donne
   Atto, Scena
10  1,    9 |        me?~Arlecchino - El m'ha dit che la reverissa, e che


La serva amorosa
   Atto, Scena
11  1,    8 |      allegri e contenti, i m'ha dit che vada a chiamar el beccavivo,
12  2,    8 |      pazzo.~Arlecchino: Me l'ha dit Brighella, e chi tratta
13  3,    6 |        Me par certo che l'abbia dit cussì.~Ottavio: Sei un balordo;
14  3,    6 |       Arlecchino: Mó se el m’ha dit cussì.~Ottavio: Ma se non
15  3,    6 |       può stare.~Arlecchino: Ha dit la padrona, che ghe mandè
16  3,    6 |      notaio.~Arlecchino: I m'ha dit che la porta...~Ottavio:


Il servitore di due padroni
   Atto, Scena
17  1,   13 |        a Bergamo insieme; gh'ho dit che andava alla Posta, e
18  1,   17 |       dati?~TRUFFALDINO El m'ha dit, che li daga al me padron.~
19  2,   11 |     borsa? ~TRUFFALDINO El m'ha dit che la daga al me padron. ~


L'uomo di mondo
   Atto, Scena
20   1,    5|        TRUFF. Ho sentì che l'ha dit a so muier, che el v'ha


L'incognita
   Atto, Scena
21   3,    3|         che fazza quel che m’ha dit el barisello, e che chiappa


I puntigli domestici
   Atto, Scena
22   3,   17| raccontà al padron quel che avì dit vu che dise de lu la padrona,