L'amante Cabala
   Atto, Scena
 1   2,    2|    Siora Catina... Oimè, no m’arrecordo~~El so cognome.~~~~~~CAT.~~~~


Il bugiardo
   Atto, Scena
 2  2,   12 |       Vago subito... Ma no me arrecordo più el cognome de Don Policarpio.
 3  2,   12 |       dito cussì. Adesso me l'arrecordo. Ti m'ha dito d'Albacava.~


Il cavalier di buon gusto
   Atto, Scena
 4   3,   1 |       Sto mistro de casa me l’arrecordo, che no l’è gran tempo che


La cameriera brillante
   Atto, Scena
 5  1,    4 |      mani?~PANT. Sì ben; me l'arrecordo co giera putello.~ARG. Osservate. (


La castalda
   Atto, Scena
 6   3,   2 |       In verità, che non me l’arrecordo gnanca più.~COR. Così presto


La figlia obbediente
   Atto, Scena
 7   1,    7|   Leggete.~PANT. Ah! adesso m’arrecordo; gnente, gnente. I m’ha


La donna di testa debole
   Atto, Scena
 8  2,    1 |       me par: el nome no me l'arrecordo ben.~GIS. Vi ricordate il
 9  2,    1 |        Sior sì; vedeu se me l'arrecordo? Gh'è poca differenza tra
10  2,    2 | portarla... ma adesso mo no m'arrecordo dove che abbia da andar.


Il geloso avaro
   Atto, Scena
11  2,    2 |       obbedisci.~TRACC. (No m'arrecordo più cossa che gh'abbia da


I pettegolezzi delle donne
   Atto, Scena
12  1,    9 |  dirghela in confidenza, no m'arrecordo altro.~Beatrice - Sei un
13  2,   20 |    con elo in Levante. Anzi m'arrecordo che a Corfù ghe xe stà consegnà
14  3,    9 | incantate!~Arlecchino - Ah, m'arrecordo quanti piatti ho nettà!~


Componimenti poetici
   Parte
15 Dia1     |      e strepitose al mondo.~M’arrecordo aver letto nell’istorie ~


La serva amorosa
   Atto, Scena
16  3,    6 |     così.~Arlecchino: Adess m'arrecordo: la creatura del matrimonio.~


Il servitore di due padroni
   Atto, Scena
17  1,   13 |    dato? ~TRUFFALDINO No me l'arrecordo.~FLORINDO Come!...~TRUFFALDINO
18  2,   14 |     stà cusì ben, che co me l'arrecordo, ancora me consolo. Tra
19  3,    1 |       de cognosser, e no me l'arrecordo. El ghe someia un tantinin
20  3,    2 |   patria la saveva, e no me l'arrecordo. ~FLORINDO Turinese forse? ~


La moglie saggia
   Atto, Scena
21   1,   15|   sacrificada per amor mio. M’arrecordo, fia mia, sì m’arrecordo
22   1,   15|      arrecordo, fia mia, sì m’arrecordo che con modestia ti m’ha


I puntigli domestici
   Atto, Scena
23   2,    6|   questo.~PANT. Xe vero. Me l'arrecordo.~OTT. Ora non si contenderà