grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

Gli amanti timidi
   Atto, Scena
 1   1,   7 |      L'ho veduto ch'era per sortire.~ ROB. Andrò ad avvertirlo


Gli amori di Zelinda e Lindoro
   Atto, Scena
 2  1,   16 |     sorte? Sì, Zelinda deve sortire di qui; l'ho detto, lo sostengo,
 3  2,   17 |     FLA. Vi dirò. Ho veduto sortire da quella camera una giovane
 4  3,    2 |     dunque che avete voluto sortire?~ZEL. La padrona mi ha licenziato.~


Le baruffe chiozzotte
   Atto, Scena
 5  1,   11 |   rientra, e subito torna a sortire; poi Pasqua, e Lucietta~ ~


Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
 6   3,   6 |    me permetta. (guarda per sortire per l'altra porta)~TON.


Il cavalier di buon gusto
   Atto, Scena
 7 Ded      | Condottieri d’Armate, dovea sortire il talento grande, le inclinazioni


La guerra
   Atto, Scena
 8 Ded      |    vi ama.~Vi ha fatto egli sortire dal Reggimento delle Guardie


Il filosofo inglese
   Atto, Scena
 9  0,  pre |     numero ne abbiam veduto sortire: io non credo, voleva dire,


La gelosia di Lindoro
   Atto, Scena
10  1,   5  | voglio ad ogni costo di qua sortire. (più caldo)~ZEL. Quietatevi,
11  1,   7  |    vo' più soffrire. Voglio sortire di questa casa, Zelinda
12  2,   7  |   io sono stato costretto a sortire, e come voi eravate padrone


Le femmine puntigliose
   Atto, Scena
13  0,  ded |    quella immediatamente di sortire dalla natura un corpo bene


Le inquietudini di Zelinda
   Atto, Scena
14   2,   7 |    La vorrei veder prima di sortire.~FABR. Per ora non vi consiglio.
15   2,  12 |    Tutto sta ch'ella voglia sortire dalla sua camera). (da sé,


Componimenti poetici
   Parte
16 TLiv     |    città viviamo,~E volendo sortire alla campagna ~Incomodarci


Sior Todero brontolon
   Atto, Scena
17  3,    3 |     a licenziarme). (va per sortire dalla porta per dove è entrato)~


Lo scozzese
   Atto, Scena
18 Aut      |  scena. Ho pensato di farla sortire e venir nella sala, curiosa


Il ventaglio
   Atto, Scena
19  1,    4 |     Eh ora ora. L'ho veduto sortire dalla merciaia. La merciaia
20  2,    2 |    cosa. Ho veduto Evaristo sortire dalla merciaia, e poi andar


L'impresario di Smirne
   Atto, Scena
21   2,    2|    uscire la prima, le farò sortire tutte due in una volta.~ ~ ~ ~