grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

L'avventuriere onorato
   Atto, Scena
 1   2,  11      |        per rintracciarlo. I venti contrari mi tennero quattro mesi


L'avvocato veneziano
   Atto, Scena
 2 Pre           |        egualmente dei due sistemi contrari, piacquemi di porli a fronte,


Lo scozzese
   Atto, Scena
 3   1,   1      |           verità, e qualche volta contrari all'animo di chi scrive.


Le donne gelose
   Atto, Scena
 4 Ded           | trovandosi in mezzo di due vicini contrari, con uno alla dritta che


I due gemelli veneziani
   Atto, Scena
 5   3,   22(109)|      turbo vorticoso di più venti contrari.~


La finta ammalata
   Atto, Scena
 6   3,    5     |      tartaro sono due medicamenti contrari. Avete capito? Son due medicamenti
 7   3,    5     |       capito? Son due medicamenti contrari, che combattono fra di loro.


Il giuocatore
   Atto, Scena
 8   1,    1     |       altro giorno li avevo tutti contrari.~BRIGH. Vedela, che no bisogna
 9   1,   17     |         eccolo qui; tutti i punti contrari. (mescola e taglia)~LEL.


La famiglia dell’antiquario
   Atto, Scena
10  1,    7      |     moglie puntigliosa: due venti contrari. Voglia il cielo che non


Il poeta fanatico
   Atto, Scena
11 Ded           |           anche a fronte de’ miei contrari; ed ha spirito, ed ha parole,


Componimenti poetici
   Parte
12 Quar          |             Composto l’Uom di più contrari oggetti, ~In perpetua battaglia
13 Dia1          |           alla virtù ritrosa, ~Se contrari pensier ravvolge in testa, ~
14 TLiv          |          sono i mesi che a me son contrari, ~Veramente dirò che son


Il prodigo
   Atto, Scena
15   2,    6     |        che in me vi par di vedere contrari alla vostra buona intenzione?~


Lo spirito di contradizione
   Atto, Scena
16   5,   2      |           medici preclari,~~Che i contrari per solito si curan coi
17   5,   2      |           per solito si curan coi contrari.~~~~~~FER.~~~~Rinaldo, siamo


I rusteghi
   Atto, Scena
18  3,    2(35)  |           verde è quella de' voti contrari~


La scuola moderna
   Atto, Scena
19   1,    6     |          Ad un certo Belfiore,~~E contrari mi son la sorte e amore.~~ ~~


La putta onorata
   Atto, Scena
20   2,   10     |           me tiolè. Gh’avemo tuti contrari.~BETT. Donca cossa voleu