grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

Il genio buono e il genio cattivo
   Atto, Scena
 1 Per      | VANESIA.~POLIGRAFO.~Soldati.~Eunuchi.~Schiavi e Schiave.~Garzoni.~
 2   4,   1 |     Le donne, scortate dagli eunuchi neri, vanno alla Moschea
 3   4,   1 |  entrerete col seguito degli eunuchi.~ARL. Bravo, andemo subito:
 4   4,   2 |    loro veli, scortate dagli Eunuchi neri che precedono e chiudono


Lugrezia romana in Costantinopoli
   Atto, Scena
 5   1,    1|   benché bastardi,~~Soldati, eunuchi, popolo, canaglia,~~Udite


Ircana in Ispaan
   Atto, Scena
 6  2,    2 |  Bulganzar)~Perché voi altri eunuchi, se altro mal non ci fate,~


La sposa persiana
   Atto, Scena
 7  0,  per |      che non parlano~Quattro eunuchi neri~Quattro servi di Machmut~
 8  3,    8 |     espresse;~Le donne dagli eunuchi han preso l’argomento,~E
 9  3,    9 |      le parole;~Legata dagli eunuchi, guidala al mio cospetto.~
10  3,   11 |  Ircana tenuta legata da due eunuchi, e detti~ ~IRCANA Ah signor,
11  3,   11 |     son tradita (parte cogli eunuchi).~ ~
12  4,    1 |   torna indietro, chiama gli eunuchi).~CURCUMA (È meglio ch'io
13  4,    1 |   TAMAS Legatela colei (agli eunuchi).~CURCUMA Ah signor...~TAMAS
14  4,    1 |      TAMAS Non tardate (agli eunuchi).~CURCUMA Legate con modestia,
15  4,    1 |     man non mi toccate (agli eunuchi).~TAMAS Resti costei legata
16  4,    2 |     senza.~TAMAS Presto~(gli eunuchi credendo dica a loro, vogliono
17  4,    2 |    pugnale ferisce uno degli eunuchi, e tutti fuggono).~CURCUMA (
18  5,    1 |     virili alla foggia degli eunuchi~ ~IRCANA Tremo.~CURCUMA


Terenzio
   Atto, Scena
19  0, pro  |     nostri,~~Ed agli antichi eunuchi abbiam simili mostri.~~L'