grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

L'avvocato veneziano
   Atto, Scena
 1   3,  11    |     restituita la scrittura stracciata; ed eccola qui.~ALB. Co


La buona madre
   Atto, Scena
 2   1,   2(20)| proverbio: ogni lavata, una stracciata.~


La contessina
   Atto, Scena
 3   2,    3   |      Ad esso tu la renderai stracciata.~~~~~~GAZZ.~~~~Se scritta


La donna vendicativa
   Atto, Scena
 4   3,    1   |   fatta il signor Florindo, stracciata, ridotta in pezzi, e resa
 5   3,    1   | fatta stracciare?~COR. L'ho stracciata da me medesima.~ROS. Ma
 6   3,    1   |     così. Ecco la scrittura stracciata; se non l'ho stracciata
 7   3,    1   |     stracciata; se non l'ho stracciata io, possa morire.~ROS. Cara
 8   3,   16   |   mostrata la sua scrittura stracciata in pezzi?~ROS. È verissimo.~
 9   3,   16   |      getta via la scrittura stracciata)~FLOR. (Manco male, un impiccio


I due gemelli veneziani
   Atto, Scena
10   3,   21   |     Ma come! se ella gli ha stracciata la scrittura in faccia,


Il giuocatore
   Atto, Scena
11   3,   11   |  ch’io ho fatto a Beatrice: stracciata? Questa è quella ch’io ho
12   3,   11   |   il regalo della scrittura stracciata. Qualche cosa bisognerà


La donna di testa debole
   Atto, Scena
13  2,   13    |    quinterno.~VIO. Tu l'hai stracciata?~TRACC. L'ho strazzada mi.


Il geloso avaro
   Atto, Scena
14  1,    2    |    quella lettera. Ma! l'ho stracciata senza sapere cosa contenga;


Gli innamorati
   Atto, Scena
15  1,    4    |      Non glielo dite che ha stracciata la lettera.~EUG. Anzi, glielo


Lo spirito di contradizione
   Atto, Scena
16   1,   2    |    dispetto...~~~~~~FAB.~~~~Stracciata è la scrittura. (parte)~~~~~~
17   1,   4    |      Che per vostra cagione stracciata è la scrittura.~~~~~~DOR.~~~~


Il vero amico
   Atto, Scena
18   3,   21   | importa, la scrittura non è stracciata, e la può sostenere. Ma